Chomutov – Plzeň | 1:2 (kon.) |
Buffalo – Montreal | 1:3 (kon.) | | | NJ Devils – Carolina | 3:4 (kon.) | | | Washington – Ottawa | 4:6 (kon.) |
Columbus – Nashville | 0:4 (kon.) | | | NY Islanders – Winnipeg | 2:3 (kon.) | | | Detroit – Boston | 6:1 (kon.) |
Tampa Bay – Philadelphia | 4:2 (kon.) | | | Florida – NY Rangers | 2:5 (kon.) | | | Pittsburgh – Toronto | 6:5 (2:0 po s.n.) |
Minnesota – Arizona | 1:3 (kon.) | | | Colorado – St. Louis | 1:4 (kon.) | | | Calgary – Chicago | 2:3 (kon.) |
San Jose – LA Kings | 3:2 (4:3 po s.n.) |
Omsk – HC Slovan | 4:2 (kon.) | | | Jugra Chanty-Mansijsk – CSKA Moskva | 3:4 (kon.) | | | Jekaterinburg – Riga | 3:1 (kon.) |
Barys – Lev | 2:3 (kon.) | | | Kazaň – Novokuzneck | 4:5 (0:1 po s.n.) | | | Viťaz – Chabarovsk | 2:1 (2:1 po s.n.) |
Novgorod – Vladivostok | 2:1 (kon.) | | | S.Moskva – Ufa | 2:3 (kon.) | | | Dinamo Minsk – Čeljabinsk | 4:2 (kon.) |
Doneck – Nižnekamsk | 2:1 (3:2 po s.n.) | | | Záhreb – Novosibirsk | 6:1 (kon.) |
koniec
HC Torpedo Nižnij Novgorod
2:1
(0:1, 2:0, 0:0)
Admiral Vladivostok
Góly a asistencie:
23. Juuso Hietanen (Sakari Salminen, Jarkko Imonen), 25. Wojtek Wolski (Justin Hodgman) – 20. Sergej Lesnučin (Viktor Dugov)
Rozhodca: Zacharov Anatolij, Kiselev Vladislav – Dmitry Parfenov, Sysuev Alexander
Diváci:
Nepremenená penalta:
HC Torpedo Nižnij Novgorod:
Galašvil – Hietanen, Bělochvostikov, Valentenko, Chomitskij, Grigorjev, Denisov, Bernatský – Salminen, Immonen, Paršin – Wolski, Ščastlivij Hodgman – Kuljomin, Galuzin, Krasnolobodcev – Žarkov, Iljin, Potapov.
Náhradníci:
Tréner:
Admiral Vladivostok: Hovinen – Porseland, Těrnavskij, Osipov, Antropov, Zemčionok, Commodore, Vorobyjov – Nikitěnko, Gynge, Ugarov – Bergfors, Schütz, Sokolov – Bortnikov, Lesnuchin, Drugov – Pervušin, Barbašev, Kuznětsov
Náhradníci:
Tréner:
Náhradníci:
Tréner:
Admiral Vladivostok: Hovinen – Porseland, Těrnavskij, Osipov, Antropov, Zemčionok, Commodore, Vorobyjov – Nikitěnko, Gynge, Ugarov – Bergfors, Schütz, Sokolov – Bortnikov, Lesnuchin, Drugov – Pervušin, Barbašev, Kuznětsov
Náhradníci:
Tréner:
Rozhodca: Zacharov Anatolij, Kiselev Vladislav – Dmitry Parfenov, Sysuev Alexander
Diváci:
Michal Bakoš