Utrecht – Arnhem 1:2 (kon.)
koniec
FC Utrecht
1:2 (0:2)
SBV Vitesse Arnhem
cz Sobota 19.05.2018, 20:45 • Galgenwaard stadion, Utrecht • Holandská Eredivisie • O Evropskou ligu
Predzápasové kurzy
     
    Z tohoto zápasu je to vše, mějte se fajn. (23:29:41)
     
    Držení míče: 66 % : 34 %.
    Střely na branku: 7:2. Střely mimo: 3:2. Rohy: 11:3. Ofsajdy: 3:0. Fauly: 12:10.
     
    Je dobojováno! Utrecht pár desítek sekund po změně stran celý dvojzápas zdramatizoval gólem na 1:2, další zásah už ale v nervózním druhé poločase nepřidal a to znamená, že si příští rok zahraje Evropskou ligu tým Arnhemu Vitesse.
     
    90+5
    Konec zápasu.
     
    90+5
    Urby Emanuelson musel zastavit Mukhtara Aliho, aby zamezil nebezpečnému brejku. Žlutá karta je zcela zasloužená.
     
    90+4
    Další velká možnost pro střídajícího útočníka Desserse, jenž opět zpracoval centr z křídelního prostoru, ale z bezprostřední blízkosti znovu trefil Houwena.
     
    90+2
    Nad rámec druhého poločasu je přidáno dalších pět minut nastavení.
     
    90+1
    Z rohového kopu domácí rovněž nezahrozili, a to zejména kvůli odpískanému útočnému faulu.
     
    90
    Dessers měl na kopačce vyrovnání, když k němu propadl centr z pravé strany. Bohužel pro Utrecht vystřelil rovnou do brankáře Houwena.
     
    88
    Janssen byl van der Werffem stažen k zemi v rámci pokutového území. Celá situace se zkoumala u videa, ale penalta pro Utrecht z toho není.
     
    87
    Alexander Büttner se hodně zlobí, že na něj nebyl odpískán faul při průniku mezi dva soupeře. Utrecht balón ale rychle ztratil a nemůže se dostat do nějakého závěrečného tlaku.
     
    86
    Střídání v týmu FC Utrecht: ze hřiště odchází Sander van de Streek, přichází Urby Emanuelson.
     
    84
    Matavž efektní patičkou založil útok dvou hostujících hráčů, Castaignos už musel ve vápně pálit, ale branku Utrechtu o velký kus minul.
     
    83
    Střídání v týmu SBV Vitesse Arnhem: ze hřiště odchází Roy Beerens, přichází Mukhtar Ali.
     
    80
    Zakarila Labyad nerozehrál rohový kop vůbec špatně, jenomže následná hlavička Janssena směřovala přesně na gólmana Houwena.
     
    78
    Mezitím konečně došlo k rozehrávce rohového kopu, ale defenziva Utrechtu nepustila soupeře do žádného zakončení.
     
    77
    Zbytečnou kartu dostal i Görtler, který se vůči Miazgovi nechoval dvakrát sportovně a byl za to potrestán.
     
    76
    Matt Miazga během boje o pozici trefil rukou do obličeje van de Streeka a dostal naprosto zbytečnou žlutou kartu.
     
    75
    Foorův pád ve vápně přešel hlavní sudí bez reakce. Beerens následně vletěl zleva do pokutového území a získal pro Arnhem roh.
     
    73
    Yassin Ayoub držel míč v pokutovém území několik sekund, ale hosté mu ho stihli odkopnout do zámezí.
     
    72
    Střídání v týmu SBV Vitesse Arnhem: ze hřiště odchází Thomas Bruns, přichází Maikel van der Werff.
     
    72
    Střídání v týmu FC Utrecht: ze hřiště odchází Giovanni Troupee, přichází Mateusz Klich.
     
    70
    Až nyní se domácí přímočarou akcí na jeden dotek posunuli až do pokutového území, jenomže ke střele na Houwenovu bránu už nedošlo.
     
    68
    Pokračuje nezáživná pasáž zápasu, během které se žádný z týmů nedostává ani k náznakům šancí. Vitesse se tak každou minutou blíží vítězství v play-off o Evropskou ligu.
     
    66
    Thomasi Brunsovi nevyšla odvážná individuální akce, po které se dopustil faulu na Troupeeho a rovněž viděl žlutou kartu.
     
