Lipt. Mikuláš – Trnava | 4:0 (kon.) | | | Bardejov – Pov. Bystrica | 5:0 (kont.) | | | P.H.K. 3b Prešov – Michalovce | 4:3 (kon.) |
Topoľčany – Prievidza | 4:2 (kon.) | | | Detva – SR 18 | 5:1 (kon.) | | | Senica – Spišská N. Ves | 2:3 (kon.) |
NY Rangers – NY Islanders | 3:6 (kon.) | | | Philadelphia – Anaheim | 3:4 (1:2 po s.n.) | | | Washington – San Jose | 5:6 (0:1 po s.n.) |
Columbus – Dallas | 2:4 (kon.) | | | Carolina – Buffalo | 3:4 (1:2 po s.n.) | | | Toronto – Colorado | 3:2 (po pr.) |
Tampa Bay – NJ Devils | 1:2 (kon.) | | | Nashville – Calgary | 2:3 (0:1 po s.n.) | | | LA Kings – Edmonton | 6:1 (kon.) |
Togliatti – Čeljabinsk | 3:4 (kon.) | | | Nižnekamsk – Jugra Chanty-Mansijsk | 3:4 (po pr.) | | | Helsinki – Riga | 5:2 (kon.) |
Zvolen – HC Slovan | 3:6 (kon.) | | | B. Bystrica – Skalica | 3:2 (kon.) | | | Poprad – Lipt. Mikuláš | 3:5 (kon.) |
Spišská N. Ves – Košice | 0:9 (kon.) | | | Trenčín – Nitra | 7:4 (kon.) | | | Žilina – Topoľčany | 7:4 (kon.) |
Chomutov – Kadaň | 2:0 (kon.) | | | Most – Kladno | 2:3 (po pr.) | | | Třebíč – Havířov | 0:1 (kon.) |
Jihlava – Motor ČB | 2:3 (po pr.) | | | Šumperk – Benátky n/J | 4:1 (kon.) | | | Litoměřice – Prostějov | 5:2 (kon.) |
Havlíčkův Brod – Ústí n/L | 2:1 (kon.) |
po s.n. (1:2)
Carolina Hurricanes
3:4
(0:1, 1:1, 2:1 - 0:0)
Buffalo Sabres
Lukáš Podleśny
Góly a asistencie:
21. Nash (Harrison), 53. Terry (Boychuk, Nash), 59. Boychuk (Terry, Faulk) – 13. Foligno (Stewart, Strachan), 22. Mitchell (Gionta), 43. Foligno (Hodgson), rozh. náj. Girgensons
Rozhodca: Rob Martell, Jean Hebert – Andy McElman, Jean Morin
Diváci: 14 930
Nepremenená penalta:
Samostatné nájazdy:
1. séria:
0:0 Sjomin (CAR)
0:1 Moulson (BUF)
2. séria:
1:1 Terry (CAR)
1:1 Hodgson (BUF)
3. séria:
1:1 Gerbe (CAR)
1:1 Ennis (BUF)
4. séria:
1:1 McClement (CAR)
1:1 Stewart (BUF)
5. séria:
1:1 Rask (CAR)
1:1 Foligno (BUF)
6. séria:
1:1 Boychuk (CAR)
1:1 Stafford (BUF)
7. séria:
1:1 Lindholm (CAR)
1:1 Gionta (BUF)
8. séria:
1:1 Tlustý (CAR)
1:2 Girgensons (BUF)
Carolina Hurricanes:
Ward (Chudobin) – Sekera (A), Faulk, Liles, Gleason, Harrison (A), Murphy, Hainsey (A) – Lindholm, Rask, Tlustý – Sjomin, Nash, Gerbe – Brown, McClement, Malone – Boychuk, Terry
Náhradníci:
Tréner:
Buffalo Sabres: Enroth (Neuvirth) – Myers, Gorges (A), Ristolainen, Weber, Strachan, Benoit – Stafford, Ennis, Moulson (A) – Stewart, Hodgson, Foligno – Gionta (C), Girgensons, Mitchell – Flynn, Reinhart, Deslauriers
Náhradníci:
Tréner:
Náhradníci:
Tréner:
Buffalo Sabres: Enroth (Neuvirth) – Myers, Gorges (A), Ristolainen, Weber, Strachan, Benoit – Stafford, Ennis, Moulson (A) – Stewart, Hodgson, Foligno – Gionta (C), Girgensons, Mitchell – Flynn, Reinhart, Deslauriers
Náhradníci:
Tréner:
Rozhodca: Rob Martell, Jean Hebert – Andy McElman, Jean Morin
Diváci: 14 930
1. Chris Terry (CAR) 1+1
2. Marcus Foligno (BUF) 2+0
3. Zach Boychuk (CAR) 1+1
Československá stopa v utkání:
Andrej Sekera (CAR) 0+0, 0 střel, čas na ledě 5:12
Jiří Tlustý (CAR) 0+0, 2 střely, čas na ledě 20:35
Michal Neuvirth (BUF) nezasáhl do hry
Až lotyšský útočník ZEMGUS GIRGENSONS dokázal rozhodnout tuto dlouhou sérií nájezdů a jeho bekhendový blafák zařizuje druhý bod pro Buffalo.