Irtyš Pavlodar – Široki Brijeg 3:2 (kon.) | Dila Gori – Aalborg 3:0 (kon.) | Ventspils – Jeunesse Esch 1:0 (kon.)
Karabach – Gliwice 2:1 (kon.) | Soligorsk – Milsami 1:1 (kon.) | Podgorica – Senica 2:2 (kon.)
Honka Espoo – Lech Poznań 1:3 (kon.) | Minsk – Lok. Záhreb 1:2 (kon.) | Beroe – Hapoel Tel Aviv 1:4 (kon.)
Skonto FC – Liberec 2:1 (kon.) | Zrinjski Mostar – Plovdiv 1:1 (kon.) | Strømsgodset – Debrecín 2:2 (kon.)
Ploiesti – Víkingur 3:0 (kon.) | Malmö – Hibernian 2:0 (kon.) | Haifa – Chazar Lenkoran 2:0 (kon.)
Hødd – Aktobe 1:0 (kon.) | Rosenborg – St. Johnstone 0:1 (kon.) | Famagusta – Gefle 3:0 (kon.)
Tromso – Keşla FK 2:0 (kon.) | Odesa – Dacia Kišinev 2:0 (kon.) | Göteborg – Trenčín 0:0 (kon.)
Differdange – Utrecht 2:1 (kon.) | Valletta – Minsk 1:1 (kon.) | Kukësi – FK Sarajevo 3:2 (kon.)
Thun – Čichura 2:0 (kon.) | Jagodina – Kazaň 2:3 (kon.) | Žalgiris Vilnius – Pjunik 2:0 (kon.)
Sparta Praha – Häcken 2:2 (kon.) | Xanthi FC – Linfield 0:1 (kon.) | Giurgiu – Omonia Nikózia 1:1 (kon.)
Trabzonspor – Derry City 4:2 (kon.) | Novi Sad – Honvéd Budapešť 2:0 (kon.) | CZ Belehrad – Vestmannaeyjar 2:0 (kon.)
Hajduk Split – Turnovo 2:1 (kon.) | Ljubljana – Žilina 3:1 (kon.) | Śląsk – Rudar 4:0 (kon.)
Rijeka – Prestatyn 5:0 (kon.) | Reykjavík – Liége 1:3 (kon.) | Breidablik – Sturm Graz 0:0 (kon.)
koniec
FC Astra Giurgiu
1:1 (1:0)
AC Omonia Nikózia
cz Štvrtok 18.07.2013, 20:30 • Európska liga (predkolá)
     
    Zápas je u konce. Oba týmy se nakonec rozešly smírně, když utkání skončilo 1:1. Ve druhém poločase dokázal tlak hostí přetavit ve vyrovnávací branku Paulo. Ani jednomu mužstvu se poté nepodařilo vsítit další branku, a tak tedy došlo na dělbu bodů.

    To je pro tuto chvíli ode mne vše a u dalších fotbalových onlinů se těším nashledanou. (22:25:06)
     
    Konec zápasu.
     
    90+4
    Za malou chvilku zřejmě hlavní sudí ukončí toto utkání.
     
    90+3
    Margaça bude mít skvělou příležitost ke skórování. Bude totiž rozehrávat volný přímý kop.
     
    90+2
    Střídání v týmu Omonia Nikósie: ze hřiště odchází Schembri, přichází Platini.
     
    90+2
    Budescu se však svou standardní situací příliš neukázal.
     
    90+1
    Na druhé straně si stejnou příležitost vyzkouší domácí hráči.
     
    90
    Efrem bude zahrávat volný přímý kop. Jedna z posledních šancí na otočení skóre ve prospěch svého celku.
     
    89
    Efrem se z ničeho nic ocitl v blízkosti Lunga, jenže jeho střela mířila úplně mimo.
     
    88
    Střídání v týmu Omonia Nikósie: ze hřiště odchází Assis, přichází Margaça.
     
    87
    Žlutou kartu dostává Bukari (FC Astra Ploieşti).
     
