Milsami – Soligorsk 1:1 (4:2 po pen.) | Trenčín – Göteborg 2:1 (kon.) | Kazaň – Jagodina 1:0 (kon.)
Rudar – Śląsk 2:2 (kon.) | Gliwice – Karabach 2:2 (po pr.) | Žilina – Ljubljana 2:0 (kon.)
Turnovo – Hajduk Split 1:1 (kon.) | Minsk – Valletta 2:0 (kon.) | Čichura – Thun 1:3 (kon.)
Aktobe – Hødd 2:0 (kon.) | Jeunesse Esch – Ventspils 1:4 (kon.) | Chazar Lenkoran – Haifa 0:8 (kon.)
Pjunik – Žalgiris Vilnius 1:1 (kon.) | Sturm Graz – Breidablik 0:1 (kon.) | Keşla FK – Tromso 1:0 (kon.)
Gefle – Famagusta 4:0 (kon.) | Häcken – Sparta Praha 1:0 (kon.) | Hapoel Tel Aviv – Beroe 2:2 (kon.)
Liberec – Skonto FC 1:0 (kon.) | Omonia Nikózia – Giurgiu 1:2 (kon.) | CS Pandurii – Levadia Tallinn 4:0 (kon.)
Dacia Kišinev – Odesa 2:1 (kon.) | Senica – Podgorica 0:1 (kon.) | Utrecht – Differdange 3:3 (kon.)
Plovdiv – Zrinjski Mostar 2:0 (kon.) | Lok. Záhreb – Minsk 2:3 (kon.) | Prestatyn – Rijeka 0:3 (kon.)
Víkingur – Ploiesti 0:4 (kon.) | Aalborg – Dila Gori 0:0 (kon.) | Debrecín – Strømsgodset 0:3 (kon.)
Honvéd Budapešť – Novi Sad 1:3 (kon.) | Široki Brijeg – Irtyš Pavlodar 2:0 (kon.) | Liége – Reykjavík 3:1 (kon.)
Vestmannaeyjar – CZ Belehrad 0:0 (kon.) | Derry City – Trabzonspor 0:3 (kon.) | Hibernian – Malmö 0:7 (kon.)
Lech Poznań – Honka Espoo 2:1 (kon.) | Linfield – Xanthi FC 1:2 (po pr.) | St. Johnstone – Rosenborg 1:1 (kon.)
FK Sarajevo – Kukësi 0:0 (kon.)
koniec
DVSC Debrecín
0:3 (0:1)
Strømsgodset IF
cz Štvrtok 25.07.2013, 20:30 • Sóstói út, Nyiregyhaza • Európska liga (predkolá)
     
    Byli jsme svědky zápasu, ve kterém překvapivě dominoval norský Strømsgodset. Po branách Kovácse, Boatenga a Storflora si připisuje výhru 3:0 a postupuje do 3. předkola Evropské ligy, kde narazí na český Jablonec. Cestu za vítězství nezmařila ani červená karta Storbæka v 71. minutě. Opět se tedy potvrdilo, že role papírového favorita nemusí ve skutečnosti znamenat nic. S konstatováním tohoto faktu se s Vámi loučím a u dalších přenosů na počtenou. (22:32:23)
     
    Konec zápasu.
     
    90+2
    Ještě jedna příležitost pro Debrecín. Na malém vápně se k odraženému míči dostal Szakály, ale ani ten domácí prokletí neprolomil. Jeho prudká střela nártem zamířila vysoko nad Larsenovu bránu.
     
    90
    Rozhodčí nastavuje 2 minuty.
     
    90
    Nejprve Ferenczi, poté Mészároš se pokoušeli ohrozit gólmana Larsena. Avšak obě střely byli hostující obranou zblokovány.
     
    89
    Jeden útok za druhým podnikají hráči Debrecínu. Obrana norského celku stále odolává.
     
    88
    Domácí sice drží míč, ale stále se nemohou dostat přes norský obranný val. Strømsgodset dělí od postupu jen pár minut.
     
    85
    Hosté využívají poslední možnost ke střídání. Ze hřiště odchází střelec druhé branky Boateng, kterého nahrazuje Brenne.
     
    83
    Hosté si pravdu koledují. Po další nepěkném zákroku vidí Johansen žlutou kartu.
     
    82
    Domácí zkoušejí střílet opravdu z každé pozice. Tentokrát z 20 metrů levačkou napřáhl Bouadla, ale jeho střela mířila metr vedle Larsenovy pravé tyče.
     
    78
    Domácí se nevzdávají. Do střelecké pozice se dostal Szakály, ale jeho střela mířila mimo Larsenovu bránu.
     
    75
    I domácí střídají. Nagy míří ze hřiště. Opačným směrem putuje Ferenczi.
     
    74
    Dokonce dvojí střídání v podání hostů. Storflorovy minuty na hřišti byly sečteny, na hrací ploše jej nahradí Rønning.
     
    74
    Hosté střídají. Ze hřiště míří Ibrahim, za kterého naskakuje Sveen.
     
    71
    Storbæk tahá za záchranou brzdu a nedovoleně zastavuje pronikajícího Volaše. Jelikož by domácí útočník postupoval již sám na bránu, nemá sudí jinou možnost, než norskému hráči ukázat červenou kartu. Hosté tedy budou dohrávat v deseti.
     
    70
    Obrovská šance pro domácí! Szakály se po centru z pravé strany ocitl před zcela odkrytou brankou, avšak svoji hlavičku do sítě usměrnit nedokázal. Tato šance může Debrecín mrzet ještě hodně dlouho.
     
    67
    Vilsvik vidí za faul na Bouadlu žlutou kartu.
     
    65
    Storbæk fauluje Volaše. Přímý kop pro domácí. K exekuci se staví Bouadla, centruje, ale nikoho z domácích nenachází.
     
    63
    Hra se přelévá z jedné strany na druhou. Převládá velké množství nepřesných přihrávek.
     
    59
    Debrecín bude zahrávat rohový kop. Bouadla centruje do pokutového území, kde nachází střídajícího Volaše, ten ale ve vynikající pozici trefuje pouze tyč. Velká šance pro domácí!
    Komentuje

    Ondřej Tomšovský

    Góly & zostavy
    Góly: 36. Kovács, 51. Boateng, 58. Storflor

    Karty:   33. Trninić (DEB), 45. Trninić (DEB) – 67. Vilsvik (SIF), 83. Johansen (SIF)   71. Storbæk (SIF)

    DVSC Debrecín: Verpecz – Trninić, Mészáros, Máté, Nagy, Korhut – Zsidai, Bouadla, Szakály, Czvitkovics – Sidibe
    Strømsgodset IF: Larsen – Hamoud, Horn, Boateng, Vilsvik, Storbæk – Johansen, Ibrahim – Storflor, Kovács, Wikheim
    Rozhodca: Spathas – Saraidaris, Dimitriadis(všichni Řecko)
    Prvý zápas
    18.07.2013
    Strømsgodset - Debrecín 2:2

    Góly: 53. Horn, 90+3. Kovács – 36. Sidibe, 55. Sidibe (pen.)

    Karty:   4. Ibrahim (SIF), 54. Nuhu (SIF) – 26. Máté (DEB), 52. Bódi (DEB), 85. Bouadla (DEB), 89. Sidibe (DEB)   67. Bódi (DEB)