Trenčín – Slovensko U20 | 2:1 (kon.) |
Jekaterinburg – Novokuzneck | 2:3 (kon.) | | | Metallurg Magnitogorsk – Novosibirsk | 2:1 (kon.) | | | Ufa – D. Moskva | 2:4 (kon.) |
Jugra Chanty-Mansijsk – Čeljabinsk | 3:4 (0:1 po s.n.) | | | Kazaň – Chabarovsk | 3:1 (kon.) | | | CSKA Moskva – Togliatti | 3:0 (kon.) |
Čerepovec – Nižnekamsk | 2:3 (0:1 po s.n.) | | | Novgorod – Dinamo Minsk | 1:2 (po pr.) | | | Helsinki – Viťaz | 3:4 (kon.) |
Petrohrad – Vladivostok | 4:3 (kon.) | | | Riga – A. Mytišči | 4:2 (kon.) |
Třinec – Tappara | 1:2 (kon.) | | | Pardubice – Bolzano | 1:3 (kon.) | | | SaiPa – Zug | 3:0 (kon.) |
Jyväskylä – HV71 | 4:3 (2:0 po s.n.) | | | Villach – Ženeva | 0:5 (kon.) | | | Eisbären – Fribourg | 0:2 (kon.) |
Mannheim – Sparta Praha | 3:2 (po pr.) | | | Ingolstadt – Vítkovice | 4:5 (2:3 po s.n.) | | | Zürich – Vienna | 2:1 (po pr.) |
Bern – Stavanger | 0:2 (kon.) | | | Kloten – Salzburg | 0:2 (kon.) | | | Färjestad – Vålerenga | 4:1 (kon.) |
Luleå – Rauma | 3:1 (kon.) | | | Nottingham – Hamburg | 3:1 (kon.) | | | Djurgården – Berani Zlín | 8:0 (kon.) |
Nové Zámky – Miškovec | 3:4 (0:2 po s.n.) |
Martin Schwarz
Góly a asistencie:
54. D.Andersen (Soares, Veideman), 60. Kissel
Rozhodca: Smetana (AUT), Wiegand (SUI) – Kung (SUI), Tscherrig (SUI)
Diváci:
Nepremenená penalta:
SC Bern:
Bührer (Mischler) – Krueger, Furrer, Gerber, Blum, Kinrade, Gragnani, Randegger, Kreis – Holloway, Ritchie, Kobasew, Bertschy, Plüss, Scherwey, Rüfenacht, Gardner, P. Berger, Loichat, Reichert, A. Berger
Náhradníci:
Tréner:
Stavanger Oilers: Smith (Holm) – Solberg, Plastino, Sveum, Veideman, Rokseth, Mostue, Hjelm, David – Lorentzen, Soares, Forsberg, Kissel, Daous, Kristiansen, Dahl-Andersen, Trettenes, Balcers, Roste Fossen, Hallem, Hoygard
Náhradníci:
Tréner:
Náhradníci:
Tréner:
Stavanger Oilers: Smith (Holm) – Solberg, Plastino, Sveum, Veideman, Rokseth, Mostue, Hjelm, David – Lorentzen, Soares, Forsberg, Kissel, Daous, Kristiansen, Dahl-Andersen, Trettenes, Balcers, Roste Fossen, Hallem, Hoygard
Náhradníci:
Tréner:
Rozhodca: Smetana (AUT), Wiegand (SUI) – Kung (SUI), Tscherrig (SUI)
Diváci:
Je rozhodnuto! Dlouho sice Stavanger váhal se svou případnou brankou do odkryté klece, ale teď už může v klidu vydechnout a pomalu začít slavit zisk tří bodů do aktuální tabulky. DAN KISSEL si počkal a poslal kotouč do odkrytého zařízení soupeře. Bez asistence.