Poľsko – Grécko 1:1 (kon.) | Rusko – Česko 4:1 (kon.)
koniec
Poľsko
1:1 (1:0)
Grécko
Piatok 08.06.2012, 18:00 • Národný štadión Varšava • Majstrovstvá Európy
Predzápasové kurzy
     
    Vítame Vás pri on-line prenose otvárajúceho zápasu európskeho šampionátu medzi domácim Poľskom a majstrom Európy spred ôsmich rokov- Gréckom. Stretnutie začína o 18:00.
     
    Poliaci sa radostnú správu o tom, že EURO 2012 budú hostiť Poľsko a Ukrajina, dozvedeli 18.apríla 2007. Celá republika oslavovala! Poliaci boli tým pádom istým účastníkom turnaja, podobne ako Ukrajina.
     
    Poľská reprezentácia odohrala pred EUROm tri priateľské zápasy, z ktorých trikrát vyšla ako víťazný celok. Zápas s Lotyšskom skončil najtesnejším rozdielom 1:0. Rovnakým výsledkom hráči s orlicou na hrudi porazili aj našu futbalovú reprezentáciu v rakúskom Klagenfurte a na záver deklasovali "maličkú" Andorru (4:0). Góly v týchto dueloch zaznamenali Lewandowski, Sobiech, Perquis, Obraniak, Blaszczykowski a Wasielewski.
     
    Poľsku sa na európskej scéne príliš nedarí. Veď až minulý európsky šampionát v Rakúsku a Švajčiarsku bol prvým, na ktorom sa vôbec Poliaci zúčastnili. Naši severný susedia vtedy pod vedením legendárneho Holanďana Lea Beenhakkera zdolali v kvalifikačnej skupine Portugalsko aj Srbsko, umiestnili sa na konečnom prvom mieste a vybojovali si tak priamu miestenku na EURO. Tu však "Beenhakkerovci" v skupine len remizovali s domácim Rakúskom (1:1) a tímy Chorvátska a Nemecka si zo zápasu s Poľskom odniesli po tri body. Na turnaji obsadili posledné miesto v skupine s počtom strelených gólov 1.
     
    Poďme "na Grécko".

    Grécka futbalová reprezentácia sa často stretáva s názormi, že hrajú nudný, škaredý futbal postavený na defenzíve. Avšak futbal sa hrá na góly, čo "Hellas" vykričali do celého sveta v Portugalsku na EURE 2004, kedy sa po senzačnom postupe do štvrťfinále radovali z víťazstva nad jednoznačne favorizovaným Francúzskom (1:0). V semifinále sa im podarilo vyradiť aj Českú republiku v nervydrásajúcom zápase, v ktorom sa rozhodlo až v predĺžení (1:0). Vo finále sa im do cesty za zlatom postavil ďalší z favorizovaných tímov- domáce Portugalsko. Gréci zaskočili nie len Portugalsko, ale celú futbalovú verejnosť víťazstvom v priamom boji o zlato (1:0). Grécky triumf na EURE by pred šampionátom predpokladal len málokto.
     
    Grécko odohralo pred EUROm dva exhibičné zápasy. "Pirátska loď" (ako je Grécka futbalová reprezentácia označovaná) remizovala na domácej pôde 1:1 so Slovinskom. Neskôr. opäť doma, zdolali Arménsko a to najtesnejším rozdielom- 1:0. Proti Slovincom sa z gólu radoval Papadopulos a v stretnutí s Arménskom skóroval za Grékov Torosidis.
     
    "Hellas" sa prvý raz objavili na európskom šampionáte už v roku 1980. Na úspech však čakali 24 rokov, keď triumfovali už na spomínanom EURE 2004. O ďalšie štyri roky, teda na majstrovstvách Európy 2008 prichádzala grécka reprezentácia na turnaj do Rakúska a Švajčiarska obhájiť titul, ale väčšie sklamanie si už asi Gréci ani nevedeli predstaviť. Grécko prehralo všetky tri zápasy v skupine (podobne ako Poliaci, na EURE 2008 dokázali vsietiť len jeden jediný gól). Gréci si chcú napraviť reputáciu na dlho očakávanom EURE, ktoré bude zahájené už ZAJTRA zápasmi A skupiny.
     
