Lok. Moskva – Nice 1:0 (kon.) | Atlético Madrid – Kodaň 1:0 (kon.) | D.Kyjev – AEK Atény 0:0 (kon.)
Zenit – Celtic 3:0 (kon.) | Lipsko – Neapol 0:2 (kon.) | Villarreal – Lyon 0:1 (kon.)
Plzeň – Partizan 2:0 (kon.) | Lazio – FCSB 5:1 (kon.) | Lisabon – Astana 3:3 (kon.)
Bergamo – Dortmund 1:1 (kon.) | Bilbao – S. Moskva 1:2 (kon.) | Salzburg – Sociedad 2:1 (kon.)
AC Miláno – Razgrad 1:0 (kon.) | Arsenal – Östersunds FK 1:2 (kon.) | Braga – Marseille 1:0 (kon.)
koniec
Atalanta Bergamo
1:1 (1:0)
Borussia Dortmund
Štvrtok 22.02.2018, 21:05 • Stadio Atleti Azzurri d'Italia (Bergamo) • Európska liga • 1/16 finále
Predzápasové kurzy
     
    Vítame Vás pri on-line prenose. Stretnutie sa začne o 21:05.
     
    Štvrtok patrí európskemu futbalu a na programe sú odvety medzi jednotlivými tímami v šestnásťfinále! Čaká nás atraktívny súboj a konfrontácia Talianska s Nemeckom!
     
    Atalanta Bergamo si priniesla do domácej odvety jednogólové manko. V prvom stretnutí v Nemecku dokázala strhnúť vývoj zápasu hneď po zmene strán, keď sa dvakrát dokázal presadiť slovinský strelec Iličič. Dortmund však dokázal stretnutie otočiť a rozhodnúť o svojom víťazstve až v samom závere. Cez víkend odohrala Atalanta Bergamo ťažký domáci zápas s Fiorentinou, ktorý sa skončil nerozhodným výsledkom 1:1. Tréner Gasperini však šetril všetky svoje hviezdy na odvetu proti Dortmundu.
     
    Borussia Dortmund začala proti Atalante výborne a po prvom polčase vyhrávala zásluhou Schurrleho. Po zmene strán však rýchlo dvakrát inkasovala a až viac ako po hodine hry vyrovnal Batshuayi. Ten istý hráč pridal aj svoj druhý gól v zápase až v nadstavenom čase a stal sa tak hrdinom nemeckého tímu. Počas víkendu cestovala Borussia na pôdu Mönchengladbachu a aj keď nebola lepším tímom, tak si odniesla tri body za najtesnejšie víťazstvo. Stogerov tím však nečaká na talianskom horúcom trávniku jednoduchý úloha a postup ešte nemajú zaručený.
     
    Absencie
    Atalanta Bergamo – nenastúpia – Rizzo, Cornelius
    Borussia Dortmund – nenastúpia – Yarmolenko, Weigl, Sancho
    Borussia Dortmund – pravdepodobne nenastúpia – Durm, Kagawa, Philipp, Pulisic, Rode, Schmelzer, Guerreiro
     
    Prvý zápas v sérii na pôde Borussie Dortmund po veľkej dráme dopadol lepšie pre domácich a Atalanta Bergamo prehrala po výsledku 3:2. O ničom ešte nie je rozhodnuté a v odvete nás čaká boj do samého konca, tak si tento duel nenechajte ujsť!
     
    Úvodné zostavy:

    Atalanta Bergamo: Beriša – Tolói, Caldara, A. Masiello – Hateboer, Cristante, de Roon, Freuler, Spinazzola – Iličić, A. Gómez (C).
    Náhradníci: Gollini – Castagne, Cornelius, Haas, Gosens, Petagna, Palomino.

    Borussia Dortmund: Bürki – Toljan, Toprak, Papastathopoulos (C), Ł. Piszczek – Pulisic – Dahoud, Şahin, Schürrle, M. Götze – Batshuayi.
    Náhradníci: Weidenfeller – Beste, G. Castro, Isak, Reus, Schmelzer, Zagadou.

    Rozhodca: Jesús Gil Manzano – Angel Nevado Rodriguez, Diego Barbero Sevilla.
     
    Fantastická atmosféra a plný štadión vítajú obe mužstvá a trávniku! O malú chvíľu sa začne ďalšia konfrontácia Talianska s Nemeckom!
     
