Carolina – Chicago | 5:3 (kon.) | | | Detroit – Florida | 2:7 (kon.) | | | Calgary – Edmonton | 1:2 (kon.) |
Vancouver – Winnipeg | 0:2 (kon.) | | | Washington – NY Rangers | 1:4 (kon.) | | | NJ Devils – Buffalo | 2:3 (kon.) |
Detroit – Florida | 2:1 (kon.) |
Chabarovsk – Nižnekamsk | 3:0 (kon.) | | | Ufa – Red Star Kunlun | 5:4 (kon.) | | | Helsinki – D. Moskva | 4:5 (po pr.) |
Dinamo Minsk – Čeljabinsk | 3:2 (po pr.) | | | Novgorod – Omsk | 2:3 (po pr.) | | | CSKA Moskva – Riga | 1:4 (kon.) |
Jaroslavľ – Petrohrad | 2:1 (kon.) | | | Kazaň – S.Moskva | 2:3 (po pr.) |
Ústí n/L – Vrchlabí | 3:0 (kon.) | | | Benátky n/J – Kladno | 3:6 (kon.) | | | Havířov – Poruba 2011 | 2:1 (po pr.) |
Třebíč – Šumperk | 5:1 (kon.) | | | Sokolov – Kolín | 4:1 (kon.) | | | Prostějov – Přerov | 3:5 (kon.) |
Frýdek-M. – Vsetín | 3:2 (kon.) | | | Jihlava – Litoměřice | 6:0 (kon.) |
koniec po predl.
HC Torpedo Nižnij Novgorod
2:3
(0:1, 1:0, 1:1 - 0:1)
Avangard Omsk
Daniel Fekets
Góly a asistencie:
34. Čechovič (Miele), 43. Varnakov (Šenfeld) – 7. Čudinov, 50. Kaski (Knight), 65. K. Kostin (Bobkov)
Rozhodca: Gašilov, Lavrentěv – Antonov, Zacharenkov
Diváci: 2 200
Nepremenená penalta:
HC Torpedo Nižnij Novgorod:
Kočetkov (Tichomirov) – Ch. Wideman, Pajgin, Austin, Orlov, Marin, Ručkin – Miele, Žafiarov (A), Čechovič – Der-Argučincev, Šenfeld (C), Terry – Varnakov, Gončaruk, Szwarz – Belevič, Drobin, Urakov (A) – A. Michejev.
Náhradníci:
Tréner:
Avangard Omsk: Bobkov (Hrubec) – Pokka, Šaripzjanov, Jemelin (C), Kaski, Čudinov, Bereglazov, Gotovec – K. Kostin, Knight, Činachov – Zernov, Tolčinskij, Kablukov – Gricjuk, Semionov, Chochlačov – N. Komarov, Stas (A), A. Potapov (A) – Dedunov.
Náhradníci:
Tréner:
Náhradníci:
Tréner:
Avangard Omsk: Bobkov (Hrubec) – Pokka, Šaripzjanov, Jemelin (C), Kaski, Čudinov, Bereglazov, Gotovec – K. Kostin, Knight, Činachov – Zernov, Tolčinskij, Kablukov – Gricjuk, Semionov, Chochlačov – N. Komarov, Stas (A), A. Potapov (A) – Dedunov.
Náhradníci:
Tréner:
Rozhodca: Gašilov, Lavrentěv – Antonov, Zacharenkov
Diváci: 2 200
Vyloučení v týmu Avangard Omsk (Alexej Potapov – 2 min., držení).