Philadelphia – Carolina | 2:3 (kon.) | | | Pittsburgh – Montreal | 5:1 (kon.) | | | Detroit – Chicago | 5:4 (3:2 po s.n.) |
Calgary – Arizona | 3:2 (kon.) |
Chabarovsk – Ufa | 0:1 (kon.) | | | Vladivostok – Nižnekamsk | 0:1 (kon.) | | | Novokuzneck – Metallurg Magnitogorsk | 3:4 (kon.) |
Novosibirsk – Čeljabinsk | 3:2 (po pr.) | | | S.Moskva – Jaroslavľ | 1:3 (kon.) | | | Dinamo Minsk – Čerepovec | 2:1 (2:1 po s.n.) |
Záhreb – A. Mytišči | 4:2 (kon.) | | | Doneck – Petrohrad | 4:2 (kon.) |
Lipt. Mikuláš – Košice | 2:3 (kon.) |
Pardubice – Vítkovice | 1:2 (po pr.) |
koniec
Metallurg Novokuzneck
3:4
(0:2, 0:1, 3:1)
Metallurg Magnitogorsk
Marián Balog
Góly a asistencie:
44. McLean (Lapenkov, Mantyla), 45. Kamalov (Kosourov), 53. Kurepanov – 10. Antipin (Mozyakin), 13. Antipin (Kovar, Zaripov), 40. Kovar (Mozyakin, Zaripov), 43. Platonov (Brent)
Rozhodca: Deyev, Nalivaiko – Nazarov, Chubykin
Diváci:
Nepremenená penalta:
Metallurg Novokuzneck:
Lozhkin (Sorokin) – Kanarsky, Kapotov, Galimov, Skladnichenko, Musin – Mantyla, Skutar, McLean, Valuisky, Lapenkov – Kuklev, Kamalov, Gareyev, Yemelin, Kosourov – Giroux, Aksyonenko, Kurepanov, Velichkin, Mitryakov
Náhradníci:
Tréner:
Metallurg Magnitogorsk: Koshechkin (Pechursky) – Antipin, Biryukov, Mozyakin, Zaripov, Kovar – Metlyuk, Tereshchenko, Pare, Timkin, Kazionov – Bereglazov, Ibragimov, Brent, Platonov, Potekhin – Malenkikh, Khabarov, Osala, Malinovsky, Yunkov
Náhradníci:
Tréner:
Náhradníci:
Tréner:
Metallurg Magnitogorsk: Koshechkin (Pechursky) – Antipin, Biryukov, Mozyakin, Zaripov, Kovar – Metlyuk, Tereshchenko, Pare, Timkin, Kazionov – Bereglazov, Ibragimov, Brent, Platonov, Potekhin – Malenkikh, Khabarov, Osala, Malinovsky, Yunkov
Náhradníci:
Tréner:
Rozhodca: Deyev, Nalivaiko – Nazarov, Chubykin
Diváci:
Hostia využívajú presilovú hru peknou akciou. Brent našiel prihrávkou medzi kruhy DENISA PLATONOVA, ktorý strelou bez prípravy zvyšuje už na 4:0. Asistencie: Tim Brent.
Zaripov tvrdo vystrelil z pravého kruhu, čím donútil Lozhkina len vyraziť puk pred seba, kde už číhal JAN KOVAR, ktorý zvyšuje náskok hostí. Asistencie: Sergei Mozyakin, Danis Zaripov.
Pekná kombinácia v podaní hosťujúcich hráčov. Mozyakin zaviezol puk do útočného pásma, Kovář prenechal puk Zaripovovi, ktorý peknou prihrávkou znova nachádza VIKTORA ANTIPINA. Ten strieľa svoj druhý gól v zápase. Asistencie: Jan Kovar, Danis Zaripov.
Mozyakin našiel peknou prihrávkou pred bránou VIKTORA ANTIPINA, ktorý otvára skóre. Asistencie: Sergei Mozyakin.