Vítáme vás u on-line přenosu. Utkání začíná v 02:00.

Všem hokejovým fanouškům přeji příjemné chvíle při sledování textového přenosu ze zápasu kanadsko-americké NHL. Od dvou hodin se můžeme těšit na utkání mezi New Yorkem Rangers a Washingtonem Capitals!

Washington Capitals

Capitals před pár dny prohráli 2:5 s Montrealem a přišli o svou sérii třinácti zápasů v řadě, během kterých bodovali. Hned v dalším dni ale rozjeli další vítěznou šňůru, když nejprve porazili 3:2 v nájezdech Boston a naposledy s přehledem porazili 5:2 Anaheim. V tabulce Východní konference je Washington na čele s náskokem pěti bodů na druhý New York Islanders a již zmíněný Boston. Nejistý start v dnešním utkání mají útočníci Dowd a Hagelin, kteří doléčují drobné šrámy. Mimo bude i Garnet Hathaway, který pyká za plivnutí na Erika Gudbransona. I proto byli z farmy povoláni obránce Lewington, útočníci Sgarbossa s Malenstynem a brankář Samsonov, který se vrací místo Vítka Vaněčka.

Nejproduktivnější hráči:
• J. Carlson – 35 bodů (8+27)
• A. Ovečkin – 25 bodů (15+10)
• J. Kuzněcov – 20 bodů (9+12).

New York Rangers

S týmem z Manhattanu to po horším vstupu do sezóny začalo vypadat mnohém lépe. Vynikající výkony podával ruský útočník Panarin a konečně se rozehrála i dvojka draftu Kaapo Kakko. Tvrdý pád na zem však přišel na ledě Tampy Bay, kde Rangers schytali devítigólový debakl a jedinou světou stránkou v jejich výkonů byl dvougólový střelec Filip Chytil, jenž po návratu z farmy rovněž nabral velice slušnou formu. Napravit prohru s Lightning mohli Newyorčané o dva dny později v Sunrise, kde své zápasy hraje Florida, nicméně i ta se ve finále radovala s vítězství 4:3. Na Východě jsou Rangers třetí od konce, na osmou Philadelphii mají manko šesti bodů, nicméně oproti ostatním soupeřům mají o 2 až 5 odehraných zápasů méně. Na marodce zůstávají první centr Zibanejad a zkušený obránce Marc Staal.

Nejproduktivnější hráči:
• A. Panarin – 23 bodů (9+14)
• R. Strome – 18 bodů (6+12)
• A. DeAngelo – 15 bodů (6+9).

Vzájemné zápasy

19.10.2019 Washington – NY Rangers 5:2
03.03.2019 NY Rangers – Washington 2:3 sn.
24.02.2019 Washington – NY Rangers 6:5 pr.
24.11.2018 NY Rangers – Washington 3:5
18.10.2018 Washington – NY Rangers 4:3 pr.

Washingtonu se proti Rangers dlouhodobě daří. Aktuálně drží sérii sedmi výher v řadě a dokonce šňůru jedenácti vzájemných utkání, během kterých získal aspoň bod za prohru v prodloužení a nájezdech.

Československá stopa v utkání

Libor Hájek (NYR)
Obránce, 21 let, 18 zápasů, 4 body (0+4)

Filip Chytil (NYR)
Útočník, 20 let, 9 zápasů, 7 bodů (6+1)

Radko Gudas (WSH)
Obránce, 29 let, 23 zápasů, 5 bodů (0+5)

Michal Kempný (WSH)
Obránce, 29 let, 15 zápasů, 11 bodů (3+8)

Richard Pánik (WSH)
Útočník, 28 let, 13 zápasů, 1 bod (1+0)

Jakub Vrána (WSH)
Útočník, 23 let, 23 zápasů, 18 bodů (10+8).

Úvodní sestavy:

New York Rangers: H. Lundqvist (Georgijev) – Trouba (A), Hájek, DeAngelo, Skjei, Fox, R. Lindgren – Fast, R. Strome, Panarin (A) – Bučněvič, Chytil, Kreider (A) – Kakko, B. Howden, Lemieux – Br. Smith, McKegg, Gettinger.

Washington Capitals: Holtby (Samsonov) – Carlson (A), Kempný, Gudas, Orlov, Jensen, Siegenthaler – T. Wilson, Kuzněcov, Ovečkin (C) – Oshie (A), Eller, J. Vrána – Boyd, Sgarbossa, Pánik – Leipsic, Stephenson, Malenstyn.

