Helsinki – Göteborg 0:2 (kon.) | Kalju – Osmanlispor 0:2 (kon.) | Midtjylland – Fehérvár 1:1 (po pr.)
S. Moskva – Larnaca 0:1 (kon.) | Trnava – Austria 0:1 (4:5 po pen.) | FK Krasnodar – Birkirkara 3:1 (kon.)
Vorskla Poltava – Lok. Záhreb 2:3 (kon.) | Limassol – Grasshoppers 3:3 (po pr.) | Štokholm – Panathinaikos 0:2 (kon.)
Beitar Jeruzalém – Jelgava 3:0 (kon.) | Arouca – Heracles 0:0 (kon.) | Qäbälä – Lille 1:0 (kon.)
Mladá Boleslav – Škendija 1:0 (kon.) | Giannina – Alkmaar 1:2 (kon.) | SønderjyskE – Zagłębie 1:1 (kon.)
Tel Aviv – CS Pandurii 2:1 (kon.) | Minsk – Novi Sad 0:2 (kon.) | AEK Atény – Saint-Étienne 0:1 (kon.)
Maribor – Aberdeen 1:0 (kon.) | Brøndby – Hertha 3:1 (kon.) | Constanta – Gent 0:0 (kon.)
Rijeka – Başakşehir 2:2 (kon.) | Sassuolo – Luzern 3:0 (kon.) | Hajduk Split – FK Oleksandrija 3:1 (kon.)
Cork City – Genk 1:2 (kon.) | West Ham – Domžale 3:0 (kon.) | Rio Ave – Slavia 1:1 (kon.)
Rapid Viedeň – Žodino 3:0 (kon.)
koniec
AIK Štokholm
0:2 (0:0)
Panathinaikos FC
cz Štvrtok 04.08.2016, 19:00 • Friends Arena, Stockholm • Európska liga (predkolá) • 3. predkolo
Predzápasové kurzy
     
    Vítáme vás u on-line přenosu. Utkání začíná v 19:00.
     
    Srdečně zde vítám všechny fanoušky dobrého fotbalu! Ve čtvrtek jsou na programu odvetné zápasy 3. předkola Evropské ligy. Já Vám prostřednictvím textového on-line přenosu přiblížím souboj mezi švédským AIK Stockholm a řeckým Panathinaikosem. Athénský celek si z domácího utkání přivezl těsný náskok 1:0. O postup do play-off se tak bude ještě bojovat.
     
    Panathinaikos FC:
    Panathinaikos patří k nejslavnějším řeckým klubům. Zelenobílí vyhráli domácí ligu hned dvacetkrát, přidali osmnáct triumfů v národním poháru a slušně si vedli také na Evropské scéně. V roce 1971 si athénský klub zahrál finále Poháru mistrů a v nejprestižnější evropské klubové soutěži ještě dvakrát postoupil do semifinále, naposledy v sezóně 1995/96. Současnost je ale chudší. poslední ligový titul To Trifylli získali v sezóně 2009/10 a od té chvíle přišel pád dolů, který byl způsoben i finančními problémy. Nyní se už Panathinaikos pomalu hrabe nahoru, v posledním ročníku řecké nejvyšší soutěže skončil třetí.

    Ze současných opor můžeme jmenovat švédského kanonýra Marcuse Berga, Kolumbijce Víctora Ibarba nebo kapitána Zecu.
     
    AIK Stockholm:
    AIK je jedenáctinásobným švédským šampiónem. Poslední titul získalo v roce 2009. Ve stejném roce Stockholmští naposledy zvedli nad hlavu také trofej pro vítěze národního poháru, který vyhráli celkem osmkrát. V loňském ročníku Allsvenskan obsadili hráči AIK třetí příčku. Tento klub je také pravidelným účastníkem evropských pohárů. Většího úspěchu ale v posledních letech dosáhl jen jednou, sezóně 2012/13 se probojoval do základní skupiny Evropské ligy, v níž však obsadil se čtyrmi body poslední příčku.

