Ottawa – Toronto | 4:3 (kon.) | | | Pittsburgh – Chicago | 2:3 (0:2 po s.n.) | | | Winnipeg – Columbus | 4:0 (kon.) |
Colorado – Boston | 3:2 (1:0 po s.n.) | | | Anaheim – Calgary | 6:3 (kon.) | | | San Jose – LA Kings | 4:2 (kon.) |
Barys – Novosibirsk | 3:2 (kon.) | | | Kazaň – Metallurg Magnitogorsk | 3:0 (kon.) | | | Čerepovec – Riga | 3:4 (kon.) |
Jaroslavľ – Jugra Chanty-Mansijsk | 5:2 (kon.) | | | CSKA Moskva – Petrohrad | 1:3 (kon.) | | | D. Moskva – Nižnekamsk | 2:0 (kon.) |
Helsinki – Novgorod | 3:2 (kon.) | | | Viťaz – Čeljabinsk | 4:2 (kon.) | | | Záhreb – Dinamo Minsk | 4:2 (kon.) |
HC Slovan – A. Mytišči | 4:5 (kon.) |
Liberec – Kometa Brno | 4:2 (kon.) | | | Kladno – Olomouc | 5:2 (kon.) | | | HC Plzeň – Mladá Boleslav | 4:2 (kon.) |
Vítkovice – Třinec | 3:4 (po pr.) | | | Chomutov – Slavia | 2:4 (kon.) | | | Pardubice – Sparta Praha | 4:1 (kon.) |
Č. Budějovice – HC Litvínov | 3:2 (po pr.) |
koniec
Viťaz Moskovská oblasť
4:2
(3:1, 0:1, 1:0)
Traktor Čeljabinsk
55:17
|
Viťaz Podolsk dal gól! A je to už o dva góly. Kučerjavenkovu strelu síce brankár hostí vyrazil, ale na dorážku ANTONA KOROLJOVA už nemal nárok. Asistencie: Alexandr Kučerjavenko, Vjačeslav Soloduchin.
|
|
27:28
|
Traktor Čeljabinsk dal gól! A početná výhoda je využitá. Spoza bránky prihrával Glinkin na DMITRIJA PESTUNOVA a ten pridáva bez problémov druhý gól v tomto zápase. Asistencie: Anton Glinkin.
|
|
14:25
|
Viťaz Podolsk dal gól! Neuveriteľná produktivita domácich v tomto zápase pokračuje. Aj teraz padol gól z podobnej pozície ako ten druhý. Presadil sa ROBERT KOUSAL. Asistencie: Dmitrij Šitikov.
|
|
10:18
|
Viťaz Podolsk dal gól! Zatiaľ to tam padá jedná radosť! Doslova od mantinelu a nemožného uhlu sa dokázal presadiť VJAČESLAV SOLODUCHIN. Garnet bol poriadne prekvapený. Asistencie: Roman Tatalin.
|
|
07:44
|
Traktor Čeljabinsk dal gól! Po veľkej chybe v defenzíve domácich máme vyrovnané. Pred Sateriho sa dostal DMITRIJ PESTUNOV a puk dostal za bránkovú čiaru. Asistencie: Alexej Vasilčenko.
|
|
02:02
|
Viťaz Podolsk dal gól! Domáci sa dostávajú do vedenia, keď sa z pravej strany dokázal presadiť IVAN IVANOV. Asistencie: Roman Tatalin.
|
Góly a asistencie:
3. Ivanov (Tatalin), 11. Soloduchin (Tatalin), 15. Kousal (Šitikov), 56. Koroljov (Kučerjavenko, Soloduchin) – 8. Pestunov (Vasilčenko), 28. Pestunov (Glinkin)
Rozhodca: Bondar, Romasenko – Kuchava, Čubikin.
Diváci:
Nepremenená penalta:
Viťaz Moskovská oblasť:
Sateri (Lisutin) – Semenov, Porseland, Berdjukov, Kudinov, Seleznjov, Golovkov, Vaščenko, Tatalin – Horák, Kempe, Afinogenov – Kučerjavenko, Koroljov, Soloduchin – Makejev, Šitikov, Kousal – Ivanov, Jakubov, Vyglazov
Náhradníci:
Tréner:
Traktor Čeljabinsk: Fokin (Garnett) – Quint, Borodkin, Piganovič, Kondratjev, Martynov, Vasilčenko, Petrov, Davydov – Veličkin, Pare, Čistov – Glinkin, Popov, Pestunov – Penkovskij, Růžička, Osnovin – Kručinin, Kokujov, Gubarev
Náhradníci:
Tréner:
Náhradníci:
Tréner:
Traktor Čeljabinsk: Fokin (Garnett) – Quint, Borodkin, Piganovič, Kondratjev, Martynov, Vasilčenko, Petrov, Davydov – Veličkin, Pare, Čistov – Glinkin, Popov, Pestunov – Penkovskij, Růžička, Osnovin – Kručinin, Kokujov, Gubarev
Náhradníci:
Tréner:
Rozhodca: Bondar, Romasenko – Kuchava, Čubikin.
Diváci:
Martin Platko