Košice – Zvolen | 6:2 (kon.) |
Rusko – Fínsko | 7:2 (kon.) | | | Česko – Švédsko | 3:0 (kon.) |
Fínsko – Rusko | 3:5 (kon.) | | | Slovensko – Česko | 2:5 (kon.) |
Philadelphia – Ottawa | 1:3 (kon.) | | | Boston – NY Islanders | 1:2 (kon.) | | | Buffalo – Montreal | 1:5 (kon.) |
Washington – Carolina | 3:1 (kon.) | | | Detroit – San Jose | 2:3 (1:2 po s.n.) | | | Tampa Bay – Pittsburgh | 3:6 (kon.) |
Minnesota – St. Louis | 0:2 (kon.) | | | Winnipeg – Florida | 7:2 (kon.) | | | LA Kings – Colorado | 3:2 (3:1 po s.n.) |
Bielorusko – Slovensko | 0:3 (kon.) | | | Nemecko – Česko | 1:3 (kon.) |
Čeljabinsk – D. Moskva | 0:1 (kon.) |
Chomutov – Olomouc | 1:0 (kon.) | | | Mladá Boleslav – Liberec | 7:0 (kon.) |
koniec
Washington Capitals
3:1
(0:1, 2:0, 1:0)
Carolina Hurricanes
Adam Lacek
Góly a asistencie:
29. Brouwer (Ribeiro, Bäckström), 31. Green (Beagle, Wolski), 60. Brouwer – 6. Skinner (E. Staal, Corvo)
Rozhodca: Hasenfratz, Lee – Murphy, Nansen
Diváci: 18506
Nepremenená penalta:
Washington Capitals:
Holtby (Neuvirth) – Green, Alzner, Carlson, Erskine, Oleksy, Hillen – Ovečkin, Bäckström, Johansson – Brouwer, Ribeiro, Volpatti – Fehr, Perreault, Chimera – Beagle, Hendricks, Wolski
Náhradníci:
Tréner:
Carolina Hurricanes: Peters (Ellis) – Corvo, Gleason, McBain, Harrison, Faulk, Bergeron – Sjomin, E. Staal, Tlustý – Ruutu, J. Staal, Skinner – Wallace, Nash, LaRose – Westgarth, Brent, Blanchard
Náhradníci:
Tréner:
Náhradníci:
Tréner:
Carolina Hurricanes: Peters (Ellis) – Corvo, Gleason, McBain, Harrison, Faulk, Bergeron – Sjomin, E. Staal, Tlustý – Ruutu, J. Staal, Skinner – Wallace, Nash, LaRose – Westgarth, Brent, Blanchard
Náhradníci:
Tréner:
Rozhodca: Hasenfratz, Lee – Murphy, Nansen
Diváci: 18506
TROY BROUWER nakonec ujel všem bránícím hráčům Caroliny a bekhendovou střelou do prázdné branky upravuje skóre na svou konečnou podobu – 3:1! Bez asistence.
Domácí hráči se na chvíli usadili v útočném pásmu, MIKE GREEN si sjel s pukem až na vrchol pravého kruhu odkud vypálil přesně do růžku Petersovy branky! Asistence: Jay Beagle a Wojtek Wolski.
Stejně jako hosté, tak i domácí se prosazují rychle po začátku přesilové hry. Povedenou kombinaci prvního útoku zakončil TROY BROUWER! Asistence: Mike Ribeiro a Nicklas Bäckström.