Vegas – Winnipeg | 4:5 (po pr.) | | | Chicago – Calgary | 1:5 (kon.) |
Vladivostok – Chabarovsk | 3:5 (kon.) | | | Novosibirsk – Kazaň | 2:6 (kon.) | | | Barys – Riga | 7:1 (kon.) |
Ufa – Metallurg Magnitogorsk | 3:4 (po pr.) | | | Čerepovec – Dinamo Minsk | 3:5 (kon.) | | | Jaroslavľ – D. Moskva | 1:2 (kon.) |
Nižnekamsk – Novgorod | 2:1 (kon.) | | | CSKA Moskva – Omsk | 3:2 (kon.) | | | Helsinki – Jekaterinburg | 0:0 (odl.) |
Benátky n/J – Poruba 2011 | 1:4 (kon.) | | | Havířov – Vrchlabí | 1:2 (2:3 po s.n.) | | | Šumperk – Jihlava | 3:4 (kon.) |
Kolín – Vsetín | 3:5 (kon.) | | | Ústí n/L – Litoměřice | 2:7 (kon.) | | | Prostějov – Slavia | 3:4 (po pr.) |
Sokolov – Třebíč | 2:3 (kon.) | | | Frýdek-M. – Přerov | 1:6 (kon.) |
koniec
Neftechimik Nižnekamsk
2:1
(0:1, 0:0, 2:0)
HC Torpedo Nižnij Novgorod
Karel Jedlička
Góly a asistencie:
52. Leščenko (Chajrullin, Klok), 55. D. Sexton (Knot, Leščenko) – 15. Agostino (Lennström, Miele)
Rozhodca: Ravodin, Sergejev – Berseňov, Judin
Diváci: 2367
Nepremenená penalta:
Neftechimik Nižnekamsk:
Sudnicin (Tuohimaa) – Klok, M. Sidorov, Knot, Vorobjev, Berezin, Sevosťjanov – Poriadin, Miťakin, Chajrullin (C) – Vicharev, Bikmullin, Šafigullin – Leščenko, Ansel Galimov, D. Sexton – Arťuchin, Čiviljov, Gimatov.
Náhradníci:
Tréner: Leonťjev
HC Torpedo Nižnij Novgorod: P. Kočetkov (Tichomirov) – Marin, N. Děmidov, J. Martynov, Turbin, Mišarin, Lennström – Agostino, Miele, Žafiarov (C) – Hrivík, Čechovič, Ilja Fedotov – Urakov, A. Michejev, Veriajev – Belevič, Počivalov, Vinogradov.
Náhradníci:
Tréner: Nemirovsky
Náhradníci:
Tréner: Leonťjev
HC Torpedo Nižnij Novgorod: P. Kočetkov (Tichomirov) – Marin, N. Děmidov, J. Martynov, Turbin, Mišarin, Lennström – Agostino, Miele, Žafiarov (C) – Hrivík, Čechovič, Ilja Fedotov – Urakov, A. Michejev, Veriajev – Belevič, Počivalov, Vinogradov.
Náhradníci:
Tréner: Nemirovsky
Rozhodca: Ravodin, Sergejev – Berseňov, Judin
Diváci: 2367
Leščenko přihrál na modrou čáru Knotovi a ránu českého obránce tečoval zblízka za záda hostujícího brankáře DAN SEXTON. Nadšení v hale nezná mezí.
Asistence. Ronald Knot, Vjačeslav Leščenko.
Z domácích hráčů spadla pěkně tlustá deka. V osmé přesilové hře se prosazuje z mezikruží VJAČESLAV LEŠČENKO, který si chytře nechal přejet protihráče a poté se zápěstím trefil přesně mezi betony stojícího Kočetkova.
Asistence: Marat Chajrullin, Lukáš Klok.
Potřetí v úvodní části hry vidíme dvojnásobnou přesilovku. Něftěchimik ji dostává na 46 vteřin poté, co hostující brankář vyhodil kotouč přes plexisklo do hlediště.
Po Lennströmově přihrávce od modré čáry vymetl horní růžek brány prvním dotykem z pravého kruhu KENNETH AGOSTINO.
Asistence: Theodor Lennström, Andy Miele.