NY Rangers – Dallas | 3:2 (kon.) | | | Washington – Toronto | 3:2 (kon.) | | | Columbus – Carolina | 3:0 (kon.) |
Colorado – NY Islanders | 1:2 (po pr.) | | | Edmonton – Pittsburgh | 4:3 (po pr.) | | | Vancouver – St. Louis | 2:1 (kon.) |
Philadelphia – Tampa Bay | 3:6 (kon.) |
HC Slovan – Zvolen | 4:3 (kon.) | | | Žilina – Topoľčany | 5:1 (kon.) | | | Lipt. Mikuláš – Poprad | 1:2 (0:1 po s.n.) |
Skalica – B. Bystrica | 3:11 (kon.) | | | Trenčín – Nitra | 2:1 (1:0 po s.n.) | | | Košice – Spišská N. Ves | 4:3 (kon.) |
Team WEST – Team EAST | 18:16 (kon.) |
Chomutov – Č. Budějovice | 3:1 (kon.) | | | Třinec – Berani Zlín | 7:3 (kon.) | | | Kladno – Mladá Boleslav | 1:5 (kon.) |
HC Plzeň – Liberec | 2:3 (1:2 po s.n.) | | | HC Litvínov – Jihlava | 3:2 (po pr.) | | | Pardubice – Olomouc | 3:2 (kon.) |
Vítkovice – Vsetín | 3:0 (kon.) |
HC Sparta Praha Sledge – Karlovy Vary | 0:4 (kon.) | | | SOHO Olomouc – Zlín sledge | 0:2 (kon.) |
Znojmo – Budapešť | 16:2 (kon.) |
Motor ČB – Havířov | 2:1 (kon.) | | | Havlíčkův Brod – Olomouc | 2:1 (kon.) | | | Šumperk – Ústí n/L | 4:3 (po pr.) |
Litoměřice – Benátky n/J | 4:0 (kon.) | | | Třebíč – Mladá Boleslav | 3:4 (kon.) | | | Kadaň – Most | 3:2 (kon.) |
Beroun – Jihlava | 2:1 (kon.) |
koniec
Washington Capitals
3:2
(0:0, 1:1, 2:1)
Toronto Maple Leafs
Libor Štěpán
Góly a asistencie:
27. Ovečkin (Grabovskij, Green), 45. Bäckström, 52. Ward (Johansson, Ovečkin) – 30. van Riemsdyk (Kessel, Bozak), 41. Kessel (van Riemsdyk, Gunnarsson)
Rozhodca: Dwyer, Kowal – Shewchyk, Grandt
Diváci: 18 506
Nepremenená penalta:
Washington Capitals:
Neuvirth (Holtby) – Carlson, Alzner, Green, Orlov, Carrick, Erskine – Ovečkin, Grabovskij, Fehr – Brouwer, Bäckström, Laich – Ward, Johansson, Chimera – Wilson, Beagle, Volpatti.
Náhradníci:
Tréner:
Toronto Maple Leafs: Bernier (Reimer) – Phaneuf, Gleason, Gunnarsson, Franson, Gardiner, Rielly – Kessel, Bozak, van Riemsdyk – Lupul, Kadri, Raymond – Clarkson, McClement, Kuljomin – Orr, Ashton, D'Amigo.
Náhradníci:
Tréner:
Náhradníci:
Tréner:
Toronto Maple Leafs: Bernier (Reimer) – Phaneuf, Gleason, Gunnarsson, Franson, Gardiner, Rielly – Kessel, Bozak, van Riemsdyk – Lupul, Kadri, Raymond – Clarkson, McClement, Kuljomin – Orr, Ashton, D'Amigo.
Náhradníci:
Tréner:
Rozhodca: Dwyer, Kowal – Shewchyk, Grandt
Diváci: 18 506
Michal Neuvirth (WSH) 32 zásahů, 2 góly, 94,1 %, 1. hvězda zápasu
1. Michal Neuvirth (WSH) 32 zásahů, 2 góly, 94,1 %
2. Alexander Ovečkin (WSH) 1+1
3. James van Riemsdyk (TOR) 1+1
WSH 14 – TOR 9.
Střely na branku v celém utkání:
WSH 35 – TOR 34.