    1
    Stretnutie sa práve začalo.
     
    2
    Domáci sa snažili prvý raz pohroziť po pravej strane a Josip Iličić a predral do pokutového územia. Lopta mu však ušla a uvidíme odkop od brány Borussie.
     
    3
    Hráči Dortmundu už kombinujú na súperovej polovici a ukazujú svoje výborné technické schopnosti. Domáci však výborne bránia a dobrým pohybom vytlačili súpera na opačnú stranu ihriska.
     
    4
    Prvý závar domácich! Center z ľavej strany a Josip Iličić sa snaží zakončiť nožničkami. Loptu vo vzduchu však netrafil a následná strela spoza šestnástky končí nad bránou!
     
    5
    Skúsený Rafael Tolói odvrátil center z ľavej strany, ale hráči Dortmundu zostávajú nasťahovaný na polovici súpera a snažia sa prekonať domácu obranu.
     
    6
    Josip Iličić je naozaj silný v osobných súbojoch a teraz musel byť zastavený nedovolene. Domáci budú zahrávať štandardnú situáciu z diaľky.
     
    7
    Pozorný André Schürrle však odpratal loptu až na tribúnu a Atalanta tak ostane pri lopte.
     
    8
    Domácim sa svojou aktivitou podarilo vybojovať loptu a zostávajú v blízkosti šestnástky Borussie Dortmund.
     
    9
    Držanie lopty 42% – 58%!
     
    10
    Atalanta Bergamo bude zahrávať svoj prvý rohový kop v zápase!
     
    11
    Atalanta dala gól! Gól strelil RAFAEL TOLÓI.
    Výborný center na prednú tyč, kde zabojoval Mattia Caldara. Lopta prepadla na voľného stopéra a Rafael Tolói ju poslal do siete!
    11. Rafael Tolói (ABC) - 1:0
     
    12
    Domáci sa po góle snažia ihneď dostať dopredu, ale Alejandro Gómez a ani Josip Iličić sa nedokázali dostať do zakončenia. Tak nemecký tím má teraz naozaj problémy.
     
    13
    Etrit Beriša posiela dlhý nákop a o loptu sa opäť bije Josip Iličić. Osobný súboj síce vyhral, ale lopta mu odskočila mimo hraciu plochu.
     
    14
    Atalanta sa ubránila prvému náznaku šance, keď Michy Batshuayi posielal nebezpečný center do vápna. Všetko vyriešil Etrit Beriša a upokojuje svoj tím.
     
    16
    Strely celkovo 2 – 1!
     
    17
    V tvrdom súboji sa ocitol Sokratis Papastathopoulos, ale našťastie pre hostí dokázal v sklze vypichnúť loptu protihráčovi a bude sa kopať od brány Dortmundu.
     
    18
    Výborná práca a Josip Iličić sa rúti do brejku! Sokratis Papastathopoulos zatiahol záchrannú brzdu a hlavný rozhodca už siaha do vrecka.
     
    18
    Žltú kartu dostáva Sokratis Papastathopoulos (Borussia Dortmund).
     
    19
    Borussia Dortmund pôsobí na ihrisku veľmi zlým dojmom. Hostia prehrávajú osobné súboje a pri lopte sú veľmi málo.
     
    20
    Atalanta Bergamo výborne napáda rozohrávku hostí a Dortmund má veľký problém v prechode do útoku. Hostia si prakticky za dvadsať minút nevytvorili žiadny súvislý tlak na domácu bránu.
     
    21
    André Schürrle sa snažil obhodiť si Martena de Roona v šestnástke Atalanty, ale lopta mu utiekla a skončila za postrannou čiarou.
     
    22
    Hostia konečne dlhší čas s loptou na svojich kopačkách, ale všetko je to ďaleko od brány Etrita Beriša.
     
    23
    Mario Götze sa snažil presadiť proti trojici protihráčov, ale toto nemalo žiadnu šancu na úspech. Veľmi zúfalý pokus.
     
    24
    Aktivita domácich má za následok ďalší rohový kop.
     
    25
    Lopta sa točí do brány a Roman Bürki musí byť v pozore. Nakoniec však situáciu zvládol a už hľadá svojich spoluhráčov.
     
    26
    Ofsajd! Tak znie verdikt hlavného rozhodcu, keď si Christian Pulisic spracovával loptu v šestnástke Atalanty Bergamo.
     
