Irtyš Pavlodar – Široki Brijeg 3:2 (kon.) | Dila Gori – Aalborg 3:0 (kon.) | Ventspils – Jeunesse Esch 1:0 (kon.)
Karabach – Gliwice 2:1 (kon.) | Soligorsk – Milsami 1:1 (kon.) | Podgorica – Senica 2:2 (kon.)
Honka Espoo – Lech Poznań 1:3 (kon.) | Minsk – Lok. Záhreb 1:2 (kon.) | Beroe – Hapoel Tel Aviv 1:4 (kon.)
Skonto FC – Liberec 2:1 (kon.) | Zrinjski Mostar – Plovdiv 1:1 (kon.) | Strømsgodset – Debrecín 2:2 (kon.)
Ploiesti – Víkingur 3:0 (kon.) | Malmö – Hibernian 2:0 (kon.) | Haifa – Chazar Lenkoran 2:0 (kon.)
Hødd – Aktobe 1:0 (kon.) | Rosenborg – St. Johnstone 0:1 (kon.) | Famagusta – Gefle 3:0 (kon.)
Tromso – Keşla FK 2:0 (kon.) | Odesa – Dacia Kišinev 2:0 (kon.) | Göteborg – Trenčín 0:0 (kon.)
Differdange – Utrecht 2:1 (kon.) | Valletta – Minsk 1:1 (kon.) | Kukësi – FK Sarajevo 3:2 (kon.)
Thun – Čichura 2:0 (kon.) | Jagodina – Kazaň 2:3 (kon.) | Žalgiris Vilnius – Pjunik 2:0 (kon.)
Sparta Praha – Häcken 2:2 (kon.) | Xanthi FC – Linfield 0:1 (kon.) | Giurgiu – Omonia Nikózia 1:1 (kon.)
Trabzonspor – Derry City 4:2 (kon.) | Novi Sad – Honvéd Budapešť 2:0 (kon.) | CZ Belehrad – Vestmannaeyjar 2:0 (kon.)
Hajduk Split – Turnovo 2:1 (kon.) | Ljubljana – Žilina 3:1 (kon.) | Śląsk – Rudar 4:0 (kon.)
Rijeka – Prestatyn 5:0 (kon.) | Reykjavík – Liége 1:3 (kon.) | Breidablik – Sturm Graz 0:0 (kon.)
koniec
Beroe Stara Zagora
1:4 (1:2)
Hapoel Tel Aviv
cz Štvrtok 18.07.2013, 18:30 • Beroe Stadium, Stara Zagora • Európska liga (predkolá)
     
    A je dobojováno. Sledovali jsme zajímavé utkání, které nakonec zvládl lépe hostující Hapoel Tel-Aviv, který porazil Beroe Stara Zagora 4:1. Celek z Izraele tedy vstoupil do tohoto dvojzápasu skvěle a vypadá to, že o postupujícím je jasno. Domácí nehráli špatně, ale v útočné fázi se jim příliš nedařilo. Hosté naopak dali branku téměř z každé šance. To je z mé strany vše a těším se u dalších sportovních přenosů. Přeji hezký zbytek večera. (20:19:57)
     
    Konec zápasu.
     
    90+2
    Hosté drží míč a kontrolují konec utkání.
     
    90+1
    Hlavní rozhodčí nastavil 3 minuty.
     
    90
    Hraje se poslední minuta řádné hrací doby.
     
    87
    U míče jsou stále hosté, kteří dobře kombinují. Vypadá to, že další branky se už nedočkáme, protože zápas se pomalu, ale jistě blíží ke svému konci.
     
    85
    Hosté se usadili na polovině domácího celku.
     
    84
    Hosté naposledy střídají. Odešel Gordana a zahraje si Abutbul.
     
    82
    Domácí se stále snaží a tlačí se před branku Hapoelu, ale zatím se k ničemu nedostali.
     
    80
    Další nadějnou akci hostů zastavil pomezní rozhodčí, ofsajd. Hráč Apoelu by se jinak řítil sám na domácího brankáře, bylo to těsné.
     
