Nové Zámky – Budapešť | 1:0 (kon.) | | | Nitra – Miškovec | 6:1 (kon.) |
Čeljabinsk – Jekaterinburg | 1:2 (kon.) | | | Togliatti – Metallurg Magnitogorsk | 4:5 (kon.) | | | Dinamo Minsk – CSKA Moskva | 1:2 (po pr.) |
Jaroslavľ – Helsinki | 3:4 (po pr.) | | | Petrohrad – Viťaz | 4:3 (2:0 po s.n.) | | | D. Moskva – HC Slovan | 4:2 (kon.) |
Třinec – Mannheim | 3:0 (kon.) | | | HV71 – Esbjerg | 3:0 (kon.) | | | Brynäs – Cracovia | 8:0 (kon.) |
Wolfsburg – Tappara | 1:7 (kon.) | | | Jyväskylä – Vienna | 4:1 (kon.) | | | Něman Grodno – Zug | 2:3 (kon.) |
Mníchov – IFK Helsinky | 4:1 (kon.) | | | Salzburg – B. Bystrica | 5:0 (kon.) |
Nemecko – Slovensko | 1:3 (kon.) | | | Česko – USA | 3:5 (kon.) |
koniec
EHC Red Bull Mníchov
4:1
(1:1, 2:0, 1:0)
IFK Helsinky
Martin Schwarz
Góly a asistencie:
12. Abeltshauser, 23. Joslin (Wolf), 36. Macek (Pinizzotto, Boyle), 60. Matsumoto (Macek, Aucoin) – 1. Haataja (Heiskanen)
Rozhodca: Lemelin, Bauer – Kohlmüller, Hofer
Diváci:
Nepremenená penalta:
EHC Red Bull Mníchov:
Leggio (Aus den Birken) – Joslin, Button, Boyle, Lauridsen, Abeltshauser, Kettemer – Wolf, Jaffray, Matsumoto – Aucoin, Pinizzotto, Macek – Christensen, Kahun, Hager – Mayenschein, Flaake, Eder
Náhradníci:
Tréner:
IFK Helsinky: Bäckström (41. Engren) – O'Connor, Eronen, Laakso, Heiskanen, Kaski, Varakas, Salmela, Ulander – Tyrväinen, Carlsson, Rask – Haataja, Petrell, Malinen – Ahtola, Jääskä, Kulmala – Engberg, Asten, Tamminen
Náhradníci:
Tréner:
Náhradníci:
Tréner:
IFK Helsinky: Bäckström (41. Engren) – O'Connor, Eronen, Laakso, Heiskanen, Kaski, Varakas, Salmela, Ulander – Tyrväinen, Carlsson, Rask – Haataja, Petrell, Malinen – Ahtola, Jääskä, Kulmala – Engberg, Asten, Tamminen
Náhradníci:
Tréner:
Rozhodca: Lemelin, Bauer – Kohlmüller, Hofer
Diváci:
Střely na branku: 32:21
Trestné minuty: 33:62
Počet vyhraných vhazování: 31:36
Zblokované střely: 6:5 (20:28:16)
Definitivní potvrzení vítězství Mnichova v tomto zápase. Domácí využili další početní výhodu utkání a přidávají čtvrtý zásah do sítě IFK Helsinky. JONATHAN MATSUMOTO počkal u tyčky, až mu tam někdo ze spoluhráčů pošle kotouč. To se také stalo, útočník Red Bullu jen nastavil hokejku a poslal pryž za brankáře Engrena. Spíš jen symbolická úprava skóre, ale fanoušci Mnichova z ní mají pochopitelně radost. Asistence: Brooks Macek, Keith Aucoin.