    27
    Čo teraz zahodil Bryan Cristante?! Fantastická lopta za obranu a Bryan Cristante sa ocitol sám pred brankárom Borussie. Zakončenie hlavou letí tesne vedľa brány! Tak to by bol nádherný gól.
     
    28
    Dortmund hrá naozaj zle a musí sa prebrať. Domáci na ihrisku jednoznačne dominujú a svojho súpera doslova ničia.
     
    29
    Alejandro Gómez sa prebíja v šestnástke Borussie a nakoniec sa píska. Hlavný rozhodca vidí faul a má pravdu. Domáci hráč to teraz prehnal s aktivitou.
     
    30
    Ďalšia fantastická akcia domácich a po centri Iličiča napálil loptu z blízka do brankára hostí Alejandro Gómez! Rozhodca však píska ofsajd a tak je vzrušenie zbytočné.
     
    32
    Strela spoza šestnástky vystrašila domáceho brankára! André Schürrle to vôbec neskúšal zle.
     
    33
    Faul na hranici šestnástky a hostia si pýtajú pokutový kop! Hlavný rozhodca to však vytiahol mimo pokutového územia.
     
    34
    Center triafa prvého stojaceho hráča, ale odrazená lopta na hranicu veľkého vápna a lopta končí v sieti! Gól nakoniec neplatí, pretože sa zakončujúci hráč nachádzal v ofsajde!
     
    35
    Dortmund konečne zvýšil svoju aktivitu a domáci majú veľké problémy vo svojom pokutovom území. Opäť však aktivitu ukončuje hlavný rozhodca a opäť sa píska ofsajd hostí.
     
    36
    Josip Iličić sa teraz nepretlačil k lopte cez pozornú obranu hostí a bude sa rozohrávať od brankára Borussie Dortmund.
     
    37
    Atalanta Bergamo ustála tlak Dortmundu a opäť sa nám hra na ihrisku vyrovnala. Uvidíme, čo nám prinesie záver prvého polčasu.
     
    39
    Domáci môžu byť spokojný s výsledkom, ale aj s herným prejavom. Hostia majú problém s tvrdou fyzickou hrou a rýchle brejky im robia problémy.
     
    40
    Veľmi tvrdý zákrok predviedol Nuri Şahin a môže byť rád, že nevidí žltú kartu. Hlavný rozhodca sa teraz nad ním doslova zľutoval.
     
    41
    Prihrávky 177 – 221!
     
    43
    V závere prvého dejstva sa nám hra kúskuje a v permanencii je predovšetkým hlavný rozhodca. Tvrdé zákroky a veľa zbytočných faulov naťahujú čas a to nahráva do karát domácim futbalistom.
     
    44
    Zostrelený bol aj Łukasz Piszczek a hlavný rozhodca musí upokojovať oboch aktérov tohto stretu.
     
    45
    Hrať sa bude ešte jednu minútu.
     
    45+1
    Prvý polčas sa skončil.
     
    Skončil sa nám prvý polčas a bližšie k postupu je domáca Atalanta Bergamo. Po presnom zásahu z úvodu stretnutia sa hostia trápia a Atalanta je lepším tímom. Ak chce Borussia postúpiť, tak musí v druhom polčase zlepiť svoju hru.
     
    O malú chvíľu sa nám začne druhé dejstvo.
     
    46
    Začal sa druhý polčas.
     
    47
    Striedanie v tíme Borussia Dortmund: z ihriska odchádza Jeremy Toljan, prichádza Marcel Schmelzer.
     
    48
    Takmer sme videli rýchly gól! Remo Freuler napriahol spoza šestnástky a jeho strela pomaly smerovala tesne vedľa brány, ale šikovný Alejandro Gómez sa ju snažil upratať do siete. Chýbal mu však jeden krok, aby sa mu to podarilo.
     
    49
    Atalanta Bergamo pokračuje v nasadenom tempe z prvého polčasu. Hráči idú do každého súboja naplno a hostia majú problémy dostať sa na súperovu polovicu.
     
    50
    Alejandro Gómez bojoval ako lev a zdá sa, že bol faulovaný. Hlavný rozhodca však nepíska a Dortmund môže ísť dopredu.
     
