Milsami – Soligorsk 1:1 (4:2 po pen.) | Trenčín – Göteborg 2:1 (kon.) | Kazaň – Jagodina 1:0 (kon.)
Rudar – Śląsk 2:2 (kon.) | Gliwice – Karabach 2:2 (po pr.) | Žilina – Ljubljana 2:0 (kon.)
Turnovo – Hajduk Split 1:1 (kon.) | Minsk – Valletta 2:0 (kon.) | Čichura – Thun 1:3 (kon.)
Aktobe – Hødd 2:0 (kon.) | Jeunesse Esch – Ventspils 1:4 (kon.) | Chazar Lenkoran – Haifa 0:8 (kon.)
Pjunik – Žalgiris Vilnius 1:1 (kon.) | Sturm Graz – Breidablik 0:1 (kon.) | Keşla FK – Tromso 1:0 (kon.)
Gefle – Famagusta 4:0 (kon.) | Häcken – Sparta Praha 1:0 (kon.) | Hapoel Tel Aviv – Beroe 2:2 (kon.)
Liberec – Skonto FC 1:0 (kon.) | Omonia Nikózia – Giurgiu 1:2 (kon.) | CS Pandurii – Levadia Tallinn 4:0 (kon.)
Dacia Kišinev – Odesa 2:1 (kon.) | Senica – Podgorica 0:1 (kon.) | Utrecht – Differdange 3:3 (kon.)
Plovdiv – Zrinjski Mostar 2:0 (kon.) | Lok. Záhreb – Minsk 2:3 (kon.) | Prestatyn – Rijeka 0:3 (kon.)
Víkingur – Ploiesti 0:4 (kon.) | Aalborg – Dila Gori 0:0 (kon.) | Debrecín – Strømsgodset 0:3 (kon.)
Honvéd Budapešť – Novi Sad 1:3 (kon.) | Široki Brijeg – Irtyš Pavlodar 2:0 (kon.) | Liége – Reykjavík 3:1 (kon.)
Vestmannaeyjar – CZ Belehrad 0:0 (kon.) | Derry City – Trabzonspor 0:3 (kon.) | Hibernian – Malmö 0:7 (kon.)
Lech Poznań – Honka Espoo 2:1 (kon.) | Linfield – Xanthi FC 1:2 (po pr.) | St. Johnstone – Rosenborg 1:1 (kon.)
FK Sarajevo – Kukësi 0:0 (kon.)
koniec
FC Utrecht
3:3 (1:1)
FC Differdange 03
cz Štvrtok 25.07.2013, 19:30 • Stadion Galgenwaard (kapacita: 24 426 míst) • Európska liga (predkolá)
     
    90+2
    Další stoprocentní tutovka Differdange. Tentokrát se před Caronem otevřela po přihrávce Er Rafika úplně prázdná brána, střídající záložník však zcela nepochopitelně přestřelil.
     
    90+1
    Omar Er Rafik mohl zajistil Differdange vítězství, ale svůj samostatný únik gólem nezakončil. Výborný zákrok předvedl Ruiter a míč vyrazil.
     
    87
    De Kogel se mohl postarat o zdramatizování závěru utkání, ovšem brankář Weber jeho hlavičku z hranice malého vápna skvěle vykopl.
     
    85
    Bastos pro dnešek dohrál. Své místo na hřišti přepustil Luisimu.
     
    84
    Bastos vypadal na umření, o pár sekund později ale bez problémů vstal a za hlasitého pískotu opustil trávník. Od rozhodčího Jordanova navíc obdržel žlutou kartu.
     
    81
    Trenér Jan Wouters využil poslední možné změny a ze hřiště stáhnul Edouarda Duplana, místo kterého závěrečné minuty zápasu odehraje Takagi.
     
    80
    ...s jeho rozehrávkou hosté podle očekávání příliš nepospíchali, a tak rozhodčímu Jordanovovi nezbylo nic jiného, než ukázat Er Rafikovi žlutou kartu za zdržování.
     
    75
    Zraněného Rodriguese nahrazuje Kettenmeyer.
     
    74
    Žlutou kartu viděl hostující André Rodrigues.
     
    72
    Differdange právě vstřelilo branku!
    Utrecht je v obrovských problémech! Střelu Maye sice ještě dokázal gólman Ruiter vyrazit, bohužel pro Utrecht ale pouze k nohám YANNICKA BASTOSE, který hned vzápětí usměrnil míč do jeho brány – 3:3.
     
    71
    Hned vzápětí střídají také hosté. Ze hřiště jde Omer Biševac, jehož nahradí Gauthier Caron.
     
    70
    Často chybujícího stopera Kaie Heeringse nahradil útočník Leon de Kogel.
     
    69
    Už podruhé zachránila Utrecht branková konstrukce! Omer Biševac napřáhl zpoza vápna a tvrdou střelou orazítkoval břevno domácí brány.
     