    64
    Mark van der Maarel se připravil k vhození dlouhého autu z levé strany, jenomže k domácí šanci to nevedlo.
     
    64
    Žlutou kartu dostává Luc Castaignos (SBV Vitesse Arnhem).
     
    62
    Střídání v týmu FC Utrecht: ze hřiště odchází Gyrano Kerk, přichází Cyriel Dessers.
     
    60
    Willem Janssen si pomohl faulem uprostřed hřiště, za který dokonce dostal žlutou kartu. Následný nákop hostů sebral do svých rukavic Jensen.
     
    59
    Utrecht se zuby nehty drží na útočné polovině. Hosté nyní vzali zavděk alespoň odkopem k půlící čáře.
     
    58
    Troupee neměl šanci dostihnout přihrávku do pravé strany. Následuje autové vhazování Alexandera Büttnera.
     
    56
    Střídání v týmu SBV Vitesse Arnhem: ze hřiště odchází Bryan Linssen, přichází Luc Castaignos.
     
    55
    Hra je teď hodně často kouskovaná a domácí se tak nemohou dostat do nějakého souvislejšího tlaku. Utrecht stále potřebuje dát alespoň dva góly.
     
    53
    Na trávníku se hodně přiostřilo, u půlící čáry tentokrát fauloval Beerens, ale v tomto případě se to obešlo bez karetního napomenutí.
     
    52
    Hlavní sudí se po změně stran rozhodně nenudí, žlutou od něj dostal i van der Maarel, který v rychlostním souboji trefil loktem do obličeje Karavajeva.
     
    50
    Matt Miazga se dostal do kleští mezi dva soupeře, ve středovém kruhu mu na zemi nenechal pokoj ani Labyad a ten byl potrestán žlutou kartou.
     
    49
    První žlutou kartu v tomto duelu dostává Kašia za svůj špatně načasovaný skluz proti Lukasi Görtlerovi.
     
    46
    Utrecht právě vstřelil branku!
    Uteklo jen pár sekund ze druhé půle a domácím se podařilo snížit na 1:2! Kerkovi jeden z hráčů ukopl míč, který skončil u MARKA VAN DER MAARELA a ten pravačkou vystřelil z nějakých třiadvaceti metrů přesně k tyči Houwenovy brány.
     
    46
    Začal druhý poločas.
     
    Arnhem rozhodně nebyl v prvním poločase aktivnějším týmem, ale i tak disponuje dvougólovým náskokem. Skóre zápasu se otevřelo v osmnácté minutě, kdy si dal vlastní gól Leeuwin. O dvacet minut později z rohu skóroval i Miazga a Vitesse tak vede v celkovém součtu s prvním zápasem už 5:2.
     
    45+3
    První poločas skončil.
     
    45+3
    V úplném závěru prvního poločasu si ještě Labyad rozehrál rohový kop, ale jeho kolegové se k hlavičce neprobojovali.
     
    45+2
    Mezitím pomalu končí dvouminutové nastavení, které se kvůli zranění Kerka o malinko protáhne.
     
    45+1
    Gyrano Kerk potřebuje ošetření po nepříjemné srážce s Büttnerem. Domácí útočník vypadá hodně otřeseně, ale během pauzy se asi dá do pořádku.
     
    45
    Roy Beerens měl otevřenou cestu do nebezpečných pozic, jenže na pravé straně nedokázal společně s Karajevem nic nevymyslet.
     
    44
    Hosté se teď v kompletním počtu zatáhli na obrannou polovinu. Labyad přesto prošel až k vápnu, ale tam už se domácí snažení zaseklo.
     
    42
    Labyadův přetažený nákop doletěl přesně do náruče Joeroena Houwena, který zakládá novou akci Arnhemu.
     
    40
    Nyní už to bude mít Utrecht hodně složité. Aktuálně potřebuje neinkasovat a vstřelit hned tři góly, aby dotáhl dvojzápas alespoň do prodloužení.
     
    38
    Arnhem právě vstřelil branku!
    V boji o jednu místenku do evropských pohárů je dost možná rozhodnuto! Büttnerův centr zleva letěl na první tyč, kde byl neuhlídán MATT MIAZGA a přesnou hlavičkou vstřelil svůj čtvrtý gól v sezóně.
     
    37
    Beerens přenesl hru doleva, kde Foora doplnil Alexander Büttner. Jeho střílený centr neměl Jensen zcela pod kontrolou a vyrazil míč na roh.
     