    87
    Střídání v týmu FC Astra Ploieşti: ze hřiště odchází Yahaya, přichází Bărboianu.
     
    84
    Hraje se převážně ve středu pole. Ani jeden tým nechce udělat chybu, která by ho stála bod.
     
    82
    Míč od rohového praporku zahrával Budescu, jeho spoluhráči však centrovaný míč nedokázali zpracovat a vzápětí o něj přišli.
     
    81
    Astra stále u míče. Tentokrát bude zahrávat rohový kop.
     
    80
    V další šanci domácí. Střelu Yahayae dokázal na poslední chvíli zblokovat Moreira.
     
    79
    Domácí Bukari jen těsně minul hostující branku. Moreira tak nemusel proti jeho nebezpečné střele zasahovat.
     
    76
    Rohový kop zahrával znovu Efrem, tentokrát to ale ke gólovému efektu nevedlo.
     
    75
    Hosté budou zahrávat rohový kop.
     
    74
    Yahaya se dopustil faulu, vše se však obešlo bez žluté karty. Stačilo jen napomenutí hlavního sudího.
     
    72
    Střídání v týmu FC Astra Ploieşti: ze hřiště odchází Enache, přichází Fatai.
     
    72
    Další šance hostí. Agilní Efrem si vypracoval skvělou příležitost ke skórování, jenže Lung včas vystihl směr jeho střely a míč ukryl ve svých rukavicích.
     
    70
    Žlutou kartu dostává Gikiewicz (Omonia Nikósie).
     
    66
    Omonia Nikósie právě vstřelila branku!
    Výborně nacentroval Efrem míč do pokutového území Astry a tam číhal připravený PAULO, který Lungovi nedal vůbec žádnou šanci. Hosté se tak za tlak ve druhé půli dočkali kýžené vyrovnávací branky.
     
    66
    Efrem bude zahrávat rohový kop.
     
    66
    Budescu se snažil projít přes obranu hostí a poté pálil přímo na branku Omonie. Připravený Moreira mu však jeho šanci zlikvidoval.
     
    65
    Střídání v týmu FC Astra Ploieşti: ze hřiště odchází Tembo, přichází William Amorim.
     
    63
    Střídání v týmu Omonia Nikósie: ze hřiště odchází Taylor, přichází Efrem.
     
    62
    Máme tu první žlutou kartu dnešního utkání. Vyfasoval ji hostující Assis.
     
    61
    Omonia Nikósie se urputně snaží o vyrovnání. V další šanci se ocitl Gikiewicz, ale také on branku míjí.
     
    58
    Další šance hostí. Leandro si také vypracoval skvělou střeleckou pozici, branku Astry však minul.
     
    57
    Schembriho pokus o vstřelení vyrovnávací branky zmařil pozorný gólman domácích Lung.
     
    55
    Na druhé straně fauloval také Budescu a i on byl napomenut. Vše zatím prochází bez jediné žluté karty.
     
    52
    Scaramozzino fauloval domácího Enacheho a vysloužil si od sudího napomenutí.
     
    51
    Leandro ohrozil domácího brankáře Lunga, ten si nakonec s jeho střelou dokázal poradit a znovu svůj tým podržel.
     
    49
    Jenže obrana domácích jim plány překazila a Astra je u míče. Domácí tak mohou jít do útoku.
     
    48
    Do útoku teď míří hosté a opět se budou snažit ohrozit branku domácí Astry.
     
    46
    Marco však se svou šancí dobře nenaložil a příliš domácího brankáře nezaměstnal.
     
    46
    Domácí Măţel se hned v úvodu druhého poločasu dopustil faulu, a tak budou mít hosté možnost kopat přímý volný kop.
     
    46
    Začal druhý poločas.
     
    Máme za sebou první poločas tohoto utkání. Domácí se brzy ujali vedení, když se v osmé minutě prosadil Tembo. Poté si vypracovali hráči Astry další šance, ale ty už brankou neskončily. I hosté měli dobré pozice pro vyrovnání, ale ani oni se do branky soupeře netrefili.
    Druhý poločas začne přibližně ve 21:35.
     
