Spišská N. Ves – Prešov | 3:6 (kon.) | | | Prievidza – Lipt. Mikuláš | 3:2 (2:1 po s.n.) | | | SR 18 – Detva | 2:3 (kon.) |
Bardejov – Senica | 4:1 (kon.) | | | Pov. Bystrica – Trnava | 2:4 (kon.) |
Philadelphia – Detroit | 5:0 (kon.) | | | Boston – Florida | 6:2 (kon.) | | | Toronto – Tampa Bay | 3:2 (kon.) |
Columbus – Ottawa | 2:3 (kon.) | | | Buffalo – Washington | 4:5 (po pr.) | | | Montreal – Carolina | 3:0 (kon.) |
St. Louis – NJ Devils | 3:0 (kon.) | | | Winnipeg – Nashville | 3:4 (kon.) | | | Arizona – LA Kings | 3:0 (kon.) |
Calgary – Chicago | 5:4 (po pr.) | | | Anaheim – Minnesota | 2:4 (kon.) |
Chabarovsk – Metallurg Magnitogorsk | 1:6 (kon.) | | | Vladivostok – Čeljabinsk | 3:4 (0:1 po s.n.) | | | Novokuzneck – Ufa | 3:1 (kon.) |
Novosibirsk – Nižnekamsk | 4:0 (kon.) | | | S.Moskva – Čerepovec | 0:7 (kon.) | | | Dinamo Minsk – Jaroslavľ | 3:1 (kon.) |
Doneck – A. Mytišči | 3:2 (1:0 po s.n.) |
Česko – Japonsko | 0:3 (kon.) |
Trenčín – HC Slovan | 8:4 (kon.) |
Třinec – Chomutov | 5:1 (kon.) | | | Olomouc – Sparta Praha | 3:0 (kon.) | | | Vítkovice – HC Litvínov | 7:0 (kon.) |
Zlín – Kladno | 4:3 (2:1 po s.n.) | | | Vsetín – HC Plzeň | 3:5 (kon.) | | | Č. Budějovice – Mladá Boleslav | 0:1 (kon.) |
Kometa Brno – Slavia | 4:2 (kon.) | | | Jihlava – Liberec | 2:6 (kon.) |
Linz – Znojmo | 4:3 (1:0 po s.n.) |
Třebíč – Kadaň | 1:0 (kon.) | | | Havlíčkův Brod – Litoměřice | 3:1 (kon.) | | | Motor ČB – Beroun | 6:0 (kon.) |
Mladá Boleslav – Benátky n/J | 1:3 (kon.) | | | Šumperk – Havířov | 3:0 (kon.) | | | Olomouc – Jihlava | 0:2 (kon.) |
Ústí n/L – Most | 8:2 (kon.) |
koniec
HC Dinamo Minsk
3:1
(0:0, 2:0, 1:1)
Góly a asistencie:
32. Surový (Irgl, Kitarov), 33. Materukhin (Krajicek, Kalyuzhny), 56. Kalyuzhny (Stas) – 59. Plotnikov (Apalkov)
Rozhodca: Olenin, Shchenyov – Birin, Medvedev
Diváci: 9000
Nepremenená penalta:
HC Dinamo Minsk:
Milchakov (Lalande) – Krajíček, Goroshko, Kalyuzhny, Stas, Materukhin – Lintner, Nogachyov, Yefimenko, Surový, Irgl – Filichkin, Shinkevich, Zakharov, Kitarov, Kiryushchenkov – Dadonov, Drozd, Pavlovich, Protasenya
Náhradníci:
Tréner:
Lokomotiv Jaroslavľ: Sanford (Kolesnik) – Lyubushkin, Pashnin, Plotnikov, Apalkov, Averin – Kronwall, Yakovlev, Redlihs, Platt, Sprukts – Holos, Vasilyev, Chernikov, Petrov, Akhmetov – Vishnevsky, Musatov, Galimov, Konkov, Kartayev
Náhradníci:
Tréner:
Náhradníci:
Tréner:
Lokomotiv Jaroslavľ: Sanford (Kolesnik) – Lyubushkin, Pashnin, Plotnikov, Apalkov, Averin – Kronwall, Yakovlev, Redlihs, Platt, Sprukts – Holos, Vasilyev, Chernikov, Petrov, Akhmetov – Vishnevsky, Musatov, Galimov, Konkov, Kartayev
Náhradníci:
Tréner:
Rozhodca: Olenin, Shchenyov – Birin, Medvedev
Diváci: 9000
Marián Balog