Dubnica – Martin | 2:5 (kon.) |
Trnava – Pov. Bystrica | 6:5 (po pr.) | | | Prešov – Nové Zámky B | 0:9 (kon.) |
Plzeň – Zlín | 9:2 (kon.) |
Philadelphia – Tampa Bay | 2:5 (kon.) | | | Carolina – NY Rangers | 1:2 (kon.) | | | Florida – Buffalo | 4:2 (kon.) |
NJ Devils – Pittsburgh | 3:4 (kon.) | | | Montreal – Columbus | 3:2 (kon.) | | | Minnesota – Anaheim | 0:4 (kon.) |
St. Louis – Toronto | 3:2 (po pr.) | | | Dallas – Nashville | 3:5 (kon.) | | | Edmonton – Arizona | 2:3 (1:2 po s.n.) |
Chabarovsk – Barys | 2:0 (kon.) | | | Red Star Kunlun – Vladivostok | 6:3 (kon.) | | | Novosibirsk – Jekaterinburg | 3:4 (kon.) |
Ufa – Kazaň | 3:2 (po pr.) | | | Novgorod – Čeljabinsk | 2:0 (kon.) | | | Čerepovec – Riga | 4:5 (po pr.) |
Nižnekamsk – Petrohrad | 0:4 (kon.) | | | CSKA Moskva – Jaroslavľ | 2:1 (4:3 po s.n.) | | | D. Moskva – Metallurg Magnitogorsk | 1:2 (kon.) |
Helsinki – HC Slovan | 7:1 (kon.) | | | Soči – S.Moskva | 2:0 (kon.) | | | Viťaz – Dinamo Minsk | 4:3 (kon.) |
Engineers Prague – UK Kings Prague | 2:3 (1:2 po s.n.) |
Motor ČB – Frýdek-M. | 5:2 (kon.) | | | Jihlava – Benátky n/J | 8:2 (kon.) | | | Kladno – Ústí n/L | 3:2 (kon.) |
Kadaň – Třebíč | 3:8 (kon.) | | | Prostějov – Litoměřice | 4:2 (kon.) | | | Přerov – Poruba 2011 | 3:4 (1:2 po s.n.) |
Slavia – Vsetín | 3:5 (kon.) |
koniec
HC Torpedo Nižnij Novgorod
2:0
(1:0, 0:0, 1:0)
Traktor Čeljabinsk
58:37
|
Vyloučení v týmu Torpedo Nižnij Novgorod (Ilja Nazarevič – 2 min., podrážení).
|
|
53:35
|
Vyloučení v týmu Torpedo Nižnij Novgorod (Anton Šenfeld – 2 min., hákování).
|
|
43:59 Domácí kapitán Varnakov naštval rozhodčího a dostává osobní trest
|
||
43:59
|
Vyloučení v týmu Torpedo Nižnij Novgorod (Michail Varnakov – 10 min. osobní trest, nesportovní chování).
|
|
43:14
|
Vyloučení v týmu Traktor Čeljabinsk (Jegor Dugin – 2 min., držení).
|
|
29:47
|
Vyloučení v týmu Traktor Čeljabinsk (Alexandr Rybakov – 2 min., podrážení).
|
|
21:10
|
Vyloučení v týmu Traktor Čeljabinsk (Igor Isajev – 2 min., zdržování hry / vystřelení nebo vyhození puku mimo).
|
|
20:35
|
Vyloučení v týmu Traktor Čeljabinsk (Christian Thomas – 2 min., podrážení).
|
Góly a asistencie:
3. Sabolič (Šenfeld, Siomin), 46. Sabolič (Šenfeld)
Rozhodca: Gamalej, Kuljov – Zacharenkov, Šeljanin
Diváci:
Nepremenená penalta:
HC Torpedo Nižnij Novgorod:
Tichomirov (Molkov) – Barancev, Orlov, Nazarevič, Holm, Aliajev, Volčenkov, Rodionyčev – Paršin, Galuzin, Žafiarov – Varnakov (C), Calof, Miele – Siomin, Urakov, Veriajev – Iľjin, Sabolič, Šenfeld – Makarenko.
Náhradníci:
Tréner:
Traktor Čeljabinsk: Sudnicin (Demčenko) – Bailen, N. Chlystov, Karpuchin, A. Petrov (C), Borodkin, Isajev, Želdakov – Enlund, Polygalov, Thomas – Glinkin, , Kravcov – Gubarev, Rybakov, Kokujov – Dugin, Bergström, Šolochov.
Náhradníci:
Tréner:
Náhradníci:
Tréner:
Traktor Čeljabinsk: Sudnicin (Demčenko) – Bailen, N. Chlystov, Karpuchin, A. Petrov (C), Borodkin, Isajev, Želdakov – Enlund, Polygalov, Thomas – Glinkin, , Kravcov – Gubarev, Rybakov, Kokujov – Dugin, Bergström, Šolochov.
Náhradníci:
Tréner:
Rozhodca: Gamalej, Kuljov – Zacharenkov, Šeljanin
Diváci:
Karel Jedlička