    První poločas skončil.
     
    45+1
    Budescu opět minul branku hostí. Rozhodčí zřejmě za malou chvíli ukončí první poločas.
     
    45
    Rozhodčí nastaví první poločas o jednu minutu.
     
    44
    Leandro byl potrestán za faul na Seta. I tentokráte se vše obešlo bez žluté karty.
     
    43
    V závěru poločasu se teď na hrací ploše nic zásadního neděje. Oba týmy se již zřejmě vidí v kabinách.
     
    42
    Astra znovu v útočné pozici, ve středu hřiště ji však o míč obrali hosté a jsou to právě oni, kdo nyní míří na druhou stranu.
     
    41
    Budescu vzápětí míjí hostující branku.
     
    40
    Hostující branku však neohrozil. Nicméně u míče zůstávají hráči Astry a znovu zkouší podél levé postranní čáry projít do blízkosti Moreiry.
     
    39
    Přímý volný kop pro Astru. Zahraje ho Budescu.
     
    36
    Domácí Seto se pokusil ohrozit Moreiru v brance Omonie, jeho střela však mířila vedle branky.
     
    36
    Další série nepřesností na obou stranách. Oba gólmani tak nemuseli delší dobu zasahovat proti útočníkům soupeře.
     
    33
    Nyní se hraje převážně ve středu hřiště. Oba celky se marně snažily projít do útoku. Obrany zafungovaly skvěle a soupeře do svého území nepustily.
     
    32
    Scaramozzinovu střelu zblokoval Lung v domácí brance, který znovu svůj tým podržel.
     
    30
    Măţel minul hostující branku.
     
    29
    Nic z toho ale nebylo a u míče tak jsou hráči Astry, kteří se snaží projít do útoku.
     
    28
    Hostující Assis bude zahrávat volný přímý kop po faulu Mureşana.
     
    27
    Další šance hostí. José ve velkém vápně po přihrávce svého spoluhráče okamžitě pálil, míč však mířil jen těsně vedle domácí branky.
     
    24
    Leandro měl dobrou šanci, aby vstřelil vyrovnávací branku. Lung v brance Astry však vytáhl parádní zákrok a střelu Leandra bravurně zlikvidoval.
     
    24
    Nyní byla k vidění série faulů na obou stranách. V ani jednom případě sudí nevytáhl žlutou kartu.
     
    20
    Ben Yousseff nebezpečně pálil v dobré střelecké pozici, Moreira ale svůj tým od pohromy v podobě druhého gólu zachránil a drží tak naděje svého celku.
     
    18
    Střelec první branky, Tembo, se ocitl v další ideální příležitosti, jeho útočné manévry však zhatilo postavení mimo hru.
     
    17
    Ale ani domácí branku Omónie nedokázali ohrozit. Hosté jsou tak u míče a budou se snažit opět projít přes střed hřiště směrem branka Astry.
     
    16
    Rohový kop pro domácí Astru. Zahrávat ho bude Budescu.
     
    14
    Nyní se zkouší dostat do blízkosti brankáře Astry hosté, ale obrana domácích je proti.
     
    13
    Jenomže ani druhý kop od rohového praporku nebyl úspěšný a u míče tak jsou znovu domácí.
     
    12
    Hosté mají další rohový kop. Assis se pokusí centrovat na své spoluhráče, aby se pokusili srovnat s domácími krok.
     
    10
    Omonia Nikósie bude zahrávat rohový kop. Míč si k rohovému praporku staví Leandro.
     
    8
    Astra Ploieşti právě vstřelila branku!
    Domácí hráči měli výhodu dalšího přímého volného kopu, kterou dokázali přetavit ve vedoucí branku. TEMBO svou prudkou střelou nedal Moreirovi vůbec žádnou šanci.
     
    7
    Ale ani hosté nezahráli standardní situaci nejlépe. Připravená zeď domácích míč dokázala odrazit.
     
    6
    Volný přímý kop mají k dispozici také hosté. Zahrávat ho bude Assis. Další faul, který se zatím obešel bez žluté karty.
     
