Nové Zámky – Budapešť | 1:0 (kon.) | | | Nitra – Miškovec | 6:1 (kon.) |
Čeljabinsk – Jekaterinburg | 1:2 (kon.) | | | Togliatti – Metallurg Magnitogorsk | 4:5 (kon.) | | | Dinamo Minsk – CSKA Moskva | 1:2 (po pr.) |
Jaroslavľ – Helsinki | 3:4 (po pr.) | | | Petrohrad – Viťaz | 4:3 (2:0 po s.n.) | | | D. Moskva – HC Slovan | 4:2 (kon.) |
Třinec – Mannheim | 3:0 (kon.) | | | HV71 – Esbjerg | 3:0 (kon.) | | | Brynäs – Cracovia | 8:0 (kon.) |
Wolfsburg – Tappara | 1:7 (kon.) | | | Jyväskylä – Vienna | 4:1 (kon.) | | | Něman Grodno – Zug | 2:3 (kon.) |
Mníchov – IFK Helsinky | 4:1 (kon.) | | | Salzburg – B. Bystrica | 5:0 (kon.) |
Nemecko – Slovensko | 1:3 (kon.) | | | Česko – USA | 3:5 (kon.) |
koniec
HK Něman Grodno
2:3
(1:0, 0:3, 1:0)
EV Zug
46:23
|
Vyloučení v týmu HK Něman Grodno (Metlyuk – 2 min. + 10 min. osobní trest).
|
|
39:58
|
Vyloučení v týmu EV Zug (Grossmann – 2 min., podražení).
|
|
39:46
|
Vyloučení v týmu EV Zug (Roe – 2 min., hákování).
|
|
39:41
|
Vyloučení v týmu HK Něman Grodno (Malyavko – 2 min., podražení).
|
|
36:36
|
Vyloučení v týmu EV Zug (Morant – 2 min., hákování).
|
|
33:10
|
Vyloučení v týmu HK Něman Grodno (Badun – 2 min., podražení).
|
|
29:05
|
Vyloučení v týmu EV Zug (Martschnini – 2 min., naražení zezadu).
|
|
19:23
|
Vyloučení v týmu EV Zug (Helbling – 2 min., držení protihráče).
|
|
12:23
|
Vyloučení v týmu HK Něman Grodno (Badun – 2 min., držení protihráče).
|
|
11:21
|
Vyloučení v týmu EV Zug (Stalberg – 2 min., krosček).
|
|
11:04
|
Vyloučení v týmu HK Něman Grodno (Yeronov – 2 min., vysoká hůl).
|
Góly a asistencie:
20. Boyarchuk (Badun, Malyavko), 41. Dorofeyev (Pasiut) – 21. Stalberg (Lammer, Grossmann), 26. McIntyre (Martschnini), 32. Martschnini (Diaz)
Rozhodca: Denis Naumov, Vladimir Nalivaiko – Artsiom Labzou, Aleh Kliashcheunikau
Diváci:
Nepremenená penalta:
HK Něman Grodno:
Trus (Samankov) – Badun, Korshunov, Dorofeyev, Stefanovich, Metlyuk, Yeronov, Marchenko – Boyarchuk, Malyavko S., Malyavko A. – Lisichkin, Khoromando, Pasiut – Zhidkikh, Klimenko, Bogdanovski – Kisly, Stepanov, Levsha – Remezov.
Náhradníci:
Tréner:
EV Zug: Stephan (Bader) – Grossmann, Diaz (C), Geisser, Helbling, Stadler, Schlumpf, Morant, Fohrler – Schnyder, McIntyre, Martschini – Stalberg, Roe, Lammer – Kast, Senteler, Klingberg – Arnold, Klaey, Forrer.
Náhradníci:
Tréner:
Náhradníci:
Tréner:
EV Zug: Stephan (Bader) – Grossmann, Diaz (C), Geisser, Helbling, Stadler, Schlumpf, Morant, Fohrler – Schnyder, McIntyre, Martschini – Stalberg, Roe, Lammer – Kast, Senteler, Klingberg – Arnold, Klaey, Forrer.
Náhradníci:
Tréner:
Rozhodca: Denis Naumov, Vladimir Nalivaiko – Artsiom Labzou, Aleh Kliashcheunikau
Diváci:
Tomáš Brož