    65
    Kai Heerings poslal nevybíravým zákrokem k zemi Er Rafika a rozhodčí Jordanov bez váhání vytáhl žlutou kartu.
     
    64
    Differdange právě vstřelilo branku!
    Brankář Ruiter sice zvolil správnou stranu, střelu GEOFFREYE FRANZONIHO ale zastavit nedokázal – 3:2.
     
    63
    Kai Heerings podrazil pronikajícího Er Rafika a Differdange má výbornou příležitost ke snížení!
     
    62
    Penalta pro Differdange!
     
    59
    Jako blesk z čistého nebe mohlo přijít snížení! Bastos si potáhl míč až k šestnáctce Utrechtu, odkud následně zhruba z dvaceti metrů trefil pravou tyčku Ruiterovy svatyně!
     
    54
    Utrecht právě vstřelil branku!
    Před malou chvílí sice pálil JACOB MULENGA vedle, tentokrát se už ale třetího gólu přeci jen dočkal, když úspěšně usměrnil do lucemburské brány vynikající přihrávku Van der Guna – 3:1.
     
    51
    Mulenga byl blízko hattricku, v tomto případě ale nedokázal ze stoprocentní pozice přesně zakončit. Z otočky bránu Webera poměrně vysoko přestřelil.
     
    49
    Utrecht právě vstřelil branku!
    Necelé čtyři minuty stačily Utrechtu k tomu, aby zcela otočil stav utkání. JACOB MULENGA se výborně zbavil clonícího hráče, přehodil si míč na pravačku a po zemi přesně zakončil – 2:1.
     
    47
    Jens Toornstra poslal k zemi Cailleta, jenž se hodně ztěžka zvedá z trávníku. Domácí záložník viděl za svůj zákrok po zásluze žlutou kartu.
     
    46
    Na domácí straně došlo ke střídání. Do druhého poločasu už nenastoupil nevýrazný Bob Schepers, kterého nahradil Cedric van der Gun.
     
    45
    Utrecht právě vstřelil branku!
    Je srovnáno! Brankář Weber podcenil dlouhý pas Markieta, k míči se dostal JACOB MULENGA a z první poslal míč do prázdné brány – 1:1.
     
    42
    Druhým potrestaným hráčem se dnes stává Franzoni.
     
    41
    Obrovská šance Differdange! André Rodrigues vypálil tvrdě levačkou a Ruiter měl co dělat, aby jeho dělovku vyrazil alespoň před sebe.
     
    35
    Toornstra hýří aktivitou. Tentokrát to blonďatý záložník Utrechtu zkoušel z poměrně ostrého úhlu, ale na připraveného Webera si nepřišel.
     
    33
    Jens Toornstra se mohl postarat o poměrně brzké vyrovnání, ale nabídnuté příležitosti nevyužil. Zblízka nastřelil pouze vyběhnuvšího brankáře Webera.
     
    31
    Na hřišti se nám poprvé v zápase zažlutilo. Za naprosto zbytečné protesty byl potrestán hostující Andy May.
     
    26
    Differdange právě vstřelilo branku!
    Tak tohle si domácí obrana za rámeček určitě nedá. Bastos odcentroval z pravé strany, mezi stopery si v poklidu naběhl OMAR ER RAFIK a s přehledem uklidil míč do utrechtské sítě – 0:1.
     
    10
    Domácí kanonýr Jacob Mulenga se dostal k zakončení z velmi nadějné pozice, bohužel pro Utrecht ale netrefil bránu. Teď měli hosté velkou dávku štěstí.
    Komentuje

    Tomáš Honajzer

    CZ@ToHo1992

    Góly & zostavy
    Góly: 45. Mulenga, 49. Mulenga, 54. Mulenga – 26. Er Rafik, 64. Franzoni (pen.), 72. Bastos

    Karty:   47. Toornstra (UTR), 65. Heerings (UTR) – 31. May (DIF), 42. Franzoni (DIF), 74. Rodrigues (DIF), 80. Er Rafik (DIF), 84. Bastos (DIF)

    FC Utrecht: (4-3-3) Ruiter – Van der Maarel, Heerings (70. De Kogel), Markiet, Bulthuis – Toornsta, Martensson, Oar – Duplan (81. Takagi), Mulenga, Schepers (46. Van der Gun).
    FC Differdange 03: (4-2-3-1) Weber – Franzoni, Caillet, Bukvić, Jänisch – May, Lebresne – Bastos, Biševac (71. Caron), Rodrigues (75. Kettenmeyer) – Er Rafik.
    Rozhodca: Jordanov – Angelov, Georgiev (všichni BLG)
    Prvý zápas
    18.07.2013
    Differdange - Utrecht 2:1

    Góly: 26. Rafik, 57. Rafik – 2. Mulenga

    Karty:   80. Teijsse (UTR), 90+3. Maarel (UTR)