    Do zahájania otváracieho zápasu európskeho šampionátu zostáva 39 minút. Počasie je vo Varšave priateľné- polojasno, 20°C.
     
    Celé Poľsko je na nohách a všetci odpočítavajú minúty do úvodného hvizdu. Každý Poliak verí, že sa reprezentantom s orlicou na hrudi podarí získať tri body hneď v prvom meraní síl.
     
    Úvodné zostavy:

    Poľsko: Szczęsny - Boenisch, Perquis, Wasilewski, Piszczek - Polanski, Murawski - Rybus, Obraniak, Błaszczykowski (C) - Lewandowski

    Náhradníci: Sandomierski, Tytón, Wojtkowiak, Kamiński, Wawrzyniak, Dudka, Matuszczyk, Mierzejewski, Wolski, Grosicki, Sobiech, Pawel Brožek

    Tréner: Franciszek Smuda

    Grécko: Chalkias - Holebas, A. Papadopoulos, Papasthathopoulos, Torossidis - Karagounis (C), Katsouranis, Maniatis - Samaras, Gekas, Ninis

    Náhradníci: Tzorvas, Sifakis, Tzavellas, Malezas, K. Papadopoulos, Makos, Fotakis, Fortounis, Fetfatzidis, Liberopoulos, Mitroglou, Salpingidis

    Tréner: Fernando Santos

    Rozhodca: Carballo - Fernández, Jiménez (ESP).
     
    Úvodný ceremoniál na ploche Národného štadióna v poľskej metropole.
     
    Medzi červeno-bielym morom na tribúnach badať aj malé "modré ostrovčeky". Prevaha je v hľadisku, samozrejme, na strane Poľska.
     
    Hráči prichádzajú na trávnik v zástupe za arbítrami. Doprovod im robia aj mladé futbalové talenty.
     
    Znejú tóny gréckej hymny.
     
    Štadión si teraz zaspieva hymnu poľskej republiky.
     
    Národné oslavné piesne dohrali. Zápas sa o chvíľu začne.
     
    1
    Stretnutie práve začalo.
     
    1
    Výkop mali Gréci.
     
    1
    Gréci v hlbokej rozohrávke. Diváci bučia a pískajú.
     
    2
    Lewandowski, kanonier Borussie Dortmund sa previnil útočným faulom voči Sokratisovi.
     
    3
    V miernej ofenzívnej snahe sú hostia. Priamy kop z asi 40-tich metrov.
     
    3
    Karagounisov center Poliaci odvrátili bez väčších ťažkostí.
     
    4
    Prvý náznak nejakej príležitosti. Chalkias si s jednoduchou loptou poradil.
     
    5
    Lewandowski pekne prikryl loptu pre spoluhráča, ktorý len nastrelil niektorého z brániacich Grékov. Následnú strelu Murawskeho spoza 16-tky vytlačil Chalkias nad brvno! Veľká príležitosť ostala nevyužitá.
     
    6
    Dlhočízna lopta na Gekasa. Skúsený útočník bol v ofsajde.
     
    7
    Publikum sa vo Varšave po poľskej šanci dostalo priam do varu!
     
    8
    Séria krátkych prihrávok v strede poľa. Pri lopte sú momentálne grécki futbalisti.
     
    9
    Poliakom sa črtal protiútok po Papadopoulosovej strate lopty. Grék bol ale faulovaný.
     
    10
    Polanski potiahol loptu od vlastného pokutového územia až na súperovú polovicu, no následnou nepresnou prihrávkou pripravil svoje mužstvo o loptu.
     
    11
    Relatívne opatrný začiatok stretnutia s výnimkou poľskej šance. Karagounis bude centrovať z asi 35 metrov.
     
    12
    Karagounis poslal skvelý center presne na Gekasovu hlavu, ktorý sa odpútal od svojho "strážcu" Polanskeho. Gekasova hlavička putuje asi dva metre vedľa pravej žrde!
     
