Košice – Lipt. Mikuláš | 5:1 (kon.) | | | Michalovce – Trenčín | 6:1 (kon.) | | | Poprad – Humenné | 1:2 (kon.) |
Nové Zámky – B. Bystrica | 2:3 (kon.) | | | Zvolen – Spišská N. Ves | 3:2 (kon.) | | | Nitra – HC Slovan | 1:4 (kon.) |
Skalica – Rimavská Sobota | 2:5 (kon.) | | | Dubnica – Pikes | 2:1 (po pr.) | | | Prešov – Pov. Bystrica | 12:2 (kon.) |
Modré Krídla – Trnava | 2:3 (po pr.) | | | Trebišov – Vlci Žilina | 1:3 (kon.) | | | Žiar nad Hronom – Topoľčany | 1:0 (po pr.) |
Třinec – Hradec Králové | 0:5 (kon.) | | | Litvínov – Mladá Boleslav | 5:2 (kon.) | | | K. Vary – Liberec | 5:2 (kon.) |
Motor ČB – Vítkovice | 2:1 (kon.) | | | Kladno – Kometa Brno | 1:4 (kon.) | | | Pardubice – Plzeň | 4:1 (kon.) |
Sparta Praha – Olomouc | 4:0 (kon.) |
NY Rangers – NJ Devils | 2:3 (kon.) | | | Pittsburgh – Buffalo | 3:1 (kon.) | | | Washington – Detroit | 4:3 (kon.) |
Minnesota – Colorado | 4:2 (kon.) | | | Chicago – St. Louis | 2:1 (po pr.) | | | Seattle – Vancouver | 3:1 (kon.) |
koniec
Washington Capitals
4:3
(0:0, 2:1, 2:2)
Detroit Red Wings
Jan Vojkůvka
Góly a asistencie:
28. Backstrom (Ovečkin, Mirošničenko), 33. Wilson (Kuzněcov), 48. Sandin (Cristall, Wilson), 57. Carlson (Sgarbossa, Mirošničenko) – 24. Sprong (Edvinsson), 57. Fabbri (Sprong, Maatta), 59. Fabbri
Rozhodca: Rooney, Sullivan – Cormier, Marquis
Diváci:
Nepremenená penalta:
Washington Capitals:
Lindgren (Shepard) – Sandin, Carlson, Häman Aktell, Alexejev, Johansen, Iorio – Ovečkin, Backström, Mirošničenko, McMichael, Kuzněcov, Wilson, Snively, Dowd, Oshie, Cristall, Sgarbossa, Dube
Náhradníci:
Tréner: Spencer Carbery
Detroit Red Wings: Lyon (41. Cossa) – Maatta, Holl, Johansson, Rafferty, Evinsson, Didier – Fabbri, Kostin, Fischer, Compher, Stevens, Anisimov, Shine, L'Esperance, Hanas, Sprong, Veleno, Kasper
Náhradníci:
Tréner: Derek Lalonde
Náhradníci:
Tréner: Spencer Carbery
Detroit Red Wings: Lyon (41. Cossa) – Maatta, Holl, Johansson, Rafferty, Evinsson, Didier – Fabbri, Kostin, Fischer, Compher, Stevens, Anisimov, Shine, L'Esperance, Hanas, Sprong, Veleno, Kasper
Náhradníci:
Tréner: Derek Lalonde
Rozhodca: Rooney, Sullivan – Cormier, Marquis
Diváci:
Detroit také odehrál jen jedno přípravné utkání, když před dvěma dny porazil Pittsburgh 4:3. Red Wings pojali zápas velmi seriozně a po ledě se proháněla spousta hokejistů, kteří naopak patří do hlavního týmu celku z Michiganu. Nechyběl ani DeBrincat, který Detroit během léta posílil a měl by být jednou z hlavních hvězd tohoto kádru.
Washington Capitals: Lindgren (Shepard) – Sandin, Carlson, Häman Aktell, Alexejev, Johansen, Iorio – Ovečkin, Backström, Mirošničenko, McMichael, Kuzněcov, Wilson, Snively, Dowd, Oshie, Cristall, Sgarbossa, Dube
Trenér: Spencer Carbery
Detroit Red Wings: Cossa (Lyon) – Maatta, Holl, Johansson, Rafferty, Evinsson, Didier – Fabbri, Kostin, Fischer, Compher, Stevens, Anisimov, Shine, L'Esperance, Hanas, Sprong, Veleno, Kasper
Trenér: Derek Lalonde
Rozhodčí: Rooney, Sullivan – Cormier, Marquis.
Nic Dowd – 2 min., sekání.
Dnes velmi střelecky aktivní je DANIEL SPRONG, který je nakonec tím, kdo otevírá skóre! Vypadalo to, že Capitals po vhazování ve svém pásmu získají puk, ale neudrželi se u něho, čehož dokonale využil Edvinsson, který svým pasem našel před brankou právě Spronga. Ten si povyjel na pravou stranu a prostřelil Lindgrena. Asistence: Simon Edvinsson.
Příliš dlouho se Detroit z vedení radovat nemohl. Ovečkin od levého mantinelu přihrál do prostoru mezi kruhy, odkud NICKLAS BACKSTROM protečoval puk směrem na branku Detroitu a překonal přesouvajícího se Lyona. Asistence: Alex Ovečkin, Ivan Mirošničenko.
Po vhazování v útočném pásmu okamžitě vypálil TOM WILSON, jenž poslal kotouč do pravého horního rohu nad lapačku Lyona! Asistence: Jevgenij Kuzněcov.
Nolan Stevens – 2 min., vysoká hůl.
TJ Oshie – 2 min., podrážení.
Arťom Anisimov – 2 min., vysoká hůl.
Jenže domácí přeci jen využívají přesilovou hru! RASMUS SANDIN vypálil od modré čáry, a byť to vypadalo, že puk tečoval nohou Tom Wilson, je právě Sandin autorem gólů na 3:1. Asistence: Andrew Cristall, Tom Wilson.
A nakonec se jim povedlo vykombinovat dokonce gólovou pozici. Mezi kruhy se JOHN CARLSON dostal ke zpětně přihrávce od Mirošničenka a po otočce poslal střelu za zády Cossy. Asistence: Michael Sgarbossa, Ivan Mirošničenko.
ROBBY FABBRI přijal v pravém kruhu křižnou přihrávku od Spronga a střelou do horní poloviny branky obstřelil Charlieho Lindgrena. Asistence: Daniel Sprong, Olli Maatta.
Kotouč se odrazil od pravého mantinelu, kde spolu zápolili hráči obou týmů. V pravém kruhu si k němu našel cestu ROBBY FABBRI, který dává svůj druhý gól, opět při hře v šesti a ještě dramatizuje závěr základní hrací doby! Bez asistence.
Střely na bránu: 29 – 29 | Přesilová hra: 1/3 – 0/2 | Trestné minuty: 4 – 6
Česká a slovenská stopa
Bez české a slovenské účasti
Tři hvězdy utkání
1. Tom Wilson (WSH) 1+1
2. Ivan Mirošničenko (WSH) 0+2
3. John Carlson (WSH) 1+0 (03:33:26)