Prostějov – Pardubice | 2:1 (kon.) | | | Košice – GKS Tychy | 4:3 (po pr.) | | | Olomouc – Zlín | 2:3 (kon.) |
Slavia – Plzeň | 0:4 (kon.) | | | Chomutov – K. Vary | 3:2 (2:1 po s.n.) | | | Litvínov – Kladno | 5:1 (kon.) |
Mladá Boleslav – Sparta Praha | 3:2 (kon.) | | | Benátky n/J – Kadaň | 5:4 (kon.) | | | Znojmo – Budapešť | 5:3 (kon.) |
Frýdek-M. "B" – Poruba "B" | 8:4 (kon.) |
Ufa – Soči | 11:3 (kon.) | | | Riga – S.Moskva | 1:3 (kon.) | | | Kazaň – Togliatti | 5:2 (kon.) |
Kometa Brno – Kuopio | 3:2 (po pr.) | | | TPS – Bern | 3:1 (kon.) | | | Redhawks – Stavanger | 2:1 (kon.) |
Växjö – Davos | 5:3 (kon.) | | | Esbjerg – HV71 | 2:7 (kon.) | | | Vienna – Jyväskylä | 1:3 (kon.) |
Mannheim – Třinec | 6:2 (kon.) | | | EC-KAC – Frölunda | 2:4 (kon.) | | | Zug – Něman Grodno | 3:2 (2:1 po s.n.) |
Zürich – Gap | 4:0 (kon.) | | | Cardiff – Liberec | 3:7 (kon.) | | | Nottingham – Hradec Králové | 4:3 (po pr.) |
po s.n. (2:1)
EV Zug
3:2
(0:0, 2:2, 0:0 - 0:0)
HK Něman Grodno
59:17
|
Vyloučení v týmu HK Něman Grodno (Lisichkin – 2 min., vysoká hůl).
|
|
57:51
|
Vyloučení v týmu HK Něman Grodno (Levsha – 2 min., vysoká hůl + 2 min., vysoká hůl).
|
|
55:10
|
Vyloučení v týmu EV Zug (Roe – 2 min., nedovolené bránění).
|
|
55:07
|
Vyloučení v týmu HK Něman Grodno (Yeronov – 2 min., hákování).
|
|
48:44
|
Vyloučení v týmu HK Něman Grodno (Dorofeyev – 2 min., hákování).
|
|
42:12
|
Vyloučení v týmu HK Něman Grodno (Kryskin – 2 min., držení protihráče).
|
|
34:32
|
Vyloučení v týmu HK Něman Grodno (Pasiut – 2 min., zdržování hry / vystřelení nebo vyhození puku mimo).
|
|
33:45
|
Vyloučení v týmu HK Něman Grodno (Badun – 2 min., držení protihráče).
|
|
30:37
|
Vyloučení v týmu EV Zug (Arnold – 2 min., nedovolené bránění).
|
|
25:05
|
Vyloučení v týmu EV Zug (Roe – 2 min., krosček).
|
|
16:20
|
Vyloučení v týmu HK Něman Grodno (Korshunov – 2 min., podražení).
|
|
09:30
|
Vyloučení v týmu EV Zug (Forrer – 2 min., podražení).
|
|
03:30
|
Vyloučení v týmu HK Něman Grodno (Klimenko – 2 min., krosček).
|
|
03:30
|
Vyloučení v týmu EV Zug (McIntyre – 2 min., hrubost).
|
|
02:59
|
Vyloučení v týmu HK Něman Grodno (Grossman – 2 min., nedovolené bránění).
|
|
02:15
|
Vyloučení v týmu HK Něman Grodno (Badun – 2 min., hákování).
|
Góly a asistencie:
28. Roe (Lammer, Grossmann), 36. Diaz (Kast), rozh. náj. Roe – 24. Levsha (Boyarchuk), 30. Lisichkin (Stefanovich)
Rozhodca: Vladimir Pesina, Marc Wiegand – Stany Gnemmi, Simon Wust
Diváci:
Nepremenená penalta:
Samostatné nájazdy:
1. séria:
0:0 Levsha (NEM)
1:0 Martschini (ZUG)
2. séria:
1:1 Ramezov (NEM)
2:1 Roe (ZUG)
3. séria:
2:1 Kisly (NEM)
2:1 Stalberg (ZUG)
4. séria:
2:1 Pasiut (NEM)
2:1 Kast (ZUG)
5. séria:
2:1 Boyarchuk (NEM)
EV Zug:
Stephan (Bader) – Grossmann, Diaz (C), Geisser, Helbling, Stadler, Schlumpf, Morant, Fohrler – Schnyder, McIntyre, Martschini – Stalberg, Roe, Lammer – Kast, Senteler, Klingberg – Arnold, Klaey, Forrer.
Náhradníci:
Tréner:
HK Něman Grodno: Trus (Samankov) – Badun, Korshunov, Dorofeyev, Stefanovich, Metlyuk, Yeronov, Marchenko – Boyarchuk, Malyavko S., Malyavko A. – Lisichkin, Khoromando, Pasiut – Zhidkikh, Klimenko, Bogdanovski – Kisly, Stepanov, Levsha – Remezov.
Náhradníci:
Tréner:
Náhradníci:
Tréner:
HK Něman Grodno: Trus (Samankov) – Badun, Korshunov, Dorofeyev, Stefanovich, Metlyuk, Yeronov, Marchenko – Boyarchuk, Malyavko S., Malyavko A. – Lisichkin, Khoromando, Pasiut – Zhidkikh, Klimenko, Bogdanovski – Kisly, Stepanov, Levsha – Remezov.
Náhradníci:
Tréner:
Rozhodca: Vladimir Pesina, Marc Wiegand – Stany Gnemmi, Simon Wust
Diváci:
Tomáš Brož