    Ve Švédsku se hraje nejvyšší soutěž systémem jaro – podzim, takže aktuálně už je Allsvenskan v polovině sezóny. AIK patří po 16. kolech třetí pozice. Naposledy Gnaget, jak se klubu přezdívá, přehráli 2:0 Falkenbergs.

    Asi největším jménem v sestavě AIK je nigerijský záložník Dickson Etuhu. Bývalý reprezentant prošel několika anglickými kluby. Jmenovat můžeme například Sunderland nebo Fulham. Do utkání proti Panathinaikosu ale zřejmě nezasáhne kvůli zranění.
     
    První zápas: Panathinaikos – AIK Stockholm 1:0 (0:0)
    Branka: 79. Moledo

    V prvním zápase byl výrazně aktivnější řecký celek. Hráči AIK však náporu soupeře dlouho odolávali a domácí rozhodli o svém vítězství až v 79. minutě přesnou hlavičkou Rodriga Moleda.
    Domácí kouč Rikard Norling si před zápasem popovídal s televizními reportéry.

     
    Úvodní sestavy:

    AIK Stockholm: Carlgren – Hauksson, Karlsson, Hooiveld, Johansson (C), Sundgren – Ofori – Blomberg, Affane, Ishizaki – Markkanen.
    Náhradníci: Linnér – Avdic, Väisänen, Yasin, Salétros, Gravius, Kpozo.

    Panathinaikos FC: Steele – Koutroumbis, Ivanov, Moledo – Ladesma – Mesto, Zeca (C), Lod, Wakaso – Ibarbo, Berg.
    Náhradníci: Kotsolis – Nuno Reis, Boumal, Leto, Villafáñez, Nano, Klonaridis.

    Rozhodčí: T. Chapron – H. Zakrani, A. Viala.
    Aktéři utkání již vyrazili na předzápasové rozcvičení.

     
    1
    Utkání právě začalo.
     
    2
    Hosté šli dopředu jako první. Berg si však pomohl útočným faulem.
     
    3
    Ishizaki se dostal na hranici šestnáctky k míči a z první vypálil. Rána mu nesedla tak jak chtěl a skončila vedle.
     
    5
    Domácí chtějí hrát aktivně. Nyní vybojovali rohový kop.
     
    6
    Ten rozehrál Affane a míč se odrazil opět do zámezí. Jako poslední se ho dotkl někdo z hráčů Panathinaikosu, což znamená, že se bude kopat další roh.
     
    6
    Po dalším rohu Affaneho se dostal k zakončení Ishizaki. 34letý křídelník netrefil bránu.
     
    8
    Řekové, kteří hájí jednogólový náskok z prvního zápasu, se v úvodních minutách nikam neženou a zatím spíše vyčkávají.
     
    8
    Pronikající Ofori byl tak 30 metrů od brány faulován Zecou. Standardka ze zajímavé pozice pro AIK.
     
    9
    Přímý kop zahrával Ishizaki. Hosté se po jeho centru dokázali ubránit.
     
    10
    Hauksson naběhl do ofsajdové pozice. Praporek pomezního Zakraniho okamžitě vylétl nahoru.
     
    10
    Ofori nedovoleně zastavil Berga. Hosté budou zahrávat standardní situaci.
     
    11
    Ledesma trefil jen prvního bránícího hráče domácích. Zelenobílí ale ještě zůstávají u míče.
     
    13
    Nyní to je švédský tým, který má míč a trpělivou kombinací se snaží něco vymyslet.
     
    14
    Wakaso zatáhl míč po levém křídle a byl podražen Haukssonem. Hosté zahrávají zajímavě vyhlížející přímý kop.
     
    15
    Rozhodčí si ještě rovná hráče v šestnáctce. Nelíbilo se mu vzájemné postrkávání.
     
    15
    Po Ladesmově přímém kopu bylo domácím horko! Jeden z bránících hráčů totiž uklidil míč těsně nad vlastní bránu!
     
    16
    Žlutou kartu obdržel hostující Ledesma, který příliš váhal s exekucí rohového kopu.
     
    17
    Domácí si mohli oddechnout, že Ibarbo nedokázal přesně přihrát. Nabíhající Wakaso byl totiž na levé straně pokutového území zcela volný.
     