    35
    Až teď si mohou hosté definitivně oddechnout, Alexander Büttner byl ve vlastním vápně faulován Kerkem.
     
    34
    Podle všeho to bylo s tečí, a tak Utrecht kopal roh. K nelibosti diváků se ale rychle vrátil až k Jensenovi.
     
    33
    O pár desítek sekund později byl v domácí prospěch nařízen aspoň přímý kop, jenomže Labyad z necelých pětadvaceti metrů přestřelil.
     
    32
    Celá situace se ještě kontrolovala u videorozhodčího, ale Matavžova hra loktem nebyla posouzena jako důvod k nařízení pokutového kopu.
     
    31
    Jansen po rohovém kopu vracel míč před branku, kde se o střelu z první pokusil Kerk a z úhlu trefil loket protihráče. Následně se z dorážek neprosadili ani Labyad s Ayoubem!
     
    30
    Půlhodina zápasu je minulostí. Vitesse se díky vlastenci Leeuwina dostalo do vedení a v součtu s prvním zápasem vede 4:2.
     
    28
    Z Beerensova zablokovaného centru vznikl rohový kop Arnhemu, ovšem Brunsův centr si domácí obrana pohlídala.
     
    27
    Z nenápadné domácí akce vzniklo přečíslení tři na dva, jenže Labyad po chytré kolmici od Ayouba z pravé strany trefil jen boční síť.
     
    25
    Domácí nic nevytěžili z rozehrávky u pokutového území a museli se vrátit s balónem na vlastní polovinu.
     
    24
    Gyrano Kerk byl na pravé straně zdvojený a proti hráčské přesile získal aspoň autové vhazování. Mezitím na hřišti zůstává ležet Troupee.
     
    23
    Tim Matavž během čekání na centrovaný balón fauloval a David Jensen tak může zůstat v klidu.
     
    21
    Hráči Arnhemu pomalinku vytáhli napadání až k soupeřově velkému vápnu a obránci Utrechtu museli nechat odkopnout míč brankáře Jensena.
     
    19
    Roy Beerens se dostal do menšího křížku se Zakariou Labyadem. Ostatní hráči situaci uklidnili a rozhodčí zřejmě nebude vytahovat karty.
     
    18
    Arnhem právě vstřelil branku!
    Vitesse se v osmnácté minutě dostává do vedení! Roy Beerens utekl po pravém křídle, odkud přízemním pasem hledal Matavže, nicméně předním si balón do vlastní branky srazil RAMON LEEUWIN.
     
    16
    Labyad hodně přetáhl přihrávku za obranu, Kerk ji neměl šanci dostihnout a do hry se opět dostal Jeroen Houwen.
     
    14
    Sander van de Streek hledal své kolegy ve velkém vápně, jenže míč si dokázal najít hostující brankář Houwen.
     
    12
    Zakaria Laybad byl Kašiou vytlačen do kraje hřiště, zleva přesto přiletěl centr, se kterým si obrana Vitesse věděla rady.
     
    10
    Arnhemu se povedlo zpomalit rychlý přechod domácích hráčů do útočné fáze. Opět se hraje daleko od obou branek.
     
    8
    Ani z dalších dvou centrů hosté nevymysleli nic kloudnějšího.
     
    7
    Podobná standardka byla k vidění i na útočné polovině Vitesse, nicméně Houwenovi žádné nebezpečí nehrozilo.
     
    5
    Z centru z levého křídla hostující obrana větší starosti neměla. Hra se postupně přesunula doprostřed hřiště.
     
    4
    Domácí akce tři na tři nabídla nezachycenou finální přihrávku. Ayoub byl posléze faulován a Arnhem bude čelit standardní situaci.
     
    3
    Ani Utrechtu netrvalo dlouho, než se dostal do první šance. Kerkova střela zpoza vápna proletěla jen těsně nad břevnem, pokračovat se bude rohovým kopem.
     
    2
    Tim Matavž zničehonic běžel sám na Jensena, kterému chtěl udělat kličku, ovšem hostující gólman ji výborně přečetl.
     
    1
    Úvodní výkop provedli hosté, kteří nastupují v kompletně bílých, zatímco domácí v červenobílých dresech.
     
