Omsk – Vladivostok | 4:2 (kon.) | | | Novosibirsk – Novokuzneck | 6:1 (kon.) | | | Barys – Chabarovsk | 3:2 (2:1 po s.n.) |
Jekaterinburg – Záhreb | 3:2 (kon.) | | | Metallurg Magnitogorsk – HC Slovan | 2:3 (kon.) | | | Ufa – Viťaz | 6:1 (kon.) |
Kazaň – A. Mytišči | 1:4 (kon.) | | | Čerepovec – Čeljabinsk | 2:3 (kon.) | | | Petrohrad – Soči | 3:2 (kon.) |
Novgorod – Jugra Chanty-Mansijsk | 1:3 (kon.) | | | Riga – Dinamo Minsk | 4:2 (kon.) | | | Helsinki – Jaroslavľ | 3:2 (kon.) |
Vålerenga – Zürich | 2:3 (kon.) | | | Färjestad – Vienna | 1:2 (2:3 po s.n.) | | | Mannheim – Växjö | 1:2 (kon.) |
Skellefteå – Krefeld | 4:0 (kon.) | | | SaiPa – Ingolstadt | 5:2 (kon.) | | | IFK Helsinky – SønderjyskE | 10:1 (kon.) |
Bern – Tappara | 4:3 (2:1 po s.n.) | | | Stavanger – Třinec | 2:3 (kon.) | | | Košice – Liberec | 4:3 (kon.) |
Briançon – Ženeva | 2:7 (kon.) | | | Fribourg – Zlín | 3:2 (2:0 po s.n.) | | | Zug – Vítkovice | 3:2 (kon.) |
Sparta Praha – Kuopio | 2:3 (kon.) |
Košice – Žilina | 4:3 (kon.) | | | Spišská N. Ves – B. Bystrica | 6:5 (kon.) | | | Lipt. Mikuláš – Trenčín | 5:4 (kon.) |
Poprad – Zvolen | 2:1 (1:0 po s.n.) | | | Nitra – HC Slovan | 4:1 (kon.) |
Jihlava – Pardubice | 4:3 (2:1 po s.n.) | | | Olomouc – Chomutov | 3:2 (kon.) | | | Mladá Boleslav – Třinec | 4:2 (kon.) |
Č. Budějovice – Kometa Brno | 2:3 (kon.) | | | Zlín – HC Litvínov | 4:2 (kon.) | | | Sparta Praha – HC Plzeň | 4:1 (kon.) |
Slavia – Kladno | 1:3 (kon.) | | | Liberec – Vítkovice | 6:2 (kon.) |
EC-KAC – Znojmo | 1:2 (0:1 po s.n.) |
koniec
HC Torpedo Nižnij Novgorod
1:3
(1:0, 0:1, 0:2)
Jugra Chanty-Mansijsk
Petra Beblavá
Góly a asistencie:
18. Hietatnen (Immonen) – 27. Sergejev (Gusev), 43. Lesnuchin (Maxwell), 60. Maxwell (Kašpar)
Rozhodca: Drejev, Čerenkov – Morozov, Čubykin
Diváci:
Nepremenená penalta:
HC Torpedo Nižnij Novgorod:
Kasutin (Gelašvili) – Grigorjev, Valentenko, Babčuk, Hietanen, Chomitskij, Djakov, Bernatskij – Wolski, Galuzin, Žarkov, Salminen, Immonen, Drugov, Nokelainen, Krasnoslobocev, Dmitrij Kazionov, Denis Kazionov, Potapov, Kuljomin, Rudenko
Náhradníci:
Tréner:
Jugra Chanty-Mansijsk: Birjukov (Gorjačevskich) – Larsen, Sergejev, Stalnov, Pepeljajev, Sokolov, Ternavskij, Putilov – Knjažev, Rajala, Magogin, Buljanskij, Kašpar, Sitnikov, Lesnuchin, Maxwell, Jatsenko, Romancev, Medvedev, Gusev
Náhradníci:
Tréner:
Náhradníci:
Tréner:
Jugra Chanty-Mansijsk: Birjukov (Gorjačevskich) – Larsen, Sergejev, Stalnov, Pepeljajev, Sokolov, Ternavskij, Putilov – Knjažev, Rajala, Magogin, Buljanskij, Kašpar, Sitnikov, Lesnuchin, Maxwell, Jatsenko, Romancev, Medvedev, Gusev
Náhradníci:
Tréner:
Rozhodca: Drejev, Čerenkov – Morozov, Čubykin
Diváci:
Žarkov( Novgorod) dostal 2 minúty za hrubosť a Pepeljajev (Jurga) bol odmenený vyšším trestom 2+2 minúty. takisto za hrubosť.