    19
    Domácí se snaží uklidnit hru a podržet míč. Pomohli si i malou domů na gólmana Carlgrena.
     
    20
    Panathinaikos dobře brání a k ničemu moc hráče soupeře nepouští. Markkanen je proti trojici stoperů příliš osamocen.
     
    21
    Mesto nepustil dopředu pronikajícího Sundgrena. Domácí křídelní hráč vybojoval alespoň aut.
     
    22
    Hauksson čistě zastavil Wakasa a vysloužil si potlesk tribun padesátitisícového stadionu, který je zaplněn možná ze dvou třetin.
     
    23
    Domácí útočník Markkanen byl přistižen v ofsajdu. Rozehrávají Řekové.
     
    24
    Dlouhý nákop hostů skončil v rukavicích brankáře Carlgrena. Ten výhozem zahajuje akci AIK.
     
    25
    Karlsson bojoval o míč tak usilovně, že při tom fauloval Ibarba. Balón pro hosty.
     
    26
    Zelenobílí hrají velmi organizovaně, hráči AIK si tak zatím nevytvořili žádnou větší příležitost.
     
    27
    Na zemi zůstal ležet Johanson, kterého dojel Lod. Ten se šel okamžitě domácímu kapitánovi omluvit a možná i proto rozhodčí kartu nevytáhl.
     
    29
    Karlsson dobře vystoupil z domácí obranné linie a přerušil tak rodící se akci To Trifylli.
     
    30
    Za obranu hostí si zabíhal Markkanen, Koutroumbis ho v pohodě zastavil.
     
    31
    Z pravé strany centroval Hauksson. Pro míč si v poklidu došel anglický gólman Panathinaikosu Steele.
     
    32
    Domácí se stále nemohou prosadit přes defenzivu soupeře. Jediný gól ale může změnit celý průběh dvojzápasu.
     
    34
    Hauksson odstavil tělem od míče Wakasa a vybojoval aut pro AIK.
     
    35
    Ofori posílal před hostující bránu zajímavý míč. Nikdo z jeho spoluhráčů ho však nedokázal tečovat a Steele tak zakročil.
     
    35
    Šlapák Sundgrena na Zecu volal po kartě. Rozhodčí Chapron ji ale nechal v kapsičce.
     
    36
    Hostující kapitán odkulhal do zámezí, kde je ošetřován. To by byla pro Panathinaikos velká ztráta.
     
    38
    Zeca už je zpět na hřišti. Zatím může pokračovat.
     
    40
    Poklidná první půle pokračuje. Panathinaikos se drží svého taktického výkonu, kdy soupeře k ničemu nepouští.
     
    41
    Spíše propagační pokus vyslal na bránu soupeře z pravé strany šestnáctky Hauksson. Steele se nenechal zaskočit a má míč v rukavicích.
     
    42
    Nils-Eric Johansson si pomohl v souboji s Ibarbem rukama a dostává tedy žlutou kartu.
     
    44
    Sundgren poslal z levé strany přetažený centr, na který nedosáhl Hauksson, jenž zavíral prostor na zadní tyči.
     
    45
    Po centru Ishizakiho možná trochu podcenil situaci Ivanov, který míč pustil a moc nechybělo, aby ho na vzdálenější tyči zasáhl Blomberg! Domácí budou zahrávat alespoň rohový kop.
    45. Po chybě Ivanova se na zadní tyči těsně nedostal k zakončení Blomberg.
     
    45+1
    Po něm už se hosté ubránili. Sudí nastaví první půli o minutu.
     
    45+1
    První poločas skončil.
     
    První poločas gól nepřinesl. Hosté, kteří si do Švédska přivezli nejtěsnější náskok z domácího utkání, velmi dobře brání a AIK téměř do ničeho nepouštějí. Domácí budou muset po přestávce více otevřít hru.
     