    13
    Obraniak potiahol loptu po krídle až vedľa 16-tky a následnou spätnou prihrávkou našiel Blaszczykowskeho, ktorý ale páli ďaleko nad bránu.
     
    14
    Piszczek sa rútil osamotený z pravej strany pred bránu z uhla. Rozhodol sa ale odcentrovať prudkú loptu na Lewandowskeho, ktorému chýbali stotiny sekundy na to, aby na loptu dočiahol! Druhá tutová šanca poľskej reprezentácie v stretnutí.
     
    16
    Iniciatívy sa, zdá sa, chopili Poliaci.
     
    17
    Lewandowskeho ani strela, ani prihrávka veľa vzruchu nenarobila.
     
    17
    Poľsko dalo gól!
    Národný štadión v Poľsku jasá! Blaszczykowski našiel z pravej strany, z relatívne veľkého uhla nekrytého ROBERTA LEWANDOWSKEHO, ktorý poslal hlavou loptu do siete, za chrbát bezmocného Chalkiasa!
     
    19
    Na trávniku zostal ležať jeden z Grékov po súboji s Lewandowskim.
     
    20
    Otrasený je Papadopoulos a vyzerá to, bohužiaľ, tak, že do zápasu sa už grécky stopér nevráti.
     
    21
    Na striedanie sa pripravuje menovec zraneného Kyriakos Papadopoulos, hráč Schalke 04.
     
    22
    Blaszczykowski sa vymotal zo siete gréckych brániacich hráčov a Poliaci zostávajú pri lopte. Na Poliakoch vidieť veľkú chuť po víťazstve.
     
    24
    Gréci po dlhšom čase pri lopte na poľskej polovici. Ich snaha pretlačiť sa dopredu vyústila neúspešným ďalekonosným pokusom Katsouranisa. Szczesny zasahovať nemusel.
     
    25
    Perquis čisto zastavuje prenikajúceho Ninisa a na druhej strane dovolený zákrok aj v podaní Papasthathopoulosa, ktorý zasahoval pred drzým Lewandowskim.
     
    26
    Obraniak zahráva rohový kop.
     
    27
    Gréci síce loptu po rohu odvrátili, ale s loptou na kopačkách sú stále "orlice".
     
    27
    Grécky faul na ľavej strane od 16-tky. Obraniakov center odhlavičkoval Papasthathopoulos.
     
    28
    "Hellas" v ofenzívnej strane. Pokiaľ sú Gréci s loptou na kopačkách, diváci pískajú.
     
    29
    Poliaci faulujú prenikajúceho Ninisa na hranici 16-tky na pravej strane. Samotný faulovaný hráč bude zahrávať priamy kop.
     
    30
    Boenisch zažehnal hroziace nebezpečenstvo vyhlavičkovaním lopty spred poľskej svätyne.
     
    30
    Poliaci sa vzápätí snažili prejsť do rýchlej kontry, čo sa im ale vďaka dobre vracajúcim sa Grékom nepodarilo.
     
    31
    Zápas dostáva to pravé tempo a grády, na čom si "pochutí" každý divák nielen na varšavskom štadióne.
     
    33
    Pri lopte Gréci. Holebas hľadal Maniatisa v 16-tke, pred ktorým odhlavičkoval jeden z brániacich Poliakov.
     
    34
    Kapitán hosťujúceho tímu faulovaný. Priamy kop z úctihodnej vzdialenosti, cca 35 metrov.
     
    34
    Ninisov center zblokovala hradba poľských tiel.
     
    35
    Lewandowski ostáva ležať na trávniku po súboji s Papasthathopoulosom, ktorý si "vyslúžil" žltú kartu. Lewandowski sa, našťastie, pozviechal a pokračuje v hre.
     
    36
    K plánovanému striedanie predsa len došlo. Mladší z menovcov Kyriakos strieda Avraama Papadoupolosa.
     
    37
    Sotva čo Kyriagos Papadopoulos dobehol do vlastnej 16-tky, schybil! Loptu poslal len na nohu protihráča Perquisa, ktorý v stopercentnej šanci vystrelil z priestoru 11-tky vedľa ľavej Chalkiasovej žrde!
     
