Poprad – Lipt. Mikuláš | 4:2 (kon.) | | | Miškovec – Trenčín | 3:2 (kon.) | | | Detva – Budapešť | 4:5 (kon.) |
Zvolen – Nitra | 6:4 (kon.) | | | Nové Zámky – B. Bystrica | 3:2 (po pr.) |
Skalica – Dubnica | 7:1 (kon.) | | | Humenné – Prešov | 6:1 (kon.) | | | Spišská N. Ves – Martin | 5:3 (kon.) |
Trnava – Michalovce | 1:4 (kon.) | | | Pov. Bystrica – Nové Zámky B | 12:0 (kon.) | | | Osmos Bratislava – Topoľčany | 6:4 (kon.) |
Liberec – Zlín | 5:3 (kon.) | | | Litvínov – K. Vary | 7:2 (kon.) | | | Kometa Brno – Pardubice | 2:0 (kon.) |
Sparta Praha – Mladá Boleslav | 3:5 (kon.) |
NJ Devils – Pittsburgh | 4:2 (kon.) | | | NY Islanders – Vancouver | 5:2 (kon.) | | | Philadelphia – Florida | 1:2 (kon.) |
Buffalo – Tampa Bay | 2:1 (kon.) | | | Detroit – Arizona | 6:1 (kon.) | | | Minnesota – Washington | 2:5 (kon.) |
Edmonton – Montreal | 6:2 (kon.) | | | LA Kings – Toronto | 1:5 (kon.) | | | San Jose – Nashville | 5:4 (kon.) |
Novosibirsk – Red Star Kunlun | 2:4 (kon.) | | | Barys – Chabarovsk | 5:6 (kon.) | | | Dinamo Minsk – Metallurg Magnitogorsk | 0:2 (kon.) |
Helsinki – Čerepovec | 4:0 (kon.) | | | Petrohrad – Vladivostok | 8:2 (kon.) | | | Soči – Jaroslavľ | 3:2 (po pr.) |
S.Moskva – Jekaterinburg | 4:3 (po pr.) | | | Viťaz – Čeljabinsk | 3:4 (po pr.) | | | Omsk – D. Moskva | 0:4 (kon.) |
K. Vary – Chomutov | 5:2 (kon.) |
Třebíč – Jihlava | 0:1 (kon.) | | | Frýdek-M. – Vsetín | 5:4 (kon.) | | | Litoměřice – Benátky n/J | 2:1 (po pr.) |
Ústí n/L – Slavia | 2:4 (kon.) | | | Havířov – Přerov | 2:1 (po pr.) | | | Kladno – Motor ČB | 5:0 (kont.) |
Kadaň – Prostějov | 2:6 (kon.) |
koniec
Minnesota Wild
2:5
(0:2, 1:1, 1:2)
Washington Capitals
Jan Prošek
Góly a asistencie:
32. M. Koivu, 55. Dumba (M. Koivu, M. Foligno) – 7. Orlov (Eller, Burakovsky), 20. T. Wilson (Orlov, Kuzněcov), 24. Burakovsky (Eller, Connolly), 48. Orlov (Ovečkin, Niskanen), 50. Oshie (Bäckström, J. Vrána)
Rozhodca: Rehman, Chmielewski – Brisebois, Gawryletz
Diváci: 19 101
Nepremenená penalta:
Minnesota Wild:
Dubnyk (Stalock) – Suter, Dumba, Brodin, Spurgeon, Seeler, Pateryn – Parise, M. Koivu, Niederreiter – Zucker, E. Staal, Mikael Granlund – Greenway, J. Eriksson Ek, Coyle – M. Foligno, Fehr, J.T. Brown.
Náhradníci:
Tréner:
Washington Capitals: Copley (Holtby) – Orlov, Carlson, Kempný, Niskanen, Djoos, Bowey – Ovečkin, Kuzněcov, T. Wilson – J. Vrána, Bäckström, Oshie – Burakovsky, Eller, Connolly – Stephenson, Boyd, Smith-Pelly.
Náhradníci:
Tréner:
Náhradníci:
Tréner:
Washington Capitals: Copley (Holtby) – Orlov, Carlson, Kempný, Niskanen, Djoos, Bowey – Ovečkin, Kuzněcov, T. Wilson – J. Vrána, Bäckström, Oshie – Burakovsky, Eller, Connolly – Stephenson, Boyd, Smith-Pelly.
Náhradníci:
Tréner:
Rozhodca: Rehman, Chmielewski – Brisebois, Gawryletz
Diváci: 19 101
Vyloučení v týmu Washington Capitals (John Carlson – 2 min., hrubost).
V pohodě hrající hostující klub přidává další branku. Tentokrát začal akci Vrána a přes Bäckströma se puk dostal až do míst, kde byl T. J. OSHIE. Jeho rána z první zapadla přesně do brány. Asistence: Nicklas Bäckström a Jakub Vrána.
Capitals si berou tříbrankové vedení zpět. Ovečkin dostal hru do útočného pásma. Mohl zakončovat, ale rozhodl se pro přihrávku na spoluhráče. Puk získal zcela volný DMITRIJ ORLOV, kterému stačilo trefit odkrytou část branky. Asistence: Alexandr Ovečkin a Matt Niskanen.
Vyloučení v týmu Washington Capitals (Tom Wilson – 5 min., bitka).
Další nedůslednost domácí obrany znamená třetí inkasovanou branku. Eller mohl zakončovat, ale viděl lépe postaveného spoluhráče. Puk získal ANDRÉ BURAKOVSKY, který zpracoval, a pak zakončoval do odkryté část branky. Asistence: Lars Eller a Brett Connolly.
V závěru třetiny navyšuje hostující celek vedení. Orlov přihrával před branku a TOM WILSON dostal kotouč do sítě. Následně byl obrnácem natlačen do branky. Asistence: Dmitrij Orlov a Jevgenij Kuzněcov.
Hostující celek se nyní dostává do vedení. Eller našel DMITRIJE ORLOVA, který poslal kotouč ke vzdálenější tyčce a trefil se naprosto přesně. Puk zapadl přesně do branky, hosté se ujímaví vedení. Asistence: Lars Eller a André Burakovsky.