    78
    A žlutou uviděl i domácí Zafirov.
     
    77
    Střídající Toama hned viděl žlutou kartu.
     
    75
    U míče jsou hosté z Izraele, kteří nikam nepospíchají, což je pochopitelné.
     
    74
    Druhé střídání hostů. Damariho nahradil Toama.
     
    72
    Ale ani z tohoto rohu domácí borci nic nevytěžili.
     
    71
    Rohový kop pro domácí.
     
    70
    Domácí se snaží a stále se tlačí dopředu, ale hosté výborně brání a pomalu to vypadá, že o postupujícím je rozhodnuto. Ale nepředbíhejme, protože v Izraeli se může stát cokoliv.
     
    68
    Střídají i hosté. Dohrál Zaguri a přišel Safuri.
     
    66
    Žlutou kartu uviděl hostující Sasha.
     
    64
    Domácí podruhé střídají. Odešel Illiev a zahraje si Goranov.
     
    62
    Za oslavu branky uviděl Schechter žlutou kartu.
     
    61
    Hapoel právě vstřelil branku!
    Tak to je možná až příliš kruté pro domácí celek. ETEY SCHECHTER dostal dlouhou přihrávku a běžel z poloviny hřiště sám na domácího brankáře. Hostující borec zakončil technicky a zvýšil vedení svého celku.
     
    59
    Domácí střídají. Dohrál Djoman a zahraje si Sayoud.
     
    57
    Hostující hráč poslal zajímavý centr do vápna domácích, ale nakonec z toho nic nebylo.
     
    55
    Nyní to zkusil domácí kapitán, ale branku Hapoelu vůbec netrefil.
     
    54
    Hapoel právě vstřelil branku!
    Hosté podnikli další bleskovou akci, která skončila jejich třetí brankou. Ve vápně se k míči dostal OMAR DAMARI, který pohodlně prostřelil domácího brankáře.
     
    54
    Ale z tohoto rohu domácí nezahrozili a stále tak prohrávají o jednu branku.
     
    53
    Další rohový kop pro domácí.
     
    52
    Na centrovaný míč si parádně naběhl Stoychev, ale z malého vápna nedokázal trefit hostující branku! To byla tutovka, protože domácí borec hlavičkoval úplně sám!
     
    51
    Rohový kop pro domácí.
     
    50
    Po rychlé akci se dostával do zakončení jeden z hráčů domácího celku, ale nakonec se k míči nedostal.
     
    49
    Hapoel opět kombinuje na své polovině.
     
    48
    Hosté nic nevymysleli a dopředu šli domácí, ale ani oni nic nepředvedli.
     
    47
    Hosté vstoupili do druhého poločasu aktivně a hned se tlačí před branku domácího celku.
     
    46
    Začal druhý poločas.
     
    Hráči i rozhodčí se vrací zpět na trávník. Druhý poločas začne za malý okamžik.
     
    Statistiky po 1. poločase:

    Střely: 3:2
    Rohové kopy: 1:0
    Žluté karty: 1:1
    Držení míče: 47% – 53%
     
    Druhý poločas začne zhruba v 19:30 hodin.
     
    První poločas je za námi. Byl hodně zajímavý a přinesl tři branky. Hosté začali skvěle a už v 10. minutě vedli 2:0. Domácí pak zabrali a ve 25. minutě dokázali snížit. Žádná další branka už nepadla a druhý poločas bude tedy určitě ještě hodně zajímavý.
     
    První poločas skončil.
     