Rozhodčí: Joannette, South – Driscoll, Barton.

Wilson vyvinul tlak na Hájka, který sice nedokázal rozehrát, ale domácím puk stejně utekl puk do středního pásma.

První vteřiny se nesou v opatrném duchu. Rangers se zatím neúspěšně snaží o první kloudnější útočnou akci.

Oshie skvěle zachytil křižnou přihrávku na Kakka a zabránil velké šanci domácího týmu. Po icingu se vhazuje u Holtbyho.

Leipsic přihrával podél koncové čáry, ovšem před brankou nenašel nikoho v bílém dresu Washingtonu.

Braden Holtby šikovně vypíchl puk na Jensena, jenže Capitals se znovu provinili zakázaným uvolněním.

Chytil prohrál vhazování se Stephensonem, Capitals se chopili kotouče a okamžitě prchli na hráčskou lavici.

První zákrok pro Lundqvista, který neměl dobrý výhled na nahození Carlsona, ale i tak vyrazil puk do relativního bezpečí.

Kakko objel branku, ale ve finále nedokázal zasunout puk kolem levé tyče hostující klece.

Znovu v akci Kakko, který šikovnou přihrávkou vysunul Lemieuxe, ovšem bekhendové zakončení se za záda Holtbyho nedostalo.

Pro dnešek druhý centr Lars Eller byl při otočce podražený, nicméně dvojice hlavních rozhodčích zůstala v naprostém klidu.

Vrána se dostal do úniku. Byl ale ze střeleckého úhlu a proto se rozhodl přihrávat na Oshieho, před kterým situaci zachránil DeAngelo.

Leipsicova střela z osy hřiště byla Troubou sražená až do ochranné sítě. Hra je přerušena a pokračovat bude po reklamní přestávce.

Hosté během krátké chvíle vyprodukovali hned trio střel. Ty od Leipsica a Carlsona švédský veterán v brance Rangers vyrazil.

Domácím se nedařilo přejít do útočného pásma. Boyd byl na druhé straně úspěšnější, ale Lundqvist si se střelou z úhlu poradil.

Holtby se nenechal nachytat nahozením od Kreidera. Hosté rychle otočili hru a Ovečkin jen o kousek minul ze svého pohledu levou tyč.

Jensen střílenou přihrávkou asi hledal Ovečkina, Lundqvist se ale do všeho vložil a hokejkou puk vyrazil.

Kakko se ve středním pásmu uvolnil do přečíslení dvou na jednoho, které vyřešil přihrávkou na neúspěšně zakončujícího Lemieuxe.

DeAngelo měl před brankou volného Howdena, jenže ten vpádu nedokázal kotouč přesměrovat do prostoru mezi tyčemi.

Skjei přišel o nůž na brusli a nemohl tak vyvézt puk do bezpečí. K puku se dostal druhý útok Washingtonu, ale Vránův bekhendový pokus příliš nebezpečný nebyl.

Radko Gudas hned po buly střílel švihem od modré. Jeho první gól v novém působišti z toho ale nebyl, Lundqvist byl ve svém pracovišti pozorný.

Nepříjemná situace pro hlavního rozhodčího Joannettea, kterého trefil do obličeje puk vyhozený Gudasem. Dost možná to odnesly nějaké ty zuby.

Po krátké pauze se znovu hraje. Holtby vůbec neviděl Skjeiovu střelu od modré, ale přesto předvedl povedený zákrok lapačkou.

Panarin si musel počkat na dostřídání jeho spoluhráčů. Pánik jeho přihrávku zachytil a dopředu se znovu ženou hosté.

Siegenthalerova střela z pravé strany byla nadzvednutá a skončila jen na zadním mantinelu. Puk posléze vyletěl mimo ledovou plochu.

Gudas nezpracoval přihrávku od Vrány a těžit z toho mohl dalších Čech Chytil, jehož pokus z levého kruhu Holtby u přední tyče vyrazil.

A ukázal se také Libor Hájek, s jehož rankou od modré čáry však neměl zkušený gólman Capitals žádné starosti.

Howden vyhrál vhazování na Lindgrena, který také zapsal do statistik střelu na branku, ale Holtby znovu předvedl jen rutinní zákrok.

