Orange 20 – Košice | 0:3 (kon.) | | | B. Bystrica – Trenčín | 1:0 (2:1 po s.n.) |
Vítkovice – Litvínov | 2:3 (kon.) | | | Liberec – Plzeň | 1:2 (kon.) |
Edmonton – Tampa Bay | 3:2 (kon.) |
Chabarovsk – Jaroslavľ | 5:4 (1:0 po s.n.) | | | Vladivostok – Viťaz | 5:4 (kon.) | | | Novokuzneck – D. Moskva | 3:2 (2:1 po s.n.) |
Novosibirsk – Soči | 1:2 (po pr.) | | | Čerepovec – Metallurg Magnitogorsk | 2:1 (3:2 po s.n.) | | | Novgorod – Jekaterinburg | 3:2 (kon.) |
CSKA Moskva – Kazaň | 2:3 (0:1 po s.n.) | | | Helsinki – Omsk | 1:2 (kon.) | | | Petrohrad – Barys | 5:3 (kon.) |
Riga – Ufa | 2:1 (kon.) |
Česko – Sparta jun. | 4:2 (kon.) |
po s.n. (3:2)
Severstaľ Čerepovec
2:1
(0:1, 1:0, 0:0 - 0:0)
Metallurg Magnitogorsk
Góly a asistencie:
35. Kazakovcev (Urbom), rozh. náj. Kagarlickij – 14. Junkov (Pare)
Rozhodca: Dejev, Komarov – Birin, Medvedev
Diváci: 3 520
Nepremenená penalta:
Samostatné nájazdy:
1. séria:
0:1 Danis Zaripov (MET)
1:1 Jury Trubačov (CER)
2. séria:
1:2 Chris Lee (MET)
2:2 Marek Kvapil (CER)
3. séria:
2:2 Jan Kovář (MET)
3:2 Dmitry Kagarlickij (CER)
Severstaľ Čerepovec:
Štěpánek (Magarilov) – Arzamascev, Šeref, Urbom, Almqvist, Stasenko, Šinin, Lukin – Trubačjov, Stoljarov, Buchnevič – Berdnikov, Nikoncev, Kvapil – Kagarlickij, Černov, Monachov – Zemčenko, Monachov, Kazakovcev – Ullström.
Náhradníci:
Tréner:
Metallurg Magnitogorsk: Košečkin (Pečurskij) – Antipin, Birjukov, Lee, Chabarov, Ibragimov, Batyršin, Tereščenko – Grigorenko, Kovář, Zaripov – Kaletnik, Platonov, Osala – Jakucenja, Kosov, Kamenev – Pare, Timkin, Junkov – Potechin.
Náhradníci:
Tréner:
Náhradníci:
Tréner:
Metallurg Magnitogorsk: Košečkin (Pečurskij) – Antipin, Birjukov, Lee, Chabarov, Ibragimov, Batyršin, Tereščenko – Grigorenko, Kovář, Zaripov – Kaletnik, Platonov, Osala – Jakucenja, Kosov, Kamenev – Pare, Timkin, Junkov – Potechin.
Náhradníci:
Tréner:
Rozhodca: Dejev, Komarov – Birin, Medvedev
Diváci: 3 520
Jakub Bartko