    45
    Djoman nyní ostře zajel do protihráče a může být rád, že neviděl druhou žlutou kartu!
     
    45
    Hraje se poslední minuta prvního poločasu.
     
    43
    Jeden z domácích hráčů poslal míč do vápna Hapoelu, ale tam byl pouze hostující obránce, který míč sebral.
     
    41
    Nyní se na hřišti nic moc neděje. Kombinuje se převážně uprostřed hrací plochy a na další šanci stále čekáme.
     
    40
    Druhou žlutou kartu uviděl domácí Djoman.
     
    38
    Rychlou akci hostů zastavil pomezní rozhodčí, ofsajd.
     
    37
    Po dalším tvrdém souboji musel nyní hlavní rozhodčí fotbalisty obou týmů napomínat.
     
    35
    Na trávníku se přitvrdilo a to se zřejmě líbí domácím fanouškům, kteří to dávají dost hlasitě najevo a hecují své hráče.
     
    34
    Domácí podnikli rychlou akci, poté přišel centr z pravé strany, ale pro míč si výborně došel brankář Amos.
     
    33
    Hra je nyní hodně rozkouskovaná. Tentokrát se provinil Elias, který fauloval na polovině hřiště.
     
    32
    Tentokrát ale vše zastavil útočný faul a u míče jsou tedy hosté z Izraele.
     
    31
    Domácí kombinují na polovině svého soupeře, který je v posledních minutách pod tlakem.
     
    30
    Jeden z hostujících hráčů to zkoušel chytře z dálky, ale domácí brankář byl pozorný a na míč si počkal.
     
    29
    První žlutou kartu uviděl hostující Dgani.
     
    27
    Domácí jsou na koni a stále se tlačí dopředu. Zatím sledujeme hodně zajímavé utkání, které už přineslo tři branky.
     
    25
    Beroe právě vstřelilo branku!
    Tak domácím se to přeci jen povedlo. Nejprve měl dobrou šanci Illiev, ale nedal. Poté přišel centr z pravé strany, na který si naběhl VENTSISLAV HRISTOV, který pohotově prostřelil hostujícího brankáře.
     
    24
    Hosté ale dobře brání a domácí se nemohou dostat ani k velkému vápnu.
     
    23
    Domácí jsou opět u míče a snaží se něco vymyslet.
     
    22
    Ke střele z vápna se dostal domácí Hirstov, ale jeho dělovka byla zblokována. Následná hlavička skončila vedle hostující branky. To byly dvě dobré možnosti domácích.
     
    21
    Po zásahu hostujícího obránce je tu rohový kop pro domácí.
     
    20
    Gerzicich to nyní zkusil z dálky, ale poslal míč vysoko nad branku domácího celku.
     
    19
    Hapoel to zkusil po levé i pravé straně, ale ani jednou se nedokázal prosadit. Domácí nyní dobře napadají.
     
    18
    Nyní se hosté konečně prokombinovali na polovinu domácích, tak uvidíme, co vymyslí.
     
    17
    Hapoel nikam nepospíchá a stále v klidu kombinuje na své polovině.
     
    15
    Hosté drží míč a diktují tempo hry.
     
    14
    Hostům vydařený začátek hodně pomohl. Hrají v klidu a dovolují si. Domácí naopak neví, co mají hrát a zbytečně ztrácí jednoduché míče.
     
    12
    Další ofsajd, tentokrát v něm byl domácí útočník.
     
    11
    Další bleskovou akci Hapoelu zastavil pomezní rozhodčí, ofsajd.
     
    10
    Hapoel právě vstřelil branku!
    Tak to je neuvěřitelná produktivita. Po rychlé akci se dostal s míčem do vápna OMER DAMARI, který technickou střelou překonal Karadzhova a Hapoel vede o dvě branky.
     
    9
    U míče jsou opět hosté, kteří v klidu kombinují na své polovině.
     
    8
    Domácí se snaží a tlačí se dopředu, ale hosté zatím pozorně brání.
     
    6
    Hapoel právě vstřelil branku!
    Tak to je parádní vstup do utkání ze strany hostů. Hapoel se poprvé vydal dopředu, dlouhý míč sice odkopl domácí brankář, ale pouze k ROYOVI GORDANOVI, který z dobrých čtyřiceti metrů trefil odkrytou branku a poslal svůj celek do vedení.
     
