Dánsko – Kazachstan | 0:4 (kon.) | | | Rusko – USA | 1:2 (kon.) |
Poprad – Košice | 1:3 (kon.) | | | B. Bystrica – Žilina | 5:3 (kon.) | | | Trenčín – Nitra | 2:3 (0:2 po s.n.) |
Nové Zámky – Zvolen | 3:4 (kon.) | | | Miškovec – Detva | 1:2 (kon.) | | | Lipt. Mikuláš – Budapešť | 2:3 (kon.) |
Spišská N. Ves – Prešov | 4:2 (kon.) | | | Skalica – Nové Zámky B | 7:0 (kon.) | | | Trnava – Osmos Bratislava | 2:3 (po pr.) |
Michalovce – Dubnica | 6:1 (kon.) | | | Martin – Topoľčany | 4:7 (kon.) | | | Pov. Bystrica – Humenné | 3:4 (kon.) |
SAPA Fehérvár – Znojmo | 4:6 (kon.) |
Plzeň – Pardubice | 11:1 (kon.) | | | Litvínov – Olomouc | 1:4 (kon.) | | | Vítkovice – Zlín | 6:1 (kon.) |
Hradec Králové – K. Vary | 3:2 (kon.) | | | Kometa Brno – Třinec | 4:1 (kon.) |
Buffalo – Florida | 4:3 (kon.) | | | Philadelphia – Carolina | 3:5 (kon.) | | | Boston – Calgary | 6:4 (kon.) |
NY Islanders – Chicago | 3:2 (po pr.) | | | Montreal – Vancouver | 2:0 (kon.) | | | St. Louis – Washington | 5:2 (kon.) |
LA Kings – Tampa Bay | 2:6 (kon.) |
Čeljabinsk – Chabarovsk | 3:0 (kon.) | | | Čerepovec – HC Slovan | 2:0 (kon.) | | | D. Moskva – Jekaterinburg | 2:0 (kon.) |
Jaroslavľ – Riga | 2:1 (kon.) | | | Kazaň – Ufa | 3:1 (kon.) | | | Viťaz – CSKA Moskva | 1:2 (po pr.) |
Dinamo Minsk – Petrohrad | 0:2 (kon.) |
Kladno – Přerov | 7:2 (kon.) | | | Slavia – Třinec | 3:2 (po pr.) | | | Mladá Boleslav – Zlín | 1:4 (kon.) |
Liberec – Vítkovice | 2:3 (po pr.) | | | Chomutov – Hradec Králové | 3:0 (kon.) | | | K. Vary – Havlíčkův Brod | 3:2 (kon.) |
Č. Budějovice – Vsetín | 3:4 (po pr.) |
Kadaň – Havířov | 0:5 (kon.) |
koniec po predl.
Viťaz Moskovská oblasť
1:2
(0:0, 0:0, 1:1 - 0:1)
CSKA Moskva
47:33
|
Rozhodčí museli rozehnat potyčku za domácí brankou. Tresty za hrubost obdrželi Golovkov a Tělegin. Bude se tak hrát ve čtyřech na obou stranách.
|
|
37:44
|
Nepříjemnost pro Podolsk. Dvě minuty za podražení vyfasoval Katičev. Přesilovka pro CSKA.
|
|
27:51
|
Šalunov udeřil v zápalu boje holí do obličeje Golovkova a vyfasoval menší trest. Viťaz má tak k dispozici druhou přesilovou hru.
|
|
19:14
|
Sjomin byl poslán k zemi Veyem. Kanadský útočník inkasuje za svůj trest menší prohřešek a Podolsk si tak zahraje přesilovku.
|
|
05:26
|
Mozík podrazil u mantinelu pronikajícího Dahlbecka a CSKA si tak zahraje první přesilovou hru.
|
Góly a asistencie:
54. Švec-Rogovoj (Kokarev, Mozík) – 60. Naumenkov, 61. Hansen (Naumenkov)
Rozhodca: Fraňo M. (CZE) – Hoffmann R. (RUS)
Diváci:
Nepremenená penalta:
Viťaz Moskovská oblasť:
Samonov (Saprykin) – Mozík, Katičev, Jevsejenkov, Stasenko, Golovkov, Šinkevič, Jepišin – M. Aaltonen (A), A. Sjomin (A), Řepík – Rendulić, Nikulin, Makejev – Švec-Rogovoj, Kokarev (C), Stoľarov – Vyglazov, N. Komarov, Mojsejev.
Náhradníci:
Tréner:
CSKA Moskva: L. Johansson (Sorokin) – Marčenko, Dahlbeck, Blažijevskij, Nesterov (A), Naumenkov, Ibragimov, Čmychov – Hansen, Andronov (C), Mamin – Okulov, Vey, Šalunov – Telegin, Svetlakov, Slepyšev – Tolčinskij, P. Karnauchov, Scott (A).
Náhradníci:
Tréner:
Náhradníci:
Tréner:
CSKA Moskva: L. Johansson (Sorokin) – Marčenko, Dahlbeck, Blažijevskij, Nesterov (A), Naumenkov, Ibragimov, Čmychov – Hansen, Andronov (C), Mamin – Okulov, Vey, Šalunov – Telegin, Svetlakov, Slepyšev – Tolčinskij, P. Karnauchov, Scott (A).
Náhradníci:
Tréner:
Rozhodca: Fraňo M. (CZE) – Hoffmann R. (RUS)
Diváci:
Filip Lefenda