Slovan Bratislava – Myjava | 1:1 (kon.) | | | Trenčín – Žilina | 1:2 (kon.) | | | Ružomberok – Košice | 1:1 (kon.) |
Zlaté Moravce – Prešov | 0:0 (kon.) | | | Nitra – B. Bystrica | 3:1 (kon.) |
Šamorín – Ružiná | 0:0 (kon.) | | | L. Mikuláš – Dubnica | 3:0 (kon.) | | | Šaľa – Michalovce | 1:0 (kon.) |
Bardejov – R. Sobota | 0:1 (kon.) | | | Dunajská Streda – Senec | 2:1 (kon.) | | | Podbrezová – Dolný Kubín | 1:1 (kon.) |
Liberec – Brno | 2:0 (kon.) | | | Ostrava – Sparta Praha | 0:1 (kon.) |
West Ham – Wigan | 2:0 (kon.) | | | West Bromwich – Newcastle | 1:1 (kon.) | | | Swansea – Southampton | 0:0 (kon.) |
Sunderland – Everton | 1:0 (kon.) | | | QPR – Stoke City | 0:2 (kon.) | | | Norwich – Reading | 2:1 (kon.) |
Fulham – Arsenal | 0:1 (kon.) |
Granada – Valladolid | 1:1 (kon.) | | | Real Madrid – Real Betis | 3:1 (kon.) | | | Barcelona – Levante | 1:0 (kon.) |
Valencia – Malaga | 5:1 (kon.) |
Frankfurt – Schalke | 1:0 (kon.) | | | Hamburger – Düsseldorf | 2:1 (kon.) | | | Hannover – Bayern | 1:6 (kon.) |
Dortmund – Mainz | 2:0 (kon.) | | | Leverkusen – Hoffenheim | 5:0 (kon.) | | | Brémy – Wolfsburg | 0:3 (kon.) |
CFC Janov – Bergamo | 1:1 (kon.) | | | Udinese – Lazio | 1:0 (kon.) |
Lokeren – Liége | 4:1 (kon.) | | | Gent – Lierse | 3:0 (kon.) | | | Mons – Kortrijk | 2:1 (kon.) |
Waasland-Beveren – Charleroi | 0:0 (kon.) | | | Mechelen – Leuven | 1:5 (kon.) | | | Cercle Bruggy – Beerschot | 2:1 (kon.) |
Ferreira – Rio Ave | 2:1 (kon.) | | | Moreirense – Porto | 0:3 (kon.) |
Saransk – N.Novgorod | 1:3 (kon.) | | | Samara – Vladikavkaz | 2:1 (kon.) | | | Kubaň Krasnodar – Lok. Moskva | 0:0 (kon.) |
Marseille – Brest | 1:0 (kon.) |
Bohemians – 1. HFK Olomouc | 1:1 (kon.) | | | Ústí n. L. – Sokolov | 1:2 (kon.) | | | Táborsko – Znojmo | 0:0 (kon.) |
Most – Pardubice | 1:2 (kon.) | | | Vlašim – Bohemians | 0:0 (kon.) |
Sturm Graz – Mattersburg | 2:2 (kon.) | | | Neustadt – Admira Wacker Mödling | 3:0 (kon.) | | | Wacker – Ried | 2:0 (kon.) |
Salzburg – Wolfsberger | 6:2 (kon.) |
Groningen – Den Haag | 2:1 (kon.) | | | Heracles – Waalwijk | 4:0 (kon.) | | | Willem II – Kerkrade | 2:1 (kon.) |
Alkmaar – Eindhoven | 1:3 (kon.) |
Martin Platko
Góly:
14. Vaart, 20. Vaart – 34. Schahin
Rozhodca: Hartmann – Cortus, Färber, Wezel
Diváci:
Karty: 18. Lambertz (HAM), 83. Diekmeier (HAM), 89. Jansen (HAM) – 27. Fink (DUS), 62. Levels (DUS)
Nepremenená penalta:
Hamburger SV:
Adler – Jansen, Westermann, Mancienne, Diekmeier – Jiracek, Badelj – Aogo, van der Vaart, Skjelbred – Son
Náhradníci:
Tréner:
Fortuna Düsseldorf: Giefer – Levels, Latka, Malezas, van den Bergh – Fink, Tesche – Bellinghausen, Omae, Lambertz – Reisinger
Náhradníci:
Tréner:
Náhradníci:
Tréner:
Fortuna Düsseldorf: Giefer – Levels, Latka, Malezas, van den Bergh – Fink, Tesche – Bellinghausen, Omae, Lambertz – Reisinger
Náhradníci:
Tréner:
Rozhodca: Hartmann – Cortus, Färber, Wezel
Diváci:
Nakoniec to neubránili ! Zvýšená aktivita hostí mala význam. DANI SCHAHIN si dobre nabehol na centrovanú loptu z priamého kopu a vôbec nebránený nemal problém zakončiť do odkrytej brány. Je znížené na 2:1.
Po krásnej a presnej prihrávke od Jiráčka sa lopta dostala k RAFAELOVI VAN DER VAARTOVI, ktorý pri tyči pretlačil loptu za brankára Giefera. Hamburger zvyšuje svoje vedenie už na 2:0!
RAFAEL VAN DER VAART sa po centri dostal do zakončenia. Jeho prvý pokus dokázal ešte brankár Giefer vyraziť,ale pri následnej dorážke hlavou už nemal šancu. Hamburger sa dostáva do zaslúženého vedenia v zápase !