Kanada – Rusko | 5:0 (kon.) | | | USA – Fínsko | 4:3 (kon.) | | | Fínsko – Rusko | 4:1 (kon.) |
SR 18 – Topoľčany | 0:8 (kon.) |
Bratislava Capitals – SAPA Fehérvár | 2:5 (kon.) |
Sparta Praha – Hradec Králové | 3:0 (kon.) | | | Vítkovice – Liberec | 1:4 (kon.) | | | K. Vary – Litvínov | 4:6 (kon.) |
Pardubice – Mladá Boleslav | 4:5 (4:5 po s.n.) | | | Olomouc – Motor ČB | 3:2 (po pr.) | | | Berani Zlín – Kometa Brno | 0:3 (kon.) |
Ufa – Omsk | 5:6 (po pr.) | | | CSKA Moskva – Jekaterinburg | 1:2 (0:1 po s.n.) | | | Jaroslavľ – Novosibirsk | 3:2 (kon.) |
Red Star Kunlun – Čerepovec | 2:4 (kon.) | | | Nižnekamsk – Novgorod | 1:0 (2:1 po s.n.) | | | Soči – Helsinki | 0:5 (kon.) |
Dinamo Minsk – Petrohrad | 4:3 (po pr.) |
Rögle BK – Frölunda | 0:0 (*19:00) | | | Rögle BK – Frölunda | 0:0 (*19:00) | | | Mníchov – Tappara | 0:0 (*20:30) |
Mníchov – Tappara | 0:0 (*20:30) |
koniec
Kunlun
2:4
(0:1, 1:2, 1:1)
Severstaľ Čerepovec
Milan Huppert
Góly a asistencie:
38. Lockhart (Chelios), 56. Kane (Toropčenko) – 9. Lalonde (Geraskin, Kapustin), 26. Vovčenko (Kodola, Geraskin), 31. Jo. Nättinen (Kapustin), 58. Petunin (t.s.)
Rozhodca: Victor Birin, Alexej Ravodin – Dmitrij Kanifadin, Roman Maksimovskij
Diváci: Bez diváků
Nepremenená penalta:
Kunlun:
Šikin (J. Smith) – Sproul (A), Chelios (A), Mozík, Šustr, Fram, Baldajev, Starikov – Shinkaruk, Toropčenko, Collins – Nikolišin, P. Foo, Monachov – Lockhart (C), Kane, Werek – Šaškov, A. Lazarev, Leščenko.
Náhradníci:
Tréner:
Severstaľ Čerepovec: Šugajev (Rybalkin) – Provolnev, Vittasmäki, M. Chabarov, Makejev, Adamčuk, Lalonde (A), Karimov – J. Morozov, Liška, Berglund – Petunin, Vovčenko (A), Kodola – Geraskin (C), Kapustin, Jo. Nättinen – Dumbadze, A. Garejev, A. Alexejev – Kazakov.
Náhradníci:
Tréner:
Náhradníci:
Tréner:
Severstaľ Čerepovec: Šugajev (Rybalkin) – Provolnev, Vittasmäki, M. Chabarov, Makejev, Adamčuk, Lalonde (A), Karimov – J. Morozov, Liška, Berglund – Petunin, Vovčenko (A), Kodola – Geraskin (C), Kapustin, Jo. Nättinen – Dumbadze, A. Garejev, A. Alexejev – Kazakov.
Náhradníci:
Tréner:
Rozhodca: Victor Birin, Alexej Ravodin – Dmitrij Kanifadin, Roman Maksimovskij
Diváci: Bez diváků
ALEXANDR PETUNIN si nájezd zopakoval a vedl si skvěle. Nevymýšlel nic složitého a forhendem zvedl puk nad Šikinovo rameno.
Razinova družina je zase o krůček blíže vítězství. JOONAS NÄTTINEN si nahrávku Kapustina posunul z forhendu na bekhend, načež našel prostor mezi Šikinovou rukou a pravým betonem. Asistence: Kirill Kapustin.
Početní převaha využita, Čerepovec odskakuje na rozdíl dvou branek! Napříč pásmem dostal do levého kruhu přihrávku DANIIL VOVČENKO, čtyřiadvacetiletý ruský forward překonal marně se přesunujícího Šikina. Asistence: Vladislav Kodola a Igor Geraskin.
Aktivnější Severstal jde po zásluze do vedení! Na modrou čáru dostal výbornou nahrávku SHAWN LALONDE, který našel mezeru mezi Šikinovými betony. Asistence: Igor Geraskin a Kirill Kapustin.