NY Rangers – Ottawa 4:2 (kon.) | Boston – Washington 1:0 (po pr.) | St. Louis – San Jose 2:3 (po pr.)
Arizona – Chicago 3:2 (po pr.)
koniec
New York Rangers
4:2 (1:0, 2:0, 1:2)
Ottawa Senators
cz Piatok 13.04.2012, 01:05 • Madison Square Garden • Play-off NHL
Partner:
     
    57:41
    GÓL! Senátoři ještě dramatizují konec utkání. Po velké chybě jednoho z domácích obránců při rozehře se do přečíslení dvou proti jednomu dostali hosté. Nick Foligno přesnou přihrávkou našel ERICA CONDRU. Ten se tak ve svém prvním zápase play-off kariéry může radovat ze vstřelené branky. Asistence: Foligno, Turris.
     
    49:55
    GÓL! První branku Senátorů v tomto play-off také vsítil kapitán. Veterán DANIEL ALFREDSSON si dobře sjel před branku, aby zde tečoval střelu Jasona Spezzy a překonal tak svého velkého kamaráda a zároveň soupeře, Henrika Lundqvista. Asistence: Spezza, Michálek
     
    42:15
    GÓL! Carl Hagelin výborně vybojoval kotouč za brankou soupeře, aby ho následně naservíroval BRADU RICHARDSOVI, který se nemýlil a s přehledem poslal svůj tým do vedení 4:0. Pro Hagelina, který hraje své první utkání play-off v kariéře je to zároveň první bod. Asistence: Hagelin.
     
    39:10
    GÓL! Rangers odskakují na rozdíl tří branek. BRIAN BOYLE se mezi kruhy dostal k puku a střelou zápěstím vymetl horní růžek Andersonovy branky. Asistence: Anisimov, Girardi
     
    36:24
    GÓL! Rangers vedou o dvě branky! MARIÁN GÁBORÍK si sjel z pravé strany až před branku a zasunul puk pod beton Craiga Andersona. Asistence: Bez asistence
     
    12:01
    GÓL! První branka série je tu! Kapitán domácích RYAN CALLAHAN těží z výborné práce před brankou a díky dobré dorážce posílá svůj tým do vedení. Asistence: Stralman, Anisimov

    Šimon Pilek

    Góly a asistencie: 13. Callahan (Stralman, Anisimov), 37. Gáborík, 40. Boyle (Anisimov, Girardi), 43. Richards (Hagelin) - 50. Alfredsson (Spezza, Michálek), 58. Condra (Foligno, Turris)


    New York Rangers: Lundqvist (Biron) - Girardi, McDonagh, Staal, Del Zotto, Stralman, Bickel - Hagelin, Richards, Gáborík, Dubinsky, Anisimov, Callahan, Stepan, Boyle, Prust, Fedotěnko, Rupp, Mitchell
    Ottawa Senators: Anderson (Bishop) - Cowen, Phillips, Kuba, Gonchar, Karlsson, Gilroy - Michálek, Spezza, Alfredsson, Turris, Foligno, Greening, Smith, Winchester, Daugavins, Condra, Neil, O'Brien

    Rozhodca: O'Halloran, Kowal, Massenhoven - Miller, Brisebois