Kempný ztratil puk v obranném pásmu. Domácí akce pokračovala, nicméně Kakkova střela přes clonu gólová nebyla.

Po hostujícím icingu se Rangers znovu usadili v útočném pásmu. Ani zakončení od Stromea ale nemělo moc rychlosti na překonání pozorného Holtbyho.

Filip Chytil nebezpečně protečoval Skjeiovu střelu od modré čáry, nicméně puk proletěl vedle levé tyče Holtbyho klece.

Ovečkin potáhl puk po levé straně a posunul ho na Carlsona, jehož střelu srazil Bučněvič až do ochranné sítě.

Braden Holtby si v posledních minutách na nedostatek práce stěžovat nemůže. Od Jensenovy hokejky se puk odrazil do šance pro Lemieuxe, ale z bezprostřední blízkosti gólmana rovněž nepřekonal.

Vránova přihrávka přes celou šířku kluziště projela za nohama Oshieho, který by jinak mohl zakončovat ze zajímavé pozice.

Hájek byl těsně bráněný a místo střely jen posunul puk k zadnímu mantinelu, kde si ho opět vybojovali domácí hokejisté.

Trouba měl hodně času na nápřah od modré čáry. Holtby znovu zasáhl, přestože neměl moc dobrý rozhled.

Kuzněcov dával puk pod sebe k brankovišti, nicméně Ovečkin jej v souboji dvou zkušených harcovníků za Ludnqvista neprotlačil.

Kuzněcov vyhrál buly nad Stromem a díky tomu se zrodila okamžitá dělovka Ovečkina, které ale scházela potřebná přesnost.

Domácí se připravili o tlak v útočném pásmu nepřesnou přihrávkou, která nechtěně proletěla až k brankáři na opačném konci kluziště.

Poslední minuta první třetiny.

Panarin propadl na útočné modré. Stephenson se při protiútoku dostal jen ke krajnímu mantinelu a Siegenthalerův nástřel z dálky Ludnqvista nemohl překvapit.

Rangers pokračují v přesilové hře, jenže to zatím mají hodně daleko k brance Bradena Holtbyho.

DeAngelovu dělovku Holtby vyrazil a jeden z hostů okamžitě odpálil puk ven z obranného pásma.

Oshie přenesl těžiště hry do pravého kruhu, odkud zkusil štěstí Eller, ale Lundqvistův zákrok mu gólovou radost nedopřál.

Radko Gudas si dojel pro puk ležící pod pravým mantinel a okamžitě vystřelil, ovšem Lundqvist s velkou jistotou zakročil.

Pánikův centr byl sražen do rohu, kde slovenský útočník kotouč nevybojoval a Rangers se aspoň na chvíli dostali do klidnější části hřiště.

Fox objel s pukem prakticky celé útočné pásmo. DeAngelo jeho přihrávku na modré čáře ale nezpracoval a domácí museli vyklidit prostory před Holtbym.

Z nepřesné rozehrávky domácího mužstva resultuje zakázané uvolnění a vhazování po pravici Henrika Lundqvista.

Alexandr Ovečkin naznačil ránu golfákem od modré a nakonec střílel zápěstím, nicméně Lundqvist zasahovat nemusel.

Jensenova přihrávka z obranného pásma byla pro Ellera nechytatelná, což znamená zakázané uvolnění. Chvíli předtím Wilson tvrdým, ale čistým, hitem atakoval Howdena.

Holtby hrubě chyboval v rozehrávce. Puk se dostal na Chytila, ale jeho přihrávka z pravého křídla nenašla žádného adresáta.

Domácí si kryli Ovečkina, takže Carlson musel nabít na pravou stranu Kuzněcovovi, jehož střelu golfákem Lundqvist vyrazil.

Oshie krásně přihrál do jízdy Kuzněcovovi, který se dostal za obranu, ale poslední překážku v podobě Lundqvista znovu nepřekonal.

Howden vyhodil puk přes celé hřiště. Poslední čtvrtina přesilovky Washingtonu začíná rozehrávkou Carlsona od Holtbyho.

Důvěru v přesilové hře dostal také Travis Boyd. I jeho pokus z pravého kruhu však Lundqvist zvládl vyrazit.

Domácí v plném počtu.

Dmitrij Orlov vystřelil zápěstím zpoza levého kruhu, ale Lundqvista lapačka byla i v tomto případě na místě.