    51
    Slovinec Josip Iličić mal dostatok priestoru a podporu spoluhráčov. Rozhodol sa však vystreliť z diaľky, ale jeho strelecký pokus nemohol ohroziť brankára Borussie.
     
    52
    Ťažkosti Borussie pri zakladaní útočných akcií pokračujú a nič sa oproti prvému polčasu nezmenilo. Atalanta vie, čo na súpera platí.
     
    54
    Fantastický zápas hrá dnes Bryan Cristante a jeho výkonu chýba už len gól, ktorý by si za svoju aktivitu určite zaslúžil.
     
    55
    Výborné napádanie a k strele sa dostal Mattia Caldara! Loptu však stihol zraziť ešte jeden z brániacich hráčov a hráči Dortmundu môžu byť radi, že neinkasovali ďalší gól.
     
    56
    Čas pomaly plynie a Atalanta kráča za postup. Dortmund potrebuje streliť aspoň jeden gól, no zatiaľ k nemu neboli ani len blízko.
     
    57
    Na lavičke sa už pripravuje Marco Reus. Dokáže táto hviezda klubu spasiť svoj tím v dnešnom stretnutí?
     
    58
    Borussia kombinuje na súperovej polovici, ale všetko je to ďaleko od brány. Domáci pozorne bránia a nenechávajú súperovi žiadny priestor na zakončenie.
     
    59
    Striedanie v tíme Borussia Dortmund: z ihriska odchádza Christian Pulisic, prichádza Marco Reus.
     
    60
    Hodina hry je za nami a Dortmund sa stále trápi. Borussia však bude zahrávať rohový kop.
     
    61
    Obrana Atalanty odvrátila na ďalší rohový kop. Nasleduje zrazená strela a tretí rohový kop po sebe.
     
    62
    Séria rohových kopov pokračuje a tento štvrtý už ukryl vo svojom náručí brankár Etrit Beriša.
     
    64
    Faulovaný bol Sokratis Papastathopoulos a Borussia bude rozohrávať. Opäť však nemá dostatok priestoru na útočnú akciu.
     
    65
    Hostia to teraz skúsili dlhým nákopom a Michy Batshuayi už šprintuje za loptou. Píska sa ofsajd a hostia sa hnevajú.
     
    67
    Žltú kartu dostáva Hans Hateboer (Atalanta Bergamo).
     
    68
    Stále vidíme rovnaká obraz hry a Dortmund je v tomto zápase veľmi slabý. Domáci už len pozorne bránia a čakajú na rýchly brejk.
     
    70
    Proti pravidlám sa pri pokuse o získaní lopty na súperovej polovici previnil slovinský strelec Josip Iličić.
     
    71
    A mohlo byť rozhodnuté! Josip Iličić si rozkýval obrancu a jeho prízemná strela iba tesne minula priestor brány! Roman Bürki iba očami vytláčal pokus slovinského bombardéra.
     
    72
    Po dlhšom čase majú na kopačkách loptu aj hráči Atalanty. Svojou aktivitou si vybojovali rohový kop a defenzíva si tak môže oddýchnuť.
     
    73
    Roman Bürki zaváhal s vybehnutím a lopta končí v sieti! Gól však neplatí, pretože sa v šestnástke previnil faulom jeden z útočiacich hráčov.
     
    74
    Ani teraz sa hostia nedočkali gólu! Michy Batshuayi to skúsil prízemnou strelou, ale domáci brankár nemal s týmto pokusom väčšie problémy.
     
    75
    Hostia konečne stupňujú svoj tlak a Marco Reus využil pošmyknutie jedného z domácich obrancov. Jeho pokus z ťažkej pozície však len preletel malým vápnom a brankár Etrit Beriša nemusel zasahovať.
    75.
     
    77
    Domáci naťahujú čas a už ich od postupu do osemfinále delí len pár minút! Borussia potrebuje nutne skórovať!
     
    78
    Strely na bránu 1 – 2!
     
    79
    Žltú kartu dostáva Leonardo Spinazzola (Atalanta Bergamo).
     
    80
    Alejandro Gómez zahodil nemožné! Bryan Cristante krásne preniesol hru na opačnú stranu a Alejandro Gómez stál sám pred brankárom Borussie. Na kopačke mal rozhodnutie o postupe, ale Roman Bürki podržal svoj tím!
     
    81
    Rozhodnutie aj na opačnej strane a teraz bol hrdinom Etrit Beriša! Z prvej vystrelil André Schürrle, ale našiel len pripraveného domáceho brankára!
     
