Birkirkara – Maribor | 1:2 (kon.) | | | Europa – Dukagjini | 2:3 (kon.) | | | FC Santa Coloma – Penybont | 2:0 (po pr.) |
Narva – Pjunik | 0:3 (kon.) | | | RFS Riga – FK Makedonija | 4:1 (kon.) | | | Paide – B36 Tórshavn | 0:2 (po pr.) |
Milsami – FK Ponevěž | 0:1 (kon.) | | | Honka Espoo – Tobol Kostanaj | 0:0 (kon.) | | | Levadia Tallinn – Žilina | 1:2 (kon.) |
Minsk – Željezničar Sarajevo | 1:2 (kon.) | | | Zimbru Kišiněv – La Fiorita | 1:0 (kon.) | | | Dinamo Bt. – Tirana | 1:2 (kon.) |
Dila Gori – Dunajská Streda | 2:0 (kon.) | | | Neman Grodno – Vaduz | 1:1 (kon.) | | | Egnatia – Ararat-Armenia | 4:4 (2:4 po pen.) |
Víkingur – Escaldes | 1:1 (kon.) | | | Gjilani – Niederkorn | 0:2 (kon.) | | | Connah's Quay – KA Akureyri | 0:2 (kon.) |
Tivat – Alaškert | 1:6 (kon.) | | | Glentoran – Gżira | 1:1 (13:14 po pen.) | | | Cosmos – Sutjeska | 1:1 (kon.) |
Dundalk – Magpies | 3:1 (kon.) | | | Vllaznia Skadar – Linfield | 1:0 (kon.) | | | Haverfordwest – Škendija | 1:0 (3:2 po pen.) |
Derry City – HB Tórshavn | 1:0 (kon.) | | | Víkingur Reykjavík – Riga FC | 1:0 (kon.) | | | St Patrick´s – Dudelange | 2:3 (kon.) |
FK Sarajevo – Kutaisi | 1:1 (2:4 po pen.) | | | Crusaders – Haka | 1:0 (kon.) | | | Shkupi – Hegelmann | 0:0 (kon.) |
N. Zéland – Nórsko | 1:0 (kon.) | | | Austrália – Írsko | 1:0 (kon.) |
koniec
Dundalk FC
3:1
(1:1)
FC Magpies
Milan Huppert
Góly:
3. Hoban (Leahy), 48. Martin, 83. dos Santos (vla.) – 33. Joe
Držení míče: 59 % : 41 %.
Střely na branku: 5:4. Střely mimo: 1:1. Rohy: 4:3. Ofsajdy: 3:8. Fauly: 9:10.
Rozhodca: Kolarić – Pajić, Starčević (CRO)
Diváci: 2 900
Karty: 76. Malley (DAK), 79. Hoban (DAK) – 38. Coombes (MGP), 52. Storer (MGP), 79. Santos (MGP)
Nepremenená penalta:
Držení míče: 59 % : 41 %.
Střely na branku: 5:4. Střely mimo: 1:1. Rohy: 4:3. Ofsajdy: 3:8. Fauly: 9:10.
Dundalk FC:
Shepperd – Davies, Boyle, Annesley, Leahy – Malley, Sloggett – Kelly, Yli-Kokko (46. Martin), O'Kane – Hoban (C).
Náhradníci: Byrne, Cherrie – Animasahun, Bonner, Doyle, Elliott, Honney, Lewis, McCourt, Moyo, Muller.
Tréner: Stephen O'Donnell
FC Magpies: Hankins – dos Santos, Díaz (C), Olmo (85. Hernandez), Chipolina (8. Zúñiga) – Bent (71. García), Joe – Coombes (85. Del Rio), Storer, Juanje (71. Giráldez) – Nash.
Náhradníci: Silva – Ballantine, Casciaro, Jones.
Tréner: Alfonso Cortijo
Náhradníci: Byrne, Cherrie – Animasahun, Bonner, Doyle, Elliott, Honney, Lewis, McCourt, Moyo, Muller.
