Prostějov – Pardubice | 2:1 (kon.) | | | Košice – GKS Tychy | 4:3 (po pr.) | | | Olomouc – Zlín | 2:3 (kon.) |
Slavia – Plzeň | 0:4 (kon.) | | | Chomutov – K. Vary | 3:2 (2:1 po s.n.) | | | Litvínov – Kladno | 5:1 (kon.) |
Mladá Boleslav – Sparta Praha | 3:2 (kon.) | | | Benátky n/J – Kadaň | 5:4 (kon.) | | | Znojmo – Budapešť | 5:3 (kon.) |
Frýdek-M. "B" – Poruba "B" | 8:4 (kon.) |
Ufa – Soči | 11:3 (kon.) | | | Riga – S.Moskva | 1:3 (kon.) | | | Kazaň – Togliatti | 5:2 (kon.) |
Kometa Brno – Kuopio | 3:2 (po pr.) | | | TPS – Bern | 3:1 (kon.) | | | Redhawks – Stavanger | 2:1 (kon.) |
Växjö – Davos | 5:3 (kon.) | | | Esbjerg – HV71 | 2:7 (kon.) | | | Vienna – Jyväskylä | 1:3 (kon.) |
Mannheim – Třinec | 6:2 (kon.) | | | EC-KAC – Frölunda | 2:4 (kon.) | | | Zug – Něman Grodno | 3:2 (2:1 po s.n.) |
Zürich – Gap | 4:0 (kon.) | | | Cardiff – Liberec | 3:7 (kon.) | | | Nottingham – Hradec Králové | 4:3 (po pr.) |
koniec
ZSC Lions
4:0
(2:0, 1:0, 1:0)
Rapaces de Gap
Jonáš Majtyka
Góly a asistencie:
6. Pettersson (Nilsson, Geering), 17. Seger (Karrer), 32. Pestoni (Schappi, Sutter), 52. Suter (Sutter)
Rozhodca: Andris (LAT), Koch – Roger, Marc-Henri (všichni SUI)
Diváci:
Nepremenená penalta:
ZSC Lions:
Schlegel (Guntern) – Geering, Nilsson, Blindenbacher, Shore, Schappi, Karrer, Sjögren, Baltisberger C. – Suter P., Pettersson, Guerra – Baltisberger P., Herzog, Kuenzle – Marti, Kenins, Pestoni – Seger, Suter D., Pelletier
Náhradníci:
Tréner:
Rapaces de Gap: Lerg (Bertrand) – Ross, McDonald, Bouvert, Raux, Crinon, Lacheny, Faure, Colomban – Glen, McCormack, Sheid – Thillet, Campbell, Gutierrez – Tringale, Lewis, Faure – Serer, Métais, di Dio Balsamo
Náhradníci:
Tréner:
Náhradníci:
Tréner:
Rapaces de Gap: Lerg (Bertrand) – Ross, McDonald, Bouvert, Raux, Crinon, Lacheny, Faure, Colomban – Glen, McCormack, Sheid – Thillet, Campbell, Gutierrez – Tringale, Lewis, Faure – Serer, Métais, di Dio Balsamo
Náhradníci:
Tréner:
Rozhodca: Andris (LAT), Koch – Roger, Marc-Henri (všichni SUI)
Diváci:
A máme tu čtvrtý gól domácích. Dave Sutter zajel za bránu, kde přenechal kotouč PIUSOVI SUTEROVI, který jej zasunul za záda Jeffreyho Lerga, jenž se nestačil přesunout. Asistence: Dave Sutter.