Trenčín – B. Bystrica | 5:4 (1:0 po s.n.) | | | Poprad – Zvolen | 3:1 (kon.) |
NJ Devils – Columbus | 2:3 (kon.) | | | Carolina – Minnesota | 1:3 (kon.) | | | Detroit – Calgary | 2:5 (kon.) |
Ottawa – Buffalo | 3:2 (kon.) | | | Chicago – Edmonton | 2:1 (1:0 po s.n.) | | | Anaheim – Pittsburgh | 2:5 (kon.) |
Boston – Philadelphia | 3:2 (po pr.) |
Jaroslavľ – D. Moskva | 0:4 (kon.) |
Č. Budějovice – Jihlava | 2:4 (kon.) | | | Vítkovice – Chomutov | 3:2 (3:2 po s.n.) | | | HC Plzeň – Pardubice | 8:1 (kon.) |
Třinec – Kometa Brno | 4:5 (kon.) | | | Zlín – Mladá Boleslav | 3:0 (kon.) | | | Slavia – Liberec | 0:3 (kon.) |
Sparta Praha – Kladno | 1:3 (kon.) | | | HC Litvínov – Olomouc | 8:0 (kon.) |
HC Sparta Praha Sledge – Karlovy Vary | 1:2 (po pr.) |
Budapešť – Znojmo | 4:3 (po pr.) |
koniec
Lokomotiv Jaroslavľ
0:4
(0:2, 0:1, 0:1)
Dynamo Moskva
Daniel Kinc
Góly a asistencie:
6. Karsums (Daugavinš, Osipov), 10. Osipov (Sojin, Sopin), 32. Pestuško (Karsums, Jalasvaara), 57. Daugavinš (Novák)
Rozhodca: Bulanov, Anisimov – Slivov, Šeljanin
Diváci: 9000
Nepremenená penalta:
Lokomotiv Jaroslavľ:
Kolesnik (Sandford) – Kronwall, Jakovlev, Holos, Vasiljev, Gorochov, Ljubuškin, Pašnin, Gavrikov – Plotnikov, Averin, Loktijonov – Novotný, Thornberg, Galimov – Platt, Konkov, Kontiola – Apalkov, Kapustin, Gračjov.
Trenér: D. King
Náhradníci:
Tréner:
Dynamo Moskva: Lazušin (Šaryčenkov) – Novák, Robinson, Jalasvaara, Solovjov, Mironov, Osipov, Korjagin, Višněvskij – Bryjukvin, Daugavinš, Volkov – Karpov, Karsums, Cvetkov – Pestuško, Těreščenko, Kokarev – Sojin, Babenko, Sopin.
Trenér: H. Vitolins
Náhradníci:
Tréner:
Trenér: D. King
Náhradníci:
Tréner:
Dynamo Moskva: Lazušin (Šaryčenkov) – Novák, Robinson, Jalasvaara, Solovjov, Mironov, Osipov, Korjagin, Višněvskij – Bryjukvin, Daugavinš, Volkov – Karpov, Karsums, Cvetkov – Pestuško, Těreščenko, Kokarev – Sojin, Babenko, Sopin.
Trenér: H. Vitolins
Náhradníci:
Tréner:
Rozhodca: Bulanov, Anisimov – Slivov, Šeljanin
Diváci: 9000
Jiří Novotný (JAR) – 0+0, 0 střel na branku, čas na ledě 16:35
Filip Novák (DMS) – 0+1, 1 střela na branku, čas na ledě 11:48
Střely na branku – 15:34
Zásahy brankářů – 30:15
Vyloučení – 10:6
A hosté jim přidají ještě branku a definitivně tak rozhodují o svém postupu do dalšího kola play-off. Po kombinaci na modré čáře se střelou z pravého kruhu prosadil KASPARS DAUGAVINŠ, který tak potrestal faul na svou osobu – 0:4! Asistence: Filip Novák.