    Statistiky 1. poločasu:
    Střely na bránu – 1:0
    Střely mimo – 2:0
    Rohové kopy – 2:1
     
    46
    Začal druhý poločas.
     
    46
    Panathinaikos právě vstřelil branku!
    VÍCTOR IBARBO hned v úvodu druhé půle šokuje Friends Arenu! Marcus Berg poslal přihrávku do šestnáctky přesně na svého rozběhnutého spoluhráče a kolumbijský útočník zblízka střelou k tyči překonává Carlgrena. Domácí by teď museli vstřelit tři góly, aby ještě postoupili.
    46. Víctor IBARBO - 0:1
     
    48
    Domácí Ofori tvrdě atakoval Zecu a vyfasoval žlutou kartu.
     
    49
    Před hostující bránu mířil hodně nebezpečný centr, ovšem před Blombergem, jenž by už míč zřejmě uklízel do sítě, ve skluzu zakročil Ivanov!
     
    50
    Eero Markkanen tvrdě atakoval Moleda a zaslouženě si prohlédl žlutou kartu.
     
    52
    Mohlo to být o dva góly! Lod nádherně prošel přes tři hráče až před Carlgrena, který musel jeho akci učinit skvělým zákrokem přítrž! Moc nechybělo a bylo rozhodnuto definitivně.
    52. Kličkovanou Loda zastavil až brankář Carlgren.
     
    54
    Domácí už to mají hodně těžké. Panathinaikos se uklidnil a vypadá to, že má zápas pod kontrolou.
     
    55
    Markkanen se ocitl v postavení mimo hru.
     
    57
    Rychlý kontr Stockholmských skončil na Blombergovi. Ten v souboji s obráncem přišel o míč.
     
    58
    Fanoušci AIK své hráče stále neúnavně povzbuzují. Za to si zaslouží palec nahoru.
     
    59
    Marcus Berg se ocitl ve velké šanci. Z levé strany postupoval na domácí bránu, ale Carlgren svůj tým opět podržel, když dokázal balón vyrazit na roh.
     
    60
    Domácí jsou v ofenzivě bezradní. Možná i proto jejich kouč chystá střídání.
     
    61
    Hodina hry za námi. Panathinaikos vede a v tuto chvíli si může dovolit klidně dvakrát inkasovat.
     
    62
    Domácí si připravili hned dvojité střídání. Johana Blomberga nahrazuje Ahmed Yasin.
     
    62
    Střídání v týmu AIK Stockholm: ze hřiště odchází Amin Affane, přichází Denni Avdic.
     
    63
    Ishizaki se ocitl v dobré pozici pro zakončení. To by ale nesměl trefit bránícího hráče.
     
    65
    Avdic donutil k faulu Moleda. Standardní situace ze zajímavé pozice pro domácí.
     
    66
    Teď měli domácí velkou smůlu! Ishizaki totiž zahrál přímý kop parádně, ale jeho ránu zastavilo břevno!
    66. Ishizaki trefil z přímého kopu břevno.
     
    67
    Hostující Giorgos Koutroumbis fauloval Yasina a vyfasoval žlutou kartu.
     
    67
    Střídání v týmu Panathinaikos FC: ze hřiště odchází Ladesma, přichází Nano.
     
    69
    Když se nedaří, tak se nedaří. Yasinova střela asi mířila na brány, ale trefila jen spoluhráče Markkanena, od něhož se balón odrazil vedle svatyně athénského klubu.
     
    70
    Střídání v týmu Panathinaikos FC: ze hřiště odchází Víctor Ibarbo, přichází Sebastian Leto.
     
    72
    Domácí se snaží, bojují alespoň o dobrý výsledek v dnešním zápase. Po Ishizakiho rohu se ovšem hosté ubránili.
     
    73
    Panathinaikos právě vstřelil branku!
    Hosté přidávají druhý gól! Vše začalo kiksem obránce Karlssona, který na pozici posledního nedokázal odehrát míč do bezpečí. Následovalo přečíslení 2 na 1, které vyřešil Wakaso přihrávkou na MARCUSE BERGA, jenž ranou do horní části brány s přehledem skóruje. Berg se tak ve své vlasti střelecky prosazuje.
    73. Marcus BERG - 0:2
     
    75
    Ani z tohohle domácí neskórovali. Po hlavičkované v šestnáctce Řeků se dostal k finální hlavičce Avdic, jenž zblízka zamířil těsně vedle tyče!
     
