Kladno – Motor ČB | 3:1 (kon.) | | | Litvínov – Chomutov | 7:4 (kon.) | | | B. Bystrica – Székesfehérvár | 4:5 (kon.) |
Most – Benátky n/J | 4:5 (0:1 po s.n.) | | | Litoměřice – Hradec Králové | 1:5 (kon.) | | | Trnava – Debrecín | 3:5 (kon.) |
Frýdek-M. – Třinec | 3:2 (po pr.) | | | Žilina – Havířov | 1:3 (kon.) | | | Prostějov – Přerov | 4:6 (kon.) |
Ústí n/L – Kadaň | 2:1 (kon.) | | | HC Slovan – Zlín | 5:2 (kon.) |
Stavanger – Nitra | 2:1 (kon.) | | | HV71 – Sheffield | 5:3 (kon.) | | | Krefeld – Kärpät | 0:2 (kon.) |
Mannheim – Lugano | 2:3 (kon.) | | | Linz – Bern | 1:3 (kon.) | | | Vienna – Skellefteå | 3:2 (po pr.) |
Växjö – Mladá Boleslav | 7:3 (kon.) |
koniec
Adler Mannheim
2:3
(2:0, 0:2, 0:1)
HC Lugano
Martin Augustin
Góly a asistencie:
3. Wolf (Festerling), 5. Bittner (Arendt, Raedeke) – 30. Zackrisson (Buergler, Hofmann), 35. Gardner (Ulmer, Hofmann), 50. Brunner (Martensson, Klasen)
Rozhodca: Pražak (CZE), Piechaczek – Flad, Lajoie (GER)
Diváci:
Nepremenená penalta:
Adler Mannheim:
Endras (Proske) – Johnson, Richmond, Akdag, Carle, Reul, N. Goc, Bittner – Festerling, Kolarik, Wolf – Plachta, M. Goc, Ullmann – Raedeke, Sparre, Tardif – Kink, Arendt, Hofflin – Joudrey. Trenér: Sean Simpson.
Náhradníci:
Tréner:
HC Lugano: Merzlikins (Manzato) – Chiesa, Sondell, Vauclair, Hirschi, Ronchetti, Ulmer, Sartori – Martensson, Klasen, Brunner – Bertaggia, Fazzini, Gardner – Hofmann, Zackrisson, Buergler – Reuille, Sannitz, Walker – Morini. Trenér: Doug Shedden.
Náhradníci:
Tréner:
Náhradníci:
Tréner:
HC Lugano: Merzlikins (Manzato) – Chiesa, Sondell, Vauclair, Hirschi, Ronchetti, Ulmer, Sartori – Martensson, Klasen, Brunner – Bertaggia, Fazzini, Gardner – Hofmann, Zackrisson, Buergler – Reuille, Sannitz, Walker – Morini. Trenér: Doug Shedden.
Náhradníci:
Tréner:
Rozhodca: Pražak (CZE), Piechaczek – Flad, Lajoie (GER)
Diváci:
Střely na branku ve 3. třetině – 18:8, celkem – 34:29.