Ovečkin jen protečoval přihrávku Siegenthalera za domácí branku, kde si pro puk v pohodě dojel Henrik Lundqvist.

Kuzněcov našel Ovečkina, jehož střela zápěstím byla sražená a Kempný z větší vzdálenosti vůbec netrefil branku.

Kempný poslal diagonální přihrávku přes celé střední pásmo na Oshieho, jehož pokus z pravého mantinelu se zařadil jen mezi ty propagační.

Jensen chyboval na útočné modré čáře a Oshie si musel v souboji s unikajícím hráčem pomoct zákrokem, za který by se určitě mohlo vylučovat.

Leipsic tečoval Malenstynovu střelu zpoza pravého kruhu, ale švédský veterán v brance Rangers proti tomu zasahovat nemusel.

Zatím slušně hrající Malenstyn vrátil puk k modré čáře, odkud z jedničky střílel Siegenthaler, jenže trefil jen hráče v modrém.

Tom Wilson nabral rychlost na pravé straně. Lundqvist jeho střelu kontrolovaně vyrazil a nemusel čelit žádné dorážce, protože před branku nestihl dojet nikdo další z hráčů Capitals.

Kuzněcov po riskantní nahrávce od Kempného proletěl středním pásmem, ale ani on při zakončení nenašel recept na překonání rozchytaného Lundqvista.

Panarin byl zdvojený u vrcholku pravého kruhu. Lindgren vyrazil na útočný výlet, ovšem Sgarbossa se o něj u zadního mantinelu postaral.

Filip Chytil si povyjel až k modré čáře. Střela zápěstím se pak odrazila od hráče na hranici brankoviště, ale pak narazila do Holtbyho výstroje.

Brendan Smith byl Kempným vytlačen až k zadnímu mantinelu a nakonec jen nepřesně centroval z levého křídla.

Kempný nepřihrál dobře v útočném pásmu a automaticky chyběl v obranné fázi. Panarin zprava našel Stromea, jenž byl v levém kruhu úplně sám, ale Holtbyho překonat nedokázal.

Hájek v obranné třetině neustál atak od Ovečkina. Po sérii soubojů u hrazení však Rangers dostali kotouč do středního pásma a po nahození vystřídali.

Capitals měli trochu starosti při střídání. Rozhodčí však byli shovívaví a hru v šesti hráčích neodpískali.

Malenstyn šikovně vyjel zpoza branky, před kterou však nevystřelil a dorážka z úhlu od Leipsica byla nepřesná.

Přechodovou fázi Rangers přerušilo postavení mimo hru. Čtvrtou formaci Washingtonu mezitím na ledě střídá ta třetí.

DeAngelo projel po ose hřiště a posunul puk na levou stranu, odkud Holtbyho kvalitně prověřil Gettinger. Ten dnes hraje vůbec první utkání v sezóně.

Richard Pánik si zpracoval puk na červené čáře. Posunul se před pravý kruh a propagační rankou získal buly v útočném pásmu.

Jeden z domácích obránců přihrál podél pravého mantinelu z obranného pásma až do šance Lemieuxovi, nicméně Holtby v důležitý okamžik svůj tým podržel.

Poslední minuta druhé třetiny.

Oba gólmani dnes předvádí vynikající výkony. Lundqvist teď úspěšně vyřešil střelu od modré z dílny Orlova.

Jakub Vrána tečoval střelu Carlsona, ale puk proletěl vedle branky. Orlov posléze minul a ještě připravil ránu golfákem pro Vránu, jenž z těžkého úhlu také nevyrovnal.

Domácím zabralo přes dvacet vteřin, než se usadili v útočném pásmu. Tam nyní rozjíždějí velice zajímavou rychlou souhru.

Kakkovu střelu z úhlu Holtby vyrazil před sebe a díky dobré práci vyhazujícím obránců už nemusel čelit dorážce.

Radko Gudas vyhodil puk přes celou délku kluziště až k Lundqvistovi. Domácí přesilovka se mezitím překlopila do druhé poloviny.

Lemieux ve středním pásmu nedosáhl na přihrávku rozehrávajícího Adama Foxe, který nechtěně zavinil zakázané uvolnění.

Hosté v plném počtu.

