Lipt. Mikuláš – Trnava | 4:0 (kon.) | | | Bardejov – Pov. Bystrica | 5:0 (kont.) | | | P.H.K. 3b Prešov – Michalovce | 4:3 (kon.) |
Topoľčany – Prievidza | 4:2 (kon.) | | | Detva – SR 18 | 5:1 (kon.) | | | Senica – Spišská N. Ves | 2:3 (kon.) |
NY Rangers – NY Islanders | 3:6 (kon.) | | | Philadelphia – Anaheim | 3:4 (1:2 po s.n.) | | | Washington – San Jose | 5:6 (0:1 po s.n.) |
Columbus – Dallas | 2:4 (kon.) | | | Carolina – Buffalo | 3:4 (1:2 po s.n.) | | | Toronto – Colorado | 3:2 (po pr.) |
Tampa Bay – NJ Devils | 1:2 (kon.) | | | Nashville – Calgary | 2:3 (0:1 po s.n.) | | | LA Kings – Edmonton | 6:1 (kon.) |
Togliatti – Čeljabinsk | 3:4 (kon.) | | | Nižnekamsk – Jugra Chanty-Mansijsk | 3:4 (po pr.) | | | Helsinki – Riga | 5:2 (kon.) |
Zvolen – HC Slovan | 3:6 (kon.) | | | B. Bystrica – Skalica | 3:2 (kon.) | | | Poprad – Lipt. Mikuláš | 3:5 (kon.) |
Spišská N. Ves – Košice | 0:9 (kon.) | | | Trenčín – Nitra | 7:4 (kon.) | | | Žilina – Topoľčany | 7:4 (kon.) |
Chomutov – Kadaň | 2:0 (kon.) | | | Most – Kladno | 2:3 (po pr.) | | | Třebíč – Havířov | 0:1 (kon.) |
Jihlava – Motor ČB | 2:3 (po pr.) | | | Šumperk – Benátky n/J | 4:1 (kon.) | | | Litoměřice – Prostějov | 5:2 (kon.) |
Havlíčkův Brod – Ústí n/L | 2:1 (kon.) |
po s.n. (0:1)
Washington Capitals
5:6
(0:3, 3:1, 2:1 - 0:0)
San Jose Sharks
Miroslav Vozdecký
Góly a asistencie:
23. Johansson (Ovečkin, Carlson), 27. Green (O´Brian, Kuzněcov), 28. Ovečkin (Backstrom, Fehr), 55. Ovečkin (Backstorm, Carlson), 56. Brouwer (Green, Burakovsky) – 2. Irwin (Thorton), 5. Irwin (Nieto, Demers), 10. Scott, 26. Pavelski (Thornton, Braun), 42. Tierney (Wingels, McGinn), rozh. náj. Pavelski
Rozhodca: Francis Charron, Marc Joannette, David Brisebois, Tony Sericolo
Diváci: 18 506
Nepremenená penalta:
Samostatné nájazdy:
1. séria:
0:0 Backstrom (WSH)
0:0 Marleau (SJS)
2. séria:
0:0 Kuzněcov (WSH)
0:1 Pavelski (SJS)
3. séria:
0:1 Fehr (WSH)
Washington Capitals:
Holtby (Peters) – Orpik, Carlson, Alzner, Niskanen, Schmidt, Green, Hillen, Erskine – Ovečkin, Backstrom, Fer – Johansson, Burakovsky, Brouwer – Chimera, Laich, Ward – O´Brian, Kuzněcov, Latta – Brown
Náhradníci:
Tréner:
San Jose Sharks: Niemi (Stalock) – Vlašič, Braum, Hannan, Demers, Mueller, Burns, Irwin – Hertl, Thornton, Pavelski – Marleau, Couture, Nieto – McGinn, Wingels, Tierney – Burish, Desjardins, Scott
Náhradníci:
Tréner:
Náhradníci:
Tréner:
San Jose Sharks: Niemi (Stalock) – Vlašič, Braum, Hannan, Demers, Mueller, Burns, Irwin – Hertl, Thornton, Pavelski – Marleau, Couture, Nieto – McGinn, Wingels, Tierney – Burish, Desjardins, Scott
Náhradníci:
Tréner:
Rozhodca: Francis Charron, Marc Joannette, David Brisebois, Tony Sericolo
Diváci: 18 506
Autorem branky je JOE PAVELSKI.
Je vyrovnáno a nutno podotknout, že zcela zaslouženě. Prosazuje se TROY BROUWER, jenž si na útočné modré počkal na přihrávku od Mika Greena, vybruslil na střed a přes dva bránící hráče si krásnou střelou do horní části branky vychutnal Niemiho. Asistence: Mike Green, Andre Burakovsky.
Dvě střely ALEXANDRA OVEČKINA skončily mimo, třetí však už v síti. Ruský snajpr se prosazuje po Backstromově nahrávce krásnou střelou do levého růžku Niemiho brány. Asistence: Nicklas Backstrom, John Carlson.
Prosazuje se i největší hvězda Washingtonu ALEXANDR OVEČKIN, který si sjel na střed hřiště a střelou zápěstím přes bránícího hráče nedal finskému gólmanovi ve službách San Jose šanci. Asistence: Nicklas Backstrom, Eric Fehr.
Caps opět snižují. Skvělou individuální akcí se blýsknul MIKE GREEN, který probruslil celou třetiou a nedaleko od modré čáry vypálil. Jeho rána k překvapení všech prošla až za Niemiho záda. Asistence: Liliam O´Brian, Jevgenij Kuzněcov.
Tak to byla vskutku neskutečná kombinace v podání domácích, do níž se zapojilo všech pět hráčů. Na jejím konci byl Alexandr Ovečkin, který nahrál na brankoviště MARKU JOHANSSONOVI a ten bez sebemenších problémů zasunul kotouč za finského gólmana. Asistence: Alexandr Ovečkin, John Carlson.