    78
    Střídání v týmu AIK Stockholm: ze hřiště odchází Stefan Ishizaki, přichází Anton Salétros.
     
    80
    Po rohovém kopu Sundgrena hlavičkoval vedle Hooiveld.
     
    80
    Hostující brankář Luke Steele tak dlouho čekal s výkopem, až došla rozhodčímu trpělivost. Je z toho žlutá karta.
     
    82
    Pomalu se blíží závěr zápasu. O postupu Panathinaikosu do play-off je rozhodnuto.
     
    84
    Střídání v týmu Panathinaikos FC: ze hřiště odchází Robin Lod, přichází Lucas Villafáñez.
     
    85
    Hosté tenhle zápas zvládají s velkým přehledem. Takticky odehraný první poločas a vstřelený gól hned v úvodu druhého.
     
    86
    Mohlo být sníženo! Yasinovu střelu z pravé strany pokutového území však vytěsnil vedle vzdálenější tyče Luke Steele!
     
    87
    Rohový kop Sundgrena už k další šanci nevedl. Míč mají hosté.
     
    88
    Domácí ultras ani teď nepolevují. Stále zpívají a fandí svému týmu.
     
    89
    Wakaso dostal přihrávku na pravé křídlo a Ofori ho musel faulovat. Panathinaikos tak může pokračovat v držení balónu.
     
    90+1
    Rozhodčí Chapron nastaví ještě tři minuty.
     
    90+1
    Domácí rozehráli rohový kop nakrátko. Nic velkého nevymysleli.
     
    90+2
    Zelenobílí si vytvořili ještě jednu dobrou šanci! Rychlý kontr zakončoval pumelicí z hranice šestnáctky Leto a Carlgren musel vytáhnout výtečný zákrok!
     
    90+3
    Asi poslední šance zápasu! Hlavička Avdice končí vedle vzdálenější tyče Steelovy svatyně.
     
    90+3
    Konec zápasu.
     
    Ve druhé půli vstřelil řecký tým dva góly a celkově v tomto dvojzápase zvítězil 0:3. V Athénách se tak mohou těšit na play-off Evropské ligy. O hostujícím postupu v podstatě rozhodl zásah Víctora Ibarba z úvodní minuty druhé půle. Definitivní pojistku pak přidal v 73. minutě Marcus Berg. Domácí si po přestávce také vytvořili nějaké šance, ale nebyl jim přán ani čestný zásah. (20:54:50)

    Martin Augustin

    Góly: 46. Ibarbo, 73. Berg

    Karty:   42. Johansson (AIK), 48. Ofori (AIK), 50. Markkanen (AIK) – 16. Ledesma (PAN), 67. Koutroumbis (PAN), 80. Steele (PAN)


    Střely na branku: 2:4. Střely mimo: 4:1. Rohy: 6:2. Ofsajdy: 3:0. Fauly: 15:9.
    AIK Štokholm: Carlgren – Hauksson, Karlsson, Hooiveld, Johansson (C), Sundgren – Ofori – Blomberg (62. Yasin), Affane (62. Avdic), Ishizaki (78. Salétros)– Markkanen.
    Náhradníci: Linnér – Avdic, Väisänen, Yasin, Salétros, Gravius, Kpozo.

    Panathinaikos FC: Steele – Koutroumbis, Ivanov, Moledo – Ladesma (67. Nano) – Mesto, Zeca (C), Lod (84. Villafáñez), Wakaso – Ibarbo (70. Leto), Berg.
    Náhradníci: Kotsolis – Nuno Reis, Boumal, Leto, Villafáñez, Nano, Klonaridis.

    Rozhodca: T. Chapron – H. Zakrani, A. Viala
    28.07.2016
    Panathinaikos - Štokholm 1:0

    Góly: 79. Moledo

    Karty:   59. Wakaso (PAN), 85. Mesto (PAN) – 25. Hauksson (AIK), 28. Kpozo (AIK), 90+3. Johansson (AIK)