Nové Zámky – Budapešť | 1:0 (kon.) | | | Nitra – Miškovec | 6:1 (kon.) |
Čeljabinsk – Jekaterinburg | 1:2 (kon.) | | | Togliatti – Metallurg Magnitogorsk | 4:5 (kon.) | | | Dinamo Minsk – CSKA Moskva | 1:2 (po pr.) |
Jaroslavľ – Helsinki | 3:4 (po pr.) | | | Petrohrad – Viťaz | 4:3 (2:0 po s.n.) | | | D. Moskva – HC Slovan | 4:2 (kon.) |
Třinec – Mannheim | 3:0 (kon.) | | | HV71 – Esbjerg | 3:0 (kon.) | | | Brynäs – Cracovia | 8:0 (kon.) |
Wolfsburg – Tappara | 1:7 (kon.) | | | Jyväskylä – Vienna | 4:1 (kon.) | | | Něman Grodno – Zug | 2:3 (kon.) |
Mníchov – IFK Helsinky | 4:1 (kon.) | | | Salzburg – B. Bystrica | 5:0 (kon.) |
Nemecko – Slovensko | 1:3 (kon.) | | | Česko – USA | 3:5 (kon.) |
koniec po predl.
HC Dinamo Minsk
1:2
(0:0, 1:0, 0:1 - 0:1)
CSKA Moskva
Radomír Fukala
Góly a asistencie:
30. Fontaine (Gragnani) – 55. Ničuškin (Svetlakov), 64. Svetlakov (M. Robinson)
Rozhodca: Bondar, Gofman – Sazonov, Černyšjov
Diváci:
Nepremenená penalta:
HC Dinamo Minsk:
Enroth (M. Karnauchov) – Korobov (A), Lisovec (C), Gragnani, Ďukov, Šinkevič, Chenkel, Znacharenko – Fontaine, Howden (A), Klinkhammer – Materuchin, Šarangovič, Pavlovič – Stepanov, Kovyršin, Kulakov – Linglet, A. Volkov, Kitarov – Bujnickij.
Náhradníci:
Tréner:
CSKA Moskva: Sorokin (L. Johansson) – M. Robinson, Kiselevič (C), Naumenkov (A), Nestěrov, Ožiganov, Blažijevskij, Pašnin – K. Petrov, Okulov, Burdasov – Kaprizov, Šalunov, Šumakov – Ničuškin, Svetlakov, Telegin – Ľubimov, Scott (A), Platt.
Náhradníci:
Tréner:
Náhradníci:
Tréner:
CSKA Moskva: Sorokin (L. Johansson) – M. Robinson, Kiselevič (C), Naumenkov (A), Nestěrov, Ožiganov, Blažijevskij, Pašnin – K. Petrov, Okulov, Burdasov – Kaprizov, Šalunov, Šumakov – Ničuškin, Svetlakov, Telegin – Ľubimov, Scott (A), Platt.
Náhradníci:
Tréner:
Rozhodca: Bondar, Gofman – Sazonov, Černyšjov
Diváci:
Střely na bránu: 24:18
Vyloučení v minutách: 16:12
Vyhraná vhazování: 16:34
Sražené střely: 8:11
Hity: 16:14
Do zápasu nezasáhl žádný český ani slovenský hokejista.
Hosté otáčejí stav a vítězí v tomto duelu! Mat Robinson naznačil na ose hřiště střelu a poté poslal přihrávku na pravý kruh, kde stál připravený ANDREJ SVĚTLAKOV. Jeho rána z první na přední tyč prošla přesunujícímu se Enrothovi až do sítě. Asistence: Mat Robinson.
Tak přeci jen se hosté dočkali vyrovnání! Ve středním pásmu předal kotouč do jízdy tísněný Andrej Světlakov VALERIJMU NIČUŠKINOVI, který po levé straně přejel do pásma a z prostoru levého kruhu prostřelil Enrotha, jemuž puk prošel mezi chrániči a došoural se za brankovou čáru. Asistence: Andrej Světlakov.
HC Dinamo Minsk: Enroth (M. Karnauchov) – Korobov (A), Lisovec (C), Gragnani, Ďukov, Šinkevič, Chenkel, Znacharenko – Fontaine, Howden (A), Klinkhammer – Matěruchin, Šarangovič, Pavlovič – An. Stěpanov, Kovyršin, Kulakov – Linglet, A. Volkov, Kitarov – Bujnickij.
CSKA Moskva: I. Sorokin (L. Johansson) – M. Robinson, Kiselevič (C), Naumenkov (A), Nestěrov, Ožiganov, Blažijevskij, Pašnin – K. Petrov, Okulov, Burdasov – Kaprizov, Šalunov, Šumakov – Ničuškin, Světlakov, Tělegin – Ljubimov, Scott (A), Platt.
Rozhodčí: Bondar, Gofman – Sazonov, Černyšjov.