    39
    Gréci získavajú prvý rohový kop. Zahraje ho Ninis.
     
    40
    Polanski odhlavičkoval, ale len opäť na roh.
     
    40
    Poliaci sa zmocnili lopty a z rýchlej kontry vyťažil domáci kapitán rohový kop pre svoj tím.
     
    41
    Obraniakov center Chalkias nezasiahol, ale ani žiaden z hráčov s orlicou na hrudi a Gréci sa možnému nebezpečenstvu ubránili.
     
    41
    Wasiliewski v sklze zastavil pred Sczesnym prihrávku na Samarasa.
     
    42
    Z následného gréckeho rohu vietor nezafúkal a pri lopte sú už poľskí reprezentanti.
     
    43
    Atakujúci Samaras nevyťažil nič z napádania súperovej rozohrávky. Kop od poľskej brány.
     
    44
    Murawski sa snažil obtočiť okolo Papasthathopoulosa. Ak by sa mu to podarilo, šiel by, pravdepodobne, sám na Chalkiasa. Podľa hlavného rozhodcu Carballa Papasthathopoulos fauloval, vidí druhú žltú kartu a putuje predčasne pod sprchy! Gréci márne protestujú.
     
    45+1
    Po následnom pase sa k hlavičke z mieste 11-tky dostal Perquis, no loptu poslal len asi meter vedľa ľavej žrde.
     
    45+2
    Perquis, zdá sa, zahral rukou na zemi vo vlastnom pokutovom území! Carballo nepíska, naopak, žltú kartu ukázal rozhorčenému protestujúcemu Holebasovi.
     
    45+3
    Na Národnom štadióne vo Varšave to priam vrie. Gréci si frustrovaní.
     
    Prvý polčas skončil.
     
    Začiatok šampionátu ako sa patrí. Prvých desať minút stretnutia divákov príliš možno nenadchlo, ale potom zápas dostal "šmrnc" a futbalový fanúšik sa nemôže sťažovať. Poliaci boli od úvodu aktívnejším tímom na ihrisku. Ich nasadenie a snaha boli pretavené do gólu, ktorý v 17-tej minúte zaznamenal ostrostrelec Robert Lewandowski. Gréci prišli na konci polčasu o možno trošku prísne vylúčeného Papasthathopulousa, ktorý sa po druhej žltej karte musel porúčať z trávnika. Poliaci sú evidentne v pohode a zaslúžene vedú po 45-tich minútach nad majstrami Európy z roku 2004 najtesneším rozdielom- 1:0.
     
    Strelecké pokusy:
    Poľsko 7-2 Grécko

    Strely do priestoru brány:
    Poľsko 2-1 Grécko

    Držanie lopty:
    Poľsko 48% - 52% Grécko
     
    Druhý polčas začne približne o 19:04.
     
    46
    Začal druhý polčas.
     
    46
    Do druhého polčasu nastúpi na miesto Ninisa Salpingidis.
     
    46
    Pripomínam, že Poliaci budú hrať celý druhý polčas v presilovej hre, keďže Papasthathopoulos videl v prvom polčase červenú kartu. Samozrejme, ak žiaden Poliak nebude vylúčený.
     
    48
    Piszczek na Lewandowskeho do 16-tky! Útočník dortmundskej Borussie bol tiesnený a navyše zakončoval v páde. Chalkias nemusel zasahovať, keďže lopta smerovala nad bránu.
     
    50
    Čo vymyslia Gréci? Zatiaľ sú ďaleko od poľskej brány a nevedia sa dostať na dostrel.
     
    51
    Grécko dalo gól!
    Je vyrovnané! Z čista jasna sa uvoľnil na pravej strane Torossidis, ten posielal center na Katsouranisa, ktorému ešte Szczesny zabránil svojim výbehom a výskokom k hlavičkovému zakončeniu, lenže k lopte sa dostal striedajúci DIMITRIS SALPINGIDIS, ktorý dorazil loptu do prázdnej brány!
     
