Boston – Montreal | 4:1 (kon.) | | | LA Kings – Calgary | 5:3 (kon.) | | | Vancouver – Chicago | 3:0 (kon.) |
Novosibirsk – Soči | 2:3 (2:3 po s.n.) | | | Jekaterinburg – Helsinki | 3:4 (kon.) | | | Ufa – S.Moskva | 2:5 (kon.) |
Čerepovec – Red Star Kunlun | 2:1 (kon.) | | | Jaroslavľ – Dinamo Minsk | 4:1 (kon.) | | | Nižnekamsk – Metallurg Magnitogorsk | 4:0 (kon.) |
Novgorod – Petrohrad | 2:3 (kon.) | | | CSKA Moskva – Barys | 2:3 (kon.) | | | Omsk – Vladivostok | 5:2 (kon.) |
Viťaz – Chabarovsk | 3:4 (2:3 po s.n.) | | | Riga – Kazaň | 1:2 (kon.) |
koniec
HC Torpedo Nižnij Novgorod
2:3
(1:2, 1:0, 0:1)
SKA Petrohrad
Michal Luxa
Góly a asistencie:
14. Urakov (Bočarov), 32. Žafiarov (Schroeder, Shore) – 2. Koskiranta (Jakupov, Kuzmenko), 12. Kemppainen (Tokranov, S. Plotnikov), 57. Lehterä
Rozhodca: Naumov, Ravodin – Golovljov, Savenkov
Diváci: 5 500
Nepremenená penalta:
HC Torpedo Nižnij Novgorod:
Lindbäck (Tichomirov) – Orlov, Barancev (C), Ch. Genoway, Zborovskij, Mišarin, Aliajev, Minejev – Žafiarov, Shore, Schroeder (A) – Rattie, Belevič, Šenfeld – Bočarov, Iľjin (A), Urakov – Veriajev, Počivalov, Gončaruk.
Náhradníci:
Tréner:
SKA Petrohrad: Hellberg (Samonov) – Bengtsson, Belov (A), Ožiganov, Tokranov, Zub, Chafizullin, Galeňuk – Barabanov, Lehterä, Tkačjov – Ketov (C), Kemppainen, S. Plotnikov – Jakupov, Koskiranta, Kuzmenko – Kablukov (A), Podkolzin, K. Marčenko – Ivan Morozov.
Náhradníci:
Tréner:
Náhradníci:
Tréner:
SKA Petrohrad: Hellberg (Samonov) – Bengtsson, Belov (A), Ožiganov, Tokranov, Zub, Chafizullin, Galeňuk – Barabanov, Lehterä, Tkačjov – Ketov (C), Kemppainen, S. Plotnikov – Jakupov, Koskiranta, Kuzmenko – Kablukov (A), Podkolzin, K. Marčenko – Ivan Morozov.
Náhradníci:
Tréner:
Rozhodca: Naumov, Ravodin – Golovljov, Savenkov
Diváci: 5 500
Střely na branku: 29:44.
Z pravé strany nepřesně zakončil Sergej Plotnikov, jehož pokus se odrážel od zadního mantinelu, kam zamířil JORI LEHTERÄ. Finský útočník zadovkou posunul černou gumu do brankoviště, odkud ji za brankou čáru nešťastně kopl Georgij Mišarin. Bez asistence.