Nové Zámky – Budapešť | 1:0 (kon.) | | | Nitra – Miškovec | 6:1 (kon.) |
Čeljabinsk – Jekaterinburg | 1:2 (kon.) | | | Togliatti – Metallurg Magnitogorsk | 4:5 (kon.) | | | Dinamo Minsk – CSKA Moskva | 1:2 (po pr.) |
Jaroslavľ – Helsinki | 3:4 (po pr.) | | | Petrohrad – Viťaz | 4:3 (2:0 po s.n.) | | | D. Moskva – HC Slovan | 4:2 (kon.) |
Třinec – Mannheim | 3:0 (kon.) | | | HV71 – Esbjerg | 3:0 (kon.) | | | Brynäs – Cracovia | 8:0 (kon.) |
Wolfsburg – Tappara | 1:7 (kon.) | | | Jyväskylä – Vienna | 4:1 (kon.) | | | Něman Grodno – Zug | 2:3 (kon.) |
Mníchov – IFK Helsinky | 4:1 (kon.) | | | Salzburg – B. Bystrica | 5:0 (kon.) |
Nemecko – Slovensko | 1:3 (kon.) | | | Česko – USA | 3:5 (kon.) |
koniec
HK Něman Grodno
2:3
(1:0, 0:3, 1:0)
EV Zug
Tomáš Brož
Góly a asistencie:
20. Boyarchuk (Badun, Malyavko), 41. Dorofeyev (Pasiut) – 21. Stalberg (Lammer, Grossmann), 26. McIntyre (Martschnini), 32. Martschnini (Diaz)
Rozhodca: Denis Naumov, Vladimir Nalivaiko – Artsiom Labzou, Aleh Kliashcheunikau
Diváci:
Nepremenená penalta:
HK Něman Grodno:
Trus (Samankov) – Badun, Korshunov, Dorofeyev, Stefanovich, Metlyuk, Yeronov, Marchenko – Boyarchuk, Malyavko S., Malyavko A. – Lisichkin, Khoromando, Pasiut – Zhidkikh, Klimenko, Bogdanovski – Kisly, Stepanov, Levsha – Remezov.
Náhradníci:
Tréner:
EV Zug: Stephan (Bader) – Grossmann, Diaz (C), Geisser, Helbling, Stadler, Schlumpf, Morant, Fohrler – Schnyder, McIntyre, Martschini – Stalberg, Roe, Lammer – Kast, Senteler, Klingberg – Arnold, Klaey, Forrer.
Náhradníci:
Tréner:
Náhradníci:
Tréner:
EV Zug: Stephan (Bader) – Grossmann, Diaz (C), Geisser, Helbling, Stadler, Schlumpf, Morant, Fohrler – Schnyder, McIntyre, Martschini – Stalberg, Roe, Lammer – Kast, Senteler, Klingberg – Arnold, Klaey, Forrer.
Náhradníci:
Tréner:
Rozhodca: Denis Naumov, Vladimir Nalivaiko – Artsiom Labzou, Aleh Kliashcheunikau
Diváci:
Když už to vypadalo, že se domácímu výběru podaří vyrovnat, přišli hosté s dalším gólovým zásahem! Diaz vyhazoval z vlastního pásma a kotouč zachytil LINO MARTSCHINI, jenž právě vyjížděl z trestné lavice. V samostatném úniku pak kotouč trefil přímo ke vzdálenější tyči! Asistence: Rafael Diaz.
Hosté znovu uzamkli soupeře v pásmu a DAVID MCINTYRE s přispěním brusle domácího hráče obrací skóre dnešního utkání! Asistence: Lino Martschnini
Tomu se říká vstup do třetiny jako hrom! Lammer prostrčil kotouč na opačnou stranu branky, kde natáhl hůl VIKTOR STALBERG, který už zakončoval do odkryté části klece. Asistence: Dominic Lammer, Robin Grossmann.