Jen co se Washington vrátil do plného počtu, tak přišel další nedovolený zákrok. Rangers zatím zkouší štěstí v šesti proti pěti.

Domácí přesilovky jsou zatím velice dobré. Potvrdit to mohl Panarin, jenže to by z ostrého úhlu nesměl trefit jen boční síť.

Jezdci přišli o útočné pásmo a teď mají trochu problém s návratem před Holtbyho brankoviště.

Kaapo Kakko nevystřelil přes změť hokejek v jeho blízkosti. Puk ale zůstává na domácí straně.

Krátce po buly vyhraném Kuzněcovem se do kotouče opřel Ovečkin, ovšem rozměry branky mu nestačily.

Kuzněcov z pravého kruhu Lundqvista nepropálil. Zuby si na domácím brankáři vylámal z dorážky i Eller a pak už se Rangers vysvobodili.

Howden překazil hostující přechodovou fázi. S pukem sám nic moc nevymyslel, ale aspoň ukrojil několik cenných vteřinek.

Hosté byli při chuti a znovu se natlačili do útočného pásma. Jensenovu střelu však obětavě zablokoval ležící Kreider.

Gudasovo nahození ze středního pásma skončilo za branku u Lundqvista, jehož spoluhráči se pak nedostali do útočné fáze.

Ofsajd Washingtonu, který znovu posílá na led ten nejlepší materiál, který má k dispozici. Buly ve středním pásmu však Kuzněcov prohrál.

Panarin poprvé zaútočil na hattrick. Střelou blízka tentokrát vůbec netrefil prostor Holtbyho branky.

Nick Jensen se vysunul na hrot útoku. Skjei ho ale odzbrojil a hostující zadák se tak musel hodně rychle vracet.

Přímočarou akci Rangers z pravé strany zakončoval McKegg. Holtby si ale věděl rady a puk vzápětí vyletěl mimo hřiště.

Greg McKegg odevzdal puk nahozením, nicméně z následné nepovedené rozehrávky Washingtonu vzniklo zakázané uvolnění.

Sgarbossa z levého křídla přihrával do nebezpečného prostoru před brankovištěm, jenže tam se zrovna nacházel pouze jeden člen domácí obrany.

Debutant Malenstyn hraje v dresu Capitals velice dobré utkání. Několikátá střela z pravé strany však minula vzdálenější tyčku.

Rangers v těchto chvílích nepouští hosty do žádného vytrvalého tlaku. Mužstvu z hlavního města USA tak rychle dochází čas na potřebné dvě branky.

Vrána nezkrotil puk po nepřesné střele Oshieho. McKegg poté vyrazil do protiútoku, ovšem po obětí branky nenachystal žádné zakončení.

McKegg si dobře kryl kotouč na pravém křídle. Na konci své akce ho předal Smithovi a až ten o něj u vrcholku pravého kruhu přišel.

Pánik na pravé straně našel hokejku Stephensona, jenže jeho bekhendový pokus letěl mimo tři tyče Lundqvistovy branky.

Hraje se dlouho bez přerušení a Capitals tak rychle přichází o veškerou naději na vstřelení tří gólů potřebných k vyrovnání.

Chris Kreider inkasoval hit od Wilsona, který později sestřelil i Lemieuxe. Ten se rychle zvedl a šel s hostujícím tvrďákem do bitky, kterou po povedeném představení prohrál.

Kuzněcov přihrál Oshiemu na brusle. O pár vteřin později dával křižnou přihrávku na zadní tyč, ale ani ta zpracovaná nebyla.

Kuzněcov otáčel po prknech na pravou stranu. Puk skončil na hokejce Smithe a ten jen těsně minul prázdnou branku.

Oshie na ose hřiště nevystřelil. Hosté přišli o útočné pásmo, ovšem ani McKegg z pravého mantinelu netrefil opuštěnou klec.

Další vyhození Rangers, kteří tohle oslabení zvládnou bez úhony. To zároveň znamená, že už pomalu mohou začít slavit vítězství.

Domácí v plném počtu.

Henrik Lundqvist si smlsnul na střele od modré čáry z hokejky Carlsona a pro jistotu přerušil hru. Před dalším buly se Holtby vrací do hostující branky.

Poslední minuta třetí třetiny.

Bučněvič sebral puk ve středu hřiště. V útočném pásmu krásnou kličkou obešel Leipsica, jenže přesné zakončení už nepřidal.