Tréner: Stephen O'Donnell
FC Magpies: Hankins – dos Santos, Díaz (C), Olmo (85. Hernandez), Chipolina (8. Zúñiga) – Bent (71. García), Joe – Coombes (85. Del Rio), Storer, Juanje (71. Giráldez) – Nash.
Náhradníci: Silva – Ballantine, Casciaro, Jones.
Tréner: Alfonso Cortijo
Rozhodca: Kolarić – Pajić, Starčević (CRO)
Diváci: 2 900
13.07.2023
Magpies - Dundalk 0:0
Střely na branku: 1:4. Střely mimo: 10:4. Rohy: 3:3. Ofsajdy: 4:2. Fauly: 19:7.
Magpies - Dundalk 0:0
Karty: 55. Hankins (MGP), 58. Joe (MGP), 59. Coombes (MGP), 75. Díaz (MGP) – 83. Lewis (DAK)
Držení míče: 33 % : 67 %.Střely na branku: 1:4. Střely mimo: 10:4. Rohy: 3:3. Ofsajdy: 4:2. Fauly: 19:7.
Gibraltarský Magpies se do Evropské konferenční ligy kvalifikoval zásluhou třetího místa v tuzemské soutěži, když za druhým celkem Europa zaostal rozdílem sedmi bodů, před čtvrtým Lynxem byl o body čtyři. V rámci přípravy Magpies odehrálo jedno utkání, s druholigovým anglickým Prestonem prohrál jasně 0:3. I loni se tým z Gibraltaru ukázal v Evropské konferenční lize, hned v prvním předkole nestačil na severoirský Crusaders (2:1, 1:3).
V prvním utkání mezi gibraltarským Magpies a irským Dundalkem branka nepadla. Favorizovaný celek z Irska měl podle očekávání herně navrch, avšak nedokázal tuto skutečnost přetavit v kýžený gól, nicméně odvetu bude hrát na domácí půdě a nálepka velkého favorita mu zůstává.
Dundalk FC: Shepperd – Davies, Boyle, Annesley, Leahy – Malley, Sloggett – Kelly, Yli-Kokko, O'Kane – Hoban (C).
Náhradníci: Byrne, Cherrie – Animasahun, Bonner, Doyle, Elliott, Honney, Lewis, Martin, McCourt, Moyo, Muller.
Trenér: Stephen O'Donnell
FC Magpies: Hankins – dos Santos, Díaz (C), Olmo, Chipolina – Bent, Joe – Coombes, Storer, Juanje – Nash.
Náhradníci: Silva – Ballantine, Casciaro, Del Rio, García, Giráldez, Hernandez, Jones, Zúñiga.
Trenér: Alfonso Cortijo
Rozhodčí: Kolarić – Pajić, Starčević (CRO).
Autorem branky je PATRICK HOBAN. Asistence: Darragh Leahy.
ze hřiště odchází Joseph Chipolina, přichází Francisco Zúñiga.
Autorem branky je JOE.
ze hřiště odchází Johannes Yli-Kokko, přichází John Martin.
Autorem branky je JOHN MARTIN.
ze hřiště odchází Dan Bent, přichází Carlos García.
ze hřiště odchází Juanje, přichází José Giráldez.
Žlutá karta pro tým FC Magpies (André Luiz dos Santos).
Autorem vlastní branky je André Luiz dos Santos.
ze hřiště odchází Jamie Coombes, přichází Julian Del Rio.
ze hřiště odchází Olmo, přichází Anthony Hernandez.
Na trefu Hobana sice dokázal odpovědět parádní trefou Joe, ovšem domácí inkasovaný gól nijak zvlášť nerozhodil a ve druhé půli zajistili irskému celku očekávaný postup střídající Martin a vlastní gól si vsítil dos Santos.
Ve druhém předkole se Dundalk utká s islandským týmem Akureyri, což je bezpochyby hratelný soupeř.
Střely na branku: 5:4. Střely mimo: 1:1. Rohy: 4:3. Ofsajdy: 3:8. Fauly: 9:10. (22:44:52)