    53
    Poľské publikum však utíchlo len pri góle. Naďalej však ženú a burcujú svoje "orlice".
     
    54
    Karagounis je ďalším Grékom, ktorý si "vypýtal" žltú kartu.
     
    55
    Bude dôležité, či Poliaci dokážu prepnúť na vyšší rýchlostný stupeň a vyvinúť tak tlak na súperovu bránu.
     
    57
    Lewandowski sa prebíjal cez štvoricu brániacich Grékov po osi ihriska vo vzdialenosti asi 25 metrov od Chalkiasa. Strelec jediného dnešného poľského gólu bol faulovaný a k zahraniu štandartky sa postavil Obraniak, ktorý sa pokúsil o priamy pokus na bránu, avšak lopta putuje z jeho kopačky vedľa ľavej žrde.
     
    59
    Gekas na Karagounisov center nedočiahol. Sczesny loptu schoval do náručia.
     
    60
    Hodinu hry máme za sebou. Stav je nerozhodný, 1:1.
     
    61
    Boenisch sa snažil niečo vymysliet, keď vyslal prízemný center z ľavej strany, ku ktorému sa ale prihlásil iba niektorý z gréckych bekov.
     
    62
    Rybusov útočný faul.
     
    Toto stretnutie sleduje 58000 divákov.
     
    63
    Samaras sa ocitol z ničoho nič zoči-voči gólmanovi londýnského Arsenalu! Samarasov prvý dotyk s loptou po Katsouranisovom centri nebol najlepší, lopta mu odskočila do nevýhodnej pozície, odkiaľ loptu vôbec nezasiahol podľa predstáv. Kop od brány.
     
    65
    Blaszczykowskeho pas z pravej strany. Lewandowski v hlavičkovom súboji fauloval brániaceho Torossidisa.
     
    66
    Torossidis mierne otrasení, v krívkajúcom pohybe. Grécky bek však bude pokračovať v stretnutí.
     
    67
    Rýchla poľská kontra. Boenisch hľadal svojim pasom hlavu Rybusa a aj ju našiel, lenže Rybus bol príliš ďaleko od Chalkiasovej svätyne na to, aby úspešne zakončil. Navyše hlavičkoval v značnom záklone.
     
    68
    Grécky kouč vyčerpal v 68.minúte aj posledné tretie striedanie. Skúseného Gekasa strieda Fortounis.
     
    69
    Fortunis poslal hneď svojim prvým dotykom s loptou do šance Salpingidisa, proti ktorému vyštartoval Szczesny a Salpingidis v snahe vyhnúť sa poľskému brankárovi padá na zem a práve Sczesneho noha ho poslala na trávnik! Sczesny vidí červenú kartu!
     
    71
    Vďaka vylúčeniu Szczesneho sa do hry dostáva náhradný brankár Tytoń, ktorý strieda Macieja Rybusa.
     
    71
    Karagounis nepremenil pokutový kop! Novopečený poľský hrdina Tytoń vystihol smer jeho strely, hodil sa po zemi do ľavej strany a stav zostáva nezmenený!
     
    74
    Neskutočné chvíle na Národnom štadióne vo Varšave! Snáď celá poľská republika rozdýchava nervydrásajúce momenty.
     
    75
    Gréci poslali loptu do siete! Gól ale neplatí pre jednoznačný ofsajd.
     
    76
    Poľský kapitán Blaszczykowski zostal na chvíľu ležať na trávniku, avšak všetko je v úplnom poriadku a hra pokračuje.
     
    77
    Poliaci v týchto chvíľach prejavujú obrovskú vôľu po víťazstve. Uvedomujú si, že každá šanca môže rozhodnúť, no Poliaci sa do streleckej pozície dostávajú v týchto chvíľach veľmi ťažko.
     
    79
    Obraniak sa dostal na dostrel v 16-tke, no rozhodol sa však ešte urobiť kľučku a uvoľniť sa cez Kyriagosa Papadopoulosa, lenže grécky striedajúci bek ukázal svoje defenzívne kvality a nepustil Obraniaka do šance.
     