    6
    Nic z toho však nebylo, a tak jsou znovu u míče fotbalisté Omonie Nikósie.
     
    5
    Až nyní se Astra může dostat na dostřel brankáře hostí. Bude totiž kopat volný přímý kop. Konkrétně pak Budescu.
     
    4
    Hosté se stále drží v útoku a Astru zatím téměř nepouští na svou polovinu.
     
    2
    Celek Omonie je nyní v útoku a snaží se obléhat domácí branku. Zatím se jim to ale příliš nedaří.
     
    1
    Hned v první minutě hry je k vidění faul, kterého se dopustil hostující Taylor. Zápas nám začal trochu zostra.
     
    1
    Utkání právě začalo.
     
    Úvodní sestavy:

    FC Astra Ploieşti: Lung Jr. – Maranhão, Mureşan, Ben Yousseff, Măţel – Yahaya, Seto – Tembo, Budescu, Enache – Bukari

    Omonia Nikósie: Moreira – Scaramozzino, Paulo, Alabi, Jose – de Almeida, Marco S. – Schembri, Assis, Taylor – Gikiewicz

    Rozhodčí: Maxim Lajuškin – Vitalij Drozdov, Ilja Baryšnikov (všichni RUS).
     
    Tradičně je samozřejmě připraven podrobný online přenos, kterým Vás budu provázet.
     
    Kdo v dnešním prvním měření sil vzejde jako vítěz, nebo zda utkání skončí dělbou bodů, se dozvíme dnes v pozdních večerních hodinách.
     
    Vzájemná utkání za poslední čtyři roky tato mužstva spolu nesehrála. Kdo bude tedy v tomto zápase favoritem, není úplně jasné. Jisté je však jedno, a to, že do toho hráči obou celků dají úplně všechno, aby se dostali co nejdále.
     
    Omonia Nikósie

    Kyperští fotbalisté do druhého kola šli automaticky, aniž by museli hrát první předkolo. Loni totiž prošli prvním kolem Evropské ligy, což jim zajistilo přímý postup do druhého předkola.
     
    FC Astra Ploieşti

    Rumunský tým se do druhého kola dostal přes slovinský klub Domžale, když nejprve v prvním utkání dokázal na jeho půdě zvítězit 1:0 a poté na domácím hřišti a před svými diváky zpečetil postup do dalšího kola výhrou 2:0.
     
    Dobrý večer, vítám Vás u online přenosu z druhého předkola Evropské ligy. V dnešním utkání na sebe narazí rumunský celek FC Astra Ploieşti a tým z Kypru Omonia Nikósie.
     
    Vítáme vás u on-line přenosu. Utkání začíná v 20:30.
    Komentuje

    Vendula Zdražilová

    Góly & zostavy
    Góly: 8. Tembo – 66. Paulo

    Karty:   87. Bukari (APL) – 62. Assis (OMO), 70. Gikiewicz (OMO)

    FC Astra Giurgiu: Lung Jr. – Maranhão, Mureşan, Ben Yousseff, Măţel – Yahaya (87. Bărboianu), Seto – Tembo (65. William Amorim), Budescu, Enache (72. Fatai) – Bukari
    AC Omonia Nikózia: Moreira – Scaramozzino, Paulo, Alabi, Jose – de Almeida, Marco S. – Schembri (90+2 Platini), Assis (88. Margaça), Taylor (63. Efrem) – Gikiewicz
    Rozhodca: Maxim Lajuškin – Vitalij Drozdov, Ilja Baryšnikov (všichni RUS)
    Odveta
    Štvrtok 25.07.2013
    Omonia Nikózia - Giurgiu 1:2

    Góly: 55. Gikiewicz – 39. Budescu, 69. Budescu

    Karty:   59. José (OMO), 90+1. Platini (OMO), 90+6. Scaramozzino (OMO) – 23. Laban (APL), 49. Budescu (APL), 54. Fatai (APL), 62. Găman (APL)   60. Laban (APL)