Čeljabinsk – Jekaterinburg | 1:4 (kon.) | | | Omsk – Metallurg Magnitogorsk | 0:1 (kon.) | | | CSKA Moskva – Čerepovec | 1:2 (kon.) |
HC Slovan – D. Moskva | 3:2 (kon.) |
Mladá Boleslav – Hradec Králové | 2:1 (kon.) | | | HC Litvínov – Chomutov | 0:3 (kon.) | | | Olomouc – Č. Budějovice | 3:2 (po pr.) |
Jihlava – Salzburg | 2:7 (kon.) |
koniec
HC Slovan Bratislava
3:2
(0:0, 1:0, 2:2)
Dynamo Moskva
Vladimír Korduliak
Góly a asistencie:
27. Grman (Sukel', Klok), 44. Řepík (Taffe), 57. Gelinas (Taffe) – 46. Tarasov (Kagarlickij, Šipačov), 52. Brjukvin (Menšikov, D. Višněvskij)
Rozhodca: Bondar, Odinš – Zacharenkov, Šeľanin
Diváci: 6.825
Nepremenená penalta:
HC Slovan Bratislava:
Štěpánek (Čiliak) – Sersen (C), Gelinas, Grman, Klok, Schaus, Švarný (A), Bačik – Řepík (A), Taffe, Lunter – Lamper, Chipchura, Liška – Virta, Rau, Sukel' – Buc, Šimun, Hrnka.
Náhradníci:
Tréner:
Dynamo Moskva: Jerjomenko (Bočarov) – I. Nikulin (C), Pribylskij, Koivisto, Hietanen, Volkov, D. Višněvskij, Menšikov – Brjukvin, Mozer, Afinogenov (A) – Kagarlickij, Šipačov (A), Tarasov – Indrašis, Zackrisson, Boyd – Petunin, Jefremov, Pankratov – Igumnov.
Náhradníci:
Tréner:
Náhradníci:
Tréner:
Dynamo Moskva: Jerjomenko (Bočarov) – I. Nikulin (C), Pribylskij, Koivisto, Hietanen, Volkov, D. Višněvskij, Menšikov – Brjukvin, Mozer, Afinogenov (A) – Kagarlickij, Šipačov (A), Tarasov – Indrašis, Zackrisson, Boyd – Petunin, Jefremov, Pankratov – Igumnov.
Náhradníci:
Tréner:
Rozhodca: Bondar, Odinš – Zacharenkov, Šeľanin
Diváci: 6.825
Tvrdá strela príklepom spoza pravého kruhu v podaní ERIKA GÉLINASA, clonenie Raua pred bránkou a bezmocnosť Jeriomenka, čo viac dodať? Asistencia: Jeff Taffe.
Krásna hokejová akcia, ako z učebnice, Menšikov jemne naservíroval z ľavého kruhu na stred a VLADIMÍR BRIUKVIN puk poslal do siete Slovana. Asistencie: Vitalij Menšikov a Dmitrij Višnevskij.