Chomutov – Plzeň | 1:2 (kon.) |
Buffalo – Montreal | 1:3 (kon.) | | | NJ Devils – Carolina | 3:4 (kon.) | | | Washington – Ottawa | 4:6 (kon.) |
Columbus – Nashville | 0:4 (kon.) | | | NY Islanders – Winnipeg | 2:3 (kon.) | | | Detroit – Boston | 6:1 (kon.) |
Tampa Bay – Philadelphia | 4:2 (kon.) | | | Florida – NY Rangers | 2:5 (kon.) | | | Pittsburgh – Toronto | 6:5 (2:0 po s.n.) |
Minnesota – Arizona | 1:3 (kon.) | | | Colorado – St. Louis | 1:4 (kon.) | | | Calgary – Chicago | 2:3 (kon.) |
San Jose – LA Kings | 3:2 (4:3 po s.n.) |
Omsk – HC Slovan | 4:2 (kon.) | | | Jugra Chanty-Mansijsk – CSKA Moskva | 3:4 (kon.) | | | Jekaterinburg – Riga | 3:1 (kon.) |
Barys – Lev | 2:3 (kon.) | | | Kazaň – Novokuzneck | 4:5 (0:1 po s.n.) | | | Viťaz – Chabarovsk | 2:1 (2:1 po s.n.) |
Novgorod – Vladivostok | 2:1 (kon.) | | | S.Moskva – Ufa | 2:3 (kon.) | | | Dinamo Minsk – Čeljabinsk | 4:2 (kon.) |
Doneck – Nižnekamsk | 2:1 (3:2 po s.n.) | | | Záhreb – Novosibirsk | 6:1 (kon.) |
Miroslav Revaj
Góly a asistencie:
12. Platt (Surový), 51. Kaznadei (Kalyuzhny, Stas), 57. Kitarov (Yefimenko), 60. Nogachyov (bez asistencie) – 16. Popov (Kostitsyn, Glinkin), 27. Kuznetsov (Chistov)
Rozhodca: Bondar, Cherenkov – Nesterov, Birin
Diváci:
Nepremenená penalta:
HC Dinamo Minsk:
Haugen (Shelepnyov) – Krajíček, Nogachyov, Shinkevich, Kaznadei, Sheleg, Usenko – Kalyuzhny , Irgl, Stas – Platt, Materukhin, Surový – Zacharov, Jefimenko, Kitarov – Lopachuk , Drozd, Dadonov – Gavrus, Chouinard
Náhradníci:
Tréner:
Traktor Čeljabinsk: Garnett (Fokin) – Bondarev, Kondratyev, Borodkin, Katichev, Klimontov, Artamonov, Rjabikin, Klystov – Chistov, Bulis, Kuznetsov – Darzins, Kontiola, Kosticyn – Popov, Glinkin, Kokuyov – Osnovin, Mokin, Valejev
Náhradníci:
Tréner:
Náhradníci:
Tréner:
Traktor Čeljabinsk: Garnett (Fokin) – Bondarev, Kondratyev, Borodkin, Katichev, Klimontov, Artamonov, Rjabikin, Klystov – Chistov, Bulis, Kuznetsov – Darzins, Kontiola, Kosticyn – Popov, Glinkin, Kokuyov – Osnovin, Mokin, Valejev
Náhradníci:
Tréner:
Rozhodca: Bondar, Cherenkov – Nesterov, Birin
Diváci:
Bez asistencie.
Asistencia : Yefimenko.
Asistencia : Kalyuzhny, Stas.
Asistencia : Chistov.
Asistencia : Kostitsyn, Glinkin.
Asistencia : Surový.