    5
    Tak nyní hostující obránce chyboval, ale domácí útočník se nakonec k míči nedostal. Hráči Hapoelu vzadu hodně vymýšlí, někdy si to až zbytečně komplikují.
     
    4
    Zatím se hraje převážně uprostřed hrací plochy. Oba celky hrají velmi opatrně a je vidět, že nikdo nechce udělat chybu. Což je pochopitelné, jde o hodně.
     
    3
    Hosté v klidu kombinují na své polovině a nikam zatím nepospíchají.
     
    2
    Domácí se hned vydali dopředu, ale z dlouhého nákopu nic nebylo, protože míč skončil v zámezí.
     
    1
    Úvodní výkop obstarali domácí fotbalisté.
     
    1
    Utkání právě začalo.
     
    Hráči už jsou na trávníku. Utkání začne za malý okamžik.
     
    Úvodní sestavy:

    PFC Beroe Stara Zagora: Karadzhov – Illiev, Zafirov, Stoychev, Krumov, Penev, Elias, Djoman, David Caiado, Andonov (C), Hirstov

    Hapoel Tel-Aviv: Amos – Colin, Dgani, Shimon, Illič, Gordana, Zaguri, Sasha, Gerzicich, Schechter (C), Damari

    Rozhodčí: Glođović – Pavlović, Potočan.
     
    Rozhodčí

    Utkání budou řídit rozhodčí ze Srbska. Hlavním je Glođović a na lajnách mu budou pomáhat Pavlović a Potočan.
     
    Hapoel Tel-Aviv

    Ani Hapoel se nepředstavil v prvním předkole. Tento klub byl založen v roce 1927, ale na první větší úspěch v evropských pohárech stále čeká.

    Už několikrát dokázal Hapoel vyhrát izraelských Státní pohár, naposledy se mu to povedlo v roce 2010.

    Své domácí zápasy hraje Hapoel na Ground Bloomfield Stadium, který se nachází ve čtvrti Jaffa s kapacitou 14 700 diváků.
     
    PFC Beroe Stara Zagora

    Bulharský celek skončil v minulé sezoně bulharské nejvyšší soutěže až na 7. místě, ale triumfoval v poháru a zajistil si tedy účast v předkole o Evropskou ligu.

    V prvním předkolo ale Beroe nestartoval, takže dnes je to jeho premiéra.

    Beroe hraje své domácí zápas na Beroe Stadium, kam se vejde až patnáct tisíc lidí. Hlavním trenérem mužstva je Petar Houbchev.
     
    Zdravím všechny příznivce kopané. Evropská liga má na programu už 2. předkolo a my budeme sledovat utkání mezi Beroe Stara Zagora a Hapoel Tel-Aviv. Mírným favoritem tohoto duelu jsou hosté.
     
    Vítáme vás u on-line přenosu. Utkání začíná v 18:30.
    Komentuje

    Jakub Kopřiva

    Góly & zostavy
    Góly: 25. Hristov – 6. Gordana, 10. Damari, 54. Damari, 61. Schechter

    Karty:   40. Djoman (BOE), 78. Zafirov (BOE) – 29. Dgani (HTA), 62. Schechter (HTA), 66. Sasha (HTA), 77. Toama (HTA)

    Beroe Stara Zagora: Karadzhov – Illiev (64. Goranov), Zafirov, Stoychev, Krumov, Penev, Elias, Djoman (59. Sayoud), David Caiado, Andonov (C), Hristov
    Hapoel Tel Aviv: Amos – Colin, Dgani, Shimon, Illič, Gordana (84. Abutbul), Zaguri (68. Safuri), Sasha, Gerzicich, Schechter (C), Damari (74. Toama)
    Rozhodca: Glođović – Pavlović, Potočan
    Odveta
    Štvrtok 25.07.2013
    Hapoel Tel Aviv - Beroe 2:2

    Góly: 22. Damari (pen.), 61. Damari – 45. Krumov, 71. Caiado

    Karty:   64. Zaguri (HTA), 90+2. Gerzicich (HTA) – 22. Ivanov (BOE)