    82
    Striedanie v tíme Borussia Dortmund: z ihriska odchádza Mahmoud Dahoud, prichádza Alexander Isak.
     
    83
    Hra nám konečne nabrala v posledných minútach grády a vidíme naozaj fantastický a dramatický súboj!
     
    84
    Dortmund dal gól! Gól strelil MARCEL SCHMELZER.
    Z diaľky napriahol Marco Reus a lopta na ťažkom teréne vypadla brankárovi Atalanty! K odrazenej lopte sa dostal Marcel Schmelzer a poslal ju do opustenej brány!
    84. Marcel Schmelzer (DOR) - 1:1
     
    85
    Tento výsledok nahráva do karát hosťom a len päť minút ich delí od postupu! Karta sa obrátila a domácich môžu mrzieť nepremenené šance.
     
    86
    Žltú kartu dostáva Łukasz Piszczek (Borussia Dortmund).
     
    87
    Striedanie v tíme Atalanta Bergamo: z ihriska odchádza Marten de Roon, prichádza Andrea Petagna.
     
    88
    Striedanie v tíme Atalanta Bergamo: z ihriska odchádza Rafael Tolói, prichádza Andreas Cornelius.
     
    89
    Sme v samom závere stretnutia a Dortmund sa bráni tlaku domácej Atalanty! Domáci potrebujú na postup streliť ešte jeden gól a za svoj výkon by si to naozaj zaslúžili. Dočkáme sa senzácie?
     
    90
    Hrať sa bude ešte
     
    90
    Hrať sa bude ešte tri minúty!
     
    90+1
    Definitívne rozhodnúť mohol André Schürrle, ale jeho strela bola zrazená. Výborný zákrok predviedol Hans Hateboer.
     
    90+2
    Hostia sa váľajú po trávniku a naťahujú čas ako to vo futbale býva zvykom.
     
    90+3
    Koniec zápasu.
     
    Borussia Dortmund postupuje do osemfinále! Po nie najlepšom výkone prišlo spasenie v posledných minútach zápasu. Taliansky tím bol jasne lepším a postup by si zaslúžil. Mrzieť ich môžu nepremenné šance v druhom dejstve. Ja sa s vami lúčim a prajem dobrú noc!
     
    Držanie lopty: 45 % : 55 %.
    Strely na bránu 2:4.
    Strely mimo: 5:4.
    Rohy: 6:6.
    Ofsajdy: 2:4.
    Fauly: 12:8. (22:57:32)
    Komentuje

    Filip Sabo

    Góly & zostavy
    Góly: 11. Tolói – 84. Schmelzer

    Karty:   67. Hateboer (ABC), 79. Spinazzola (ABC) – 18. Papastathopoulos (DOR), 86. Ł. Piszczek (DOR), 90. Bürki (DOR)

    Držení míče: 45 % : 55 %.
    Střely na branku: 2:4. Střely mimo: 5:4. Rohy: 6:6. Ofsajdy: 2:4. Fauly: 12:8.
    Atalanta Bergamo: Beriša – Tolói (88. Cornelius), Caldara, A. Masiello – Hateboer, Cristante, de Roon (87. Petagna), Freuler, Spinazzola – Iličić, A. Gómez (C).
    Náhradníci: Gollini – Castagne, Cornelius, Haas, Gosens, Petagna, Palomino.
    Borussia Dortmund: Bürki – Toljan (47. Schmelzer), Toprak, Papastathopoulos (C), Ł. Piszczek – Pulisic (59. Reus) – Dahoud (82. Isak), Şahin, Schürrle, M. Götze – Batshuayi.
    Náhradníci: Weidenfeller – Beste, G. Castro, Isak, Reus, Schmelzer, Zagadou.
    Rozhodca: Jesús Gil Manzano – Angel Nevado Rodriguez, Diego Barbero Sevilla
    Prvý zápas
    15.02.2018
    Dortmund - Bergamo 3:2

    Góly: 30. Schürrle, 65. Batshuayi, 90+1. Batshuayi – 51. Iličić, 56. Iličić

    Karty:   25. Weigl (DOR), 34. Ł. Piszczek (DOR), 58. Schürrle (DOR), 83. Batshuayi (DOR) – 26. Cristante (ABC), 58. Hateboer (ABC)