Nitra – Piešťany | 3:1 (kon.) | | | Košice – Martin | 3:2 (po pr.) | | | B. Bystrica – Trenčín | 2:1 (kon.) |
Skalica – Zvolen | 2:8 (kon.) | | | Poprad – Žilina | 6:2 (kon.) |
Znojmo – Dornbirn | 8:3 (kon.) |
Třinec – Liberec | 2:3 (0:2 po s.n.) | | | Olomouc – Pardubice | 4:2 (kon.) | | | Zlín – Vítkovice | 5:2 (kon.) |
Sparta Praha – Slavia | 0:1 (kon.) | | | Hradec Králové – K. Vary | 5:2 (kon.) | | | Mladá Boleslav – Plzeň | 1:2 (kon.) |
Kometa Brno – Litvínov | 5:6 (0:1 po s.n.) |
Boston – Ottawa | 4:2 (kon.) | | | Toronto – Chicago | 3:2 (kon.) | | | Tampa Bay – Washington | 4:3 (kon.) |
Florida – Philadelphia | 2:1 (kon.) | | | NJ Devils – Columbus | 3:2 (kon.) | | | NY Rangers – Winnipeg | 0:1 (1:2 po s.n.) |
Pittsburgh – Buffalo | 5:0 (kon.) | | | Carolina – Arizona | 3:0 (kon.) | | | St. Louis – Colorado | 3:2 (1:0 po s.n.) |
Minnesota – Dallas | 4:1 (kon.) | | | Edmonton – Vancouver | 2:3 (kon.) | | | San Jose – NY Islanders | 3:1 (kon.) |
Carolina – LA Kings | 3:2 (kon.) | | | Buffalo – Detroit | 3:2 (2:1 po s.n.) |
Omsk – Nižnekamsk | 5:1 (kon.) | | | Metallurg Magnitogorsk – Jekaterinburg | 5:4 (po pr.) | | | Ufa – Togliatti | 3:2 (kon.) |
Kazaň – Jugra Chanty-Mansijsk | 6:1 (kon.) | | | CSKA Moskva – A. Mytišči | 3:1 (kon.) | | | Čerepovec – Jaroslavľ | 2:1 (2:0 po s.n.) |
Dinamo Minsk – Novokuzneck | 4:1 (kon.) | | | Viťaz – Riga | 4:2 (kon.) | | | D. Moskva – Helsinki | 1:3 (kon.) |
Soči – Petrohrad | 1:2 (kon.) | | | HC Slovan – Vladivostok | 4:1 (kon.) | | | Záhreb – Chabarovsk | 2:5 (kon.) |
Znojmo – Triglav Kranj | 6:2 (kon.) |
koniec
Pittsburgh Penguins
5:0
(1:0, 2:0, 2:0)
Buffalo Sabres
Tomáš Lysý
Góly a asistencie:
5. Kunitz (Hörnqvist, Crosby), 32. Comeau (Malkin, Dupuis), 37. Hörnqvist (Kunitz, Malkin), 43. Kunitz (Letang, Crosby), 54. Malkin (Crosby, Ehrhoff)
Rozhodca: Ghislan Hebert, Brad Meier – Andy McElman, Mark Shewchyk
Diváci: 18652
Nepremenená penalta:
Pittsburgh Penguins:
Fleury (Greiss) – Määttä, Letang, Ehrhoff, Martin, Despres, Scuderi – Kunitz, Crosby, Hörnqvist – Dupuis, Malkin, Comeau – Spaling, Sutter, Downie – Sill, Goc, Adams. Trenér: Mike Johnston
Náhradníci:
Tréner:
Buffalo Sabres: Enroth (Neuvirth) – Gorges, Myers, Weber, Strachan, Benoit, Ristolainen – Moulson, Ennis, Stafford – Mitchell, Girgensons, Gionta – Foligno, Hodgson, Stewart – Deslauriers, McCormick, Flynn. Trenér: Ted Nolan
Náhradníci:
Tréner:
Náhradníci:
Tréner:
Buffalo Sabres: Enroth (Neuvirth) – Gorges, Myers, Weber, Strachan, Benoit, Ristolainen – Moulson, Ennis, Stafford – Mitchell, Girgensons, Gionta – Foligno, Hodgson, Stewart – Deslauriers, McCormick, Flynn. Trenér: Ted Nolan
Náhradníci:
Tréner:
Rozhodca: Ghislan Hebert, Brad Meier – Andy McElman, Mark Shewchyk
Diváci: 18652
Góly: 5-0.
Střely: 34-18.
Zásahy gólmanů: 18-29.
Vyloučení: 4-5.
Využití: 3-0.
Diváci: 18.652.
Do dnešního zápasu žádný český ani slovenský hráč nenastoupil.
1. Jevgenij Malkin (PIT) 1+2
2. Chris Kunitz (PIT) 2+1
3. Marc-André Fleury (PIT) 18 zák., 0 gólů, 100,0%
Na vyloučení: 4-5.