    1
    Utkání právě začalo.
     
    Úvodní sestavy:

    FC Utrecht: D. Jensen – Troupee, Leeuwin, W. Janssen, van der Maarel – Görtler, Kali, Ayoub – Kerk, van de Streek, Labyad.
    Náhradníci: Marsman – Dessers, Dumić, Emanuelson, Klich, Sow, van der Meer, Velanas.

    SBV Vitesse Arnhem: Houwen – V. Karavajev, Kašia, Miazga, Büttner – Serero, Foor, Bruns – Beerens, Matavž, Linssen.
    Náhradníci: Pasveer, Törnes – van der Werff, Schuurman, Ali, Kruiswijk, Faye, Dabo, Castaignos, Berden

    Rozhodčí: Nijhuis – Zeinstra, de Nas.
     
    1. zápas

    Čtrnáct tisíc fanoušků, kteří přišli na první utkání do Arnhemu, vidělo v úterý velmi zajímavý zápas s vítěznou tečkou pro Vitesse, které po změně stran přišlo o náskok 1:0 z první půle a poté neudrželo ani vedení 2:1. I tak ale mohlo slavit vítězství 3:2, které mu v nastaveném čase vystřelil dlouholetý gruzínský kapitán Guram Kashia.
     
    SBV Vitesse Arnhem

    Klub z Arnhemu dokázal v dlouhodobé fázi zvítězit jen ve třinácti ze čtyřiatřiceti zápasy, ale i to mu ve vyrovnané soutěži stačili na velmi dobré šesté místo, z něhož ztratil na svého dnešního soupeře pět bodů. V semifinále play-off o účast v evropských pohárech Vitesse vyfasovalo sedmý Den Haag a venkovní výhrou 5:2 si vesměs zajistilo postup, který ještě stvrdilo domácím vítězstvím 2:1.
     
    FC Utrecht

    Domácí tým má za sebou vesměs podařenou sezónu, kterou v Eredivisie zakončil na pátém místě s bilancí čtrnácti výher, dvanácti remíz a osmi porážkami. Tím si zajistil místo v play-off o Evropskou ligu, v němž nejprve dvakrát narazil na Heerenveen. Na jeho půdě Utrecht prohrál 3:4, nicméně domácí vítězství 2:1 mu stačila k postupu do finálového dvojzápasu.
     
    Vítáme vás u on-line přenosu. Utkání začíná v 12:30.
    Komentuje

    Michal Břuchanský

    Góly & zostavy
    Góly: 46. van der Maarel – 18. Leeuwin (vla.), 38. Miazga

    Karty:   50. Labyad (UTR), 52. van der Maarel (UTR), 60. W. Janssen (UTR), 77. Görtler (UTR), 90+5. Emanuelson (UTR) – 49. Kašia (ARN), 64. Castaignos (ARN), 66. Bruns (ARN), 76. Miazga (ARN)

    Držení míče: 66 % : 34 %.
    Střely na branku: 7:2. Střely mimo: 3:2. Rohy: 11:3. Ofsajdy: 3:0. Fauly: 12:10.
    FC Utrecht: D. Jensen – Troupee (72. Klich), Leeuwin, W. Janssen, van der Maarel – Görtler, Kali, Ayoub – Kerk (62. Dessers), van de Streek (86. Emanuelson), Labyad.
    Náhradníci: Marsman – Dessers, Dumić, Emanuelson, Klich, Sow, van der Meer, Velanas.
    SBV Vitesse Arnhem: Houwen – V. Karavajev, Kašia, Miazga, Büttner – Serero, Foor, Bruns (72. van der Werff) – Beerens (83. Ali), Matavž, Linssen (56. Castaignos).
    Náhradníci: Pasveer, Törnes – van der Werff, Schuurman, Ali, Kruiswijk, Faye, Dabo, Castaignos.
    Rozhodca: Nijhuis – Zeinstra, de Nas
    Prvý zápas
    15.05.2018
    Arnhem - Utrecht 3:2

    Góly: 43. Mount, 78. Linssen, 90+2. Kašia – 62. Leeuwin, 86. Labyad

    Karty:   54. Kašia (ARN), 81. Linssen (ARN), 82. Mount (ARN) – 77. Strieder (UTR), 90+3. Klaiber (UTR)

    Držení míče: 50 % : 50 %.
    Střely na branku: 4:6. Střely mimo: 6:6. Rohy: 5:5. Ofsajdy: 3:2. Fauly: 17:14.