USA – Kanada | 4:2 (kon.) | | | Česko – Rusko | 2:1 (2:1 po s.n.) | | | Švédsko – Fínsko | 6:3 (kon.) |
Ufa – Dinamo Minsk | 1:2 (kon.) | | | Metallurg Magnitogorsk – Helsinki | 3:1 (kon.) | | | Kazaň – Viťaz | 3:2 (2:0 po s.n.) |
Nižnekamsk – D. Moskva | 1:3 (kon.) | | | Soči – Vladivostok | 6:5 (kon.) | | | S.Moskva – Chabarovsk | 1:0 (kon.) |
Novgorod – Red Star Kunlun | 3:1 (kon.) |
Färjestad – Cracovia | 7:0 (kon.) | | | SaiPa – Eisbären | 6:3 (kon.) | | | Rauma – Ingolstadt | 1:3 (kon.) |
Kärpät – Krefeld | 5:3 (kon.) | | | Jyväskylä – Gap | 4:0 (kon.) | | | Rouen – Djurgården | 3:4 (po pr.) |
Olomouc – Vítkovice | 2:3 (kon.) | | | Kladno – K. Vary | 3:1 (kon.) | | | HC Plzeň – Slavia | 8:7 (po pr.) |
Třinec – Jihlava | 5:2 (kon.) | | | Liberec – Pardubice | 3:6 (kon.) | | | Č. Budějovice – Mladá Boleslav | 6:1 (kon.) |
Sparta Praha – Hradec Králové | 4:3 (kon.) | | | HC Litvínov – Chomutov | 6:3 (kon.) |
koniec
Metallurg Magnitogorsk
3:1
(0:0, 1:0, 2:1)
Jokerit Helsinki
Jan Prošek
Góly a asistencie:
22. Wolski (Mozjakin, Lee), 48. Platonov (Zaripov, Osala), 56. Mozjakin (Jan Kovář) – 42. Talaja (Regin)
Rozhodca: Eduard Odins, Maxim Sidorenko – Dmitry Golyak, Ivan Dedyulya
Diváci:
Nepremenená penalta:
Metallurg Magnitogorsk:
Košečkin (Zagidulin) – Antipin, J. Birjukov, Lee, Bereglazov, S. Těreščenko, Chabarov, Dronov – Jan Kovář, Mozjakin, Zaripov – Osala, Kaletnik, Timkin – Filippi, Wolski, A. Sjomin – De. Kazionov, Platonov, Dm. Kazionov.
Náhradníci:
Tréner:
Jokerit Helsinki: Zapolski (Helenius) – Ch. Genoway, Rissanen, Lajunen, A. Kulda, Jalvanti, Lauridsen, Rautanen, Jaakola, Jensen – Huhtala, O'Neill, Regin – Jormakka, Talaja, Hishon – Marjamäki, Anttila, Niemi – Mäkinen, Wirtanen.
Náhradníci:
Tréner:
Náhradníci:
Tréner:
Jokerit Helsinki: Zapolski (Helenius) – Ch. Genoway, Rissanen, Lajunen, A. Kulda, Jalvanti, Lauridsen, Rautanen, Jaakola, Jensen – Huhtala, O'Neill, Regin – Jormakka, Talaja, Hishon – Marjamäki, Anttila, Niemi – Mäkinen, Wirtanen.
Náhradníci:
Tréner:
Rozhodca: Eduard Odins, Maxim Sidorenko – Dmitry Golyak, Ivan Dedyulya
Diváci:
A je to jasné, domácí tento zápas vyhrají. Jan Kovář našel na modré postaveného SERGEJE MOZJAKINA, který tvrdou ránou prostřelil vše, co mu stálo v cestě. Asistence: Jan Kovář.
Vyloučení v týmu Jokerit Helsinky (Masi Marjamäki – 2 min. + 2 min., hrubost).
Domácí se ubránili přesilovce soupeře a nyní se dostávají do vedení. DENIS PLATONOV měl dostatek času a prostoru pro zakončení. Jeho střela letěla pod betonem brankáře a skončila v brance. Asistence: Danis Zaripov, Dmitrij Kazionov.
Vyloučení v týmu Jokerit Helsinky (Roope Talaja – 2 min., hrubost).