Irtyš Pavlodar – Levski Sofia 2:0 (kon.) | Gefle – Narva 5:1 (kon.) | Chazar Lenkoran – Sliema 1:0 (kon.)
Pjunik – Teteks 1:0 (kon.) | Ventspils – Broughton 0:0 (kon.) | FC Santa Coloma – Breidablik 0:0 (kon.)
Podgorica – Fehérvár 1:0 (kon.) | Turnovo – FK Sūduva 3:2 (5:4 po pen.) | Žilina – Kutaisi 3:3 (kon.)
Aktobe – Gandzasar 2:1 (kon.) | Minsk – Kruoja 5:0 (kon.) | Dudelange – Milsami 0:0 (kon.)
Inter Turku – Víkingur 0:1 (kon.) | Karabach – Met. Skopje 1:0 (kon.) | Levadia Tallinn – Bala Town 3:1 (kon.)
FK Liepāja – Prestatyn 1:2 (3:4 po pen.) | Skonto FC – FC Tiraspol 0:1 (4:2 po pen.) | Valletta – La Fiorita 1:0 (kon.)
Zrinjski Mostar – FC Santa Coloma 1:0 (kon.) | Malmö – Drogheda 2:0 (kon.) | Mariehamn – Keşla FK 0:2 (kon.)
Rosenborg – Crusaders 7:2 (kon.) | Vaduz – Čichura 1:1 (kon.) | Celje – Tromso 0:2 (kon.)
Plovdiv – Astana 5:0 (kon.) | Kukësi – Flora 0:0 (kon.) | Giurgiu – Domžale 2:0 (kon.)
HB Tórshavn – Vestmannaeyjar 0:1 (kon.) | Glentoran – Reykjavík 0:3 (kon.) | Honvéd Budapešť – Čelik 9:0 (kon.)
Novi Sad – Hibernians FC 3:2 (kon.) | St Patrick´s – Žalgiris Vilnius 1:2 (kon.) | Libertas – FK Sarajevo 1:2 (kon.)
koniec
HB Tórshavn
0:1 (0:0)
ÍBV Vestmannaeyjar
cz Štvrtok 11.07.2013, 20:00 • Tórsvøllur, Torshavn (FRO) • Európska liga (predkolá)
     
    Neuvěřitelný konec měl tento napjatý a tvrdý zápas. Domácí tým byl v prvním poločase lepší, druhý poločas zase patřil hostům. Ti nakonec odjíždějí jako vítězové, díky penaltě v poslední minutě. Témto se s Vámi loučím a přeji hezký zbytek večera. (21:50:29)
     
    Konec zápasu.
     
    90
    Hosté ještě střídají. Slaettalid nahradí Davidsena.
     
    90
    Vestmannaeyjar právě vstřelil branku! A. BERGSSON proměňuje penaltu a zřejmě tak posílá Islanďany do druhého předkola.
     
    90
    Byla nařízena penalta ve prospěch hostů.
     
    89
    Hreidarsson vidí žlutou kartu.
     
    89
    Benjaminsen fauluje Jeffse.
     
    88
    Mouritsen byl v postavení mimo hru.
     
    86
    Leósson míjí branku.
     
    85
    Trestný kop si vynutil Thorvardarson.
     
    84
    Hreidarsson fauluje. To vyhovuje domácím.
     
    80
    Davodsen také fauluje a vidí žlutou kartu.
     
    78
    Hreidarsson opět fauluje.
     
    77
    Hreidarsson na začátku pobytu na hřišti fauluje.
     
    76
    Joensen přichází na hřiště na místo Sim. Samuelsena.
     
    75
    Hreidarsson přichází za Thorsteinssona. To je poslední střídání Islanďanů.
     
    74
    Domácí se Leóssonovu rohu ubránili.
     
    73
    Thorvardarsonova střela byla zblokována na roh.
     
    72
    Garner fauloval a vidí žlutou kartu.
     
    68
    Domácí trenér reaguje na převahu hostů střídáním. Hosté zase obnovují útočné síly.
    Komentuje

    Otto Slabý

    Góly & zostavy
    Góly: 90. Bergsson (pen.)

    Karty:   6. Olsen (HBT), 23. Davidsen (HBT), 80. Davidsen (HBT) – 43. Spear (IBV), 72. Garner (IBV), 89. Hreidarsson (IBV)

    HB Tórshavn: Gestson – Davidsen Jog., Davidsen Joh., Haraldsen, Santos – Vatnsdal – Olsen, Mouritsen C., Samuelsen, Benjaminsen – Heinesen.
    ÍBV Vestmannaeyjar: James – Gudjónsson, Ólafssona, Sigurbjörnsson, Garner – Gudmundsson – Thorsteinsson (81. Bergsson), Mawejje, , Jeffs, Thorvardarson – Spear.
    Rozhodca: Robers – Hennessy, Clarke (všichni IRL)
    Prvý zápas
    04.07.2013
    Vestmannaeyjar - HB Tórshavn 1:1

    Góly: 16. Gudmundsson – 66. Davidsen Jog.

    Karty:   29. Jeffs (IBV) – 56. Davidsen Jog. (HBT)