    80
    Na druhej strane sa na dostrel dostal aj Samaras, lenže loptu si spracoval na zakončenie z voleja, ktoré si našlo cestu len ďaleko ponad Tytońovu bránu.
     
    82
    Fanúšikovia našich severných susedov na štadióne spievajú aj napriek horšej pozícii svojho tímu, ako tomu bolo na začiatku druhého polčasu.
     
    83
    Obraniakov center sa dostal až k za 16-tkou stojacemu Polanskemu. Polanski si loptu ešte pripravil, posunul a vystrelil po zemi, ale viac-menej len do stredu brány, kde bol postavený Chalkias.
     
    84
    Karagounisov pokus z veľkej diaľky Tytoń len sprevádzal pohľadom.
     
    85
    Lewandowski sa z pravej strany trošku odpútal od Kyriagosa Papadopoulosa a napálil len do bočnej siete. Lewandowski však pozdvihol divákov zo sedadiel.
     
    86
    Boenischova prízemná kolmica na Lewandowskeho do možného úniku neprešla.
     
    87
    Priamy kop z asi 30 metrov pre Grécko. Exekútorom je kapitán Karagounis. Tytoń si stavia múr.
     
    87
    Nie veľmi dôrazný center Karagounisa odhlavičkoval Lewandowski. Pri lopte sú domáci.
     
    88
    Salpingidis zabiehal za poľskú obranu, kde číhal a čakal na center Karagounisa. Center síce prišiel, ale bol pridlhý a Tytoń ho vo výbehu bez väčších ťažkostí pokryl.
     
    89
    Odrazená lopta dostala Lewandowskeho do úniku. Proti nemu bol stopér Papadopoulos. Lewandowski si to skúšal "hodiť" popri gréckemu stopérovi, no ten loptu za svoj chrbát nepustil a opäť úspešne zaúradoval.
     
    90
    90 minút je za nami.
     
    90+1
    Blaszczykowskeho center odvrátil z päťky na roh Katsouranis.
     
    90+2
    Chalkias sa centrovanej lopty, ktorá skončila za bránkovou čiarou nedotkol i keď Poliaci si myslia opak. Nasledovať bude kop od brány.
     
    90+3
    Začala sa posledná, 93.minúta. Wasilewski zakladá akciu hlboko zo svojej polovice.
     
    Koniec zápasu.
     
    Všetci diváci úvodného zápasu európskeho šampionátu boli svedkami neskutočne napínavého a naozaj zaujímavého súboja. Bol to zápas dvoch celkom rozdielnych polčasov. Prvý v réžii domácich Poliakov, druhý v réžii "Hellas". Gréci mali v 71.minúte príležitosť ujať sa vedenia a to vo forme pokutového kopu, ktorý nepremenil kapitán Karagounis. Remíza je, myslím si, spravodlivým rezultátom.
     
    Pre tento zápas sa s Vami lúči Marek Hudák. Zostante s nami aj pri sledovaní on-line prenosu ďalšieho dnešného zápasu medzi Ruskom a Českom. (19:57:56)
     
    Zápasové štatistiky:

    Strelecké pokusy:
    Poľsko 13-8 Grécko

    Strely do priestoru brány:
    Poľsko 4-3 Grécko

    Držanie lopty:
    Poľsko 50% - 50% Grécko

    Marek Hudák

    Góly: 17. Lewandowski - 51. Salpingidis

    Karty:   35. Papastathopoulos (GRE), 45+2. Holebas (GRE), 54. Karagounis (GRE)   69. Szczesny (POL) - 44. Papastathopoulos (GRE)


    Poľsko: Szczęsny - Boenisch, Perquis, Wasilewski, Piszczek - Polanski, Murawski - Rybus, Obraniak, Błaszczykowski (C) - Lewandowski
    Grécko: Chalkias - Holebas, A. Papadopoulos, Papasthathopoulos, Torossidis - Karagounis (C), Katsouranis, Maniatis - Samaras, Gekas, Ninis

    Rozhodca: Carballo - Fernández, Jiménez (ESP)

    Diváci: 58000