Znojmo – Dornbirn | 3:4 (kon.) |
Florida – Nashville | 2:1 (kon.) | | | NJ Devils – Toronto | 2:4 (kon.) | | | Chicago – Carolina | 2:1 (kon.) |
Colorado – NY Islanders | 2:1 (po pr.) | | | Vancouver – Calgary | 4:2 (kon.) | | | Anaheim – Arizona | 3:2 (po pr.) |
Buffalo – Winnipeg | 4:3 (kon.) | | | Philadelphia – Tampa Bay | 4:2 (kon.) | | | LA Kings – Minnesota | 4:3 (po pr.) |
Novokuzneck – D. Moskva | 0:3 (kon.) | | | Novosibirsk – Viťaz | 3:2 (kon.) | | | Omsk – Jaroslavľ | 3:2 (kon.) |
Togliatti – Ufa | 4:2 (kon.) | | | Dinamo Minsk – CSKA Moskva | 1:3 (kon.) | | | Helsinki – Čerepovec | 1:4 (kon.) |
Kazaň – Metallurg Magnitogorsk | 0:2 (kon.) | | | Nižnekamsk – Čeljabinsk | 1:0 (kon.) | | | Riga – Petrohrad | 1:6 (kon.) |
Slavia – Vítkovice | 5:4 (kon.) | | | Kladno – Třinec | 2:4 (kon.) | | | Chomutov – Mladá Boleslav | 4:2 (kon.) |
Č. Budějovice – Hradec Králové | 4:6 (kon.) | | | HC Plzeň – Berani Zlín | 3:5 (kon.) | | | Jihlava – Kometa Brno | 3:2 (1:0 po s.n.) |
HC Litvínov – Liberec | 2:5 (kon.) | | | Sparta Praha – Pardubice | 3:2 (kon.) |
HC Sparta Praha Sledge – SHK Mustangové | 1:4 (kon.) | | | Studénka Sledge – Karlovy Vary | 2:3 (kon.) | | | Zlín sledge – Litvínov | 12:0 (kon.) |
Č. Budějovice – SOHO Olomouc | 4:3 (kon.) |
USA – Rusko | 6:1 (kon.) | | | Česko – Japonsko | 3:2 (kon.) | | | Kanada – Švédsko | 5:1 (kon.) |
Fínsko – Švajčiarsko | 3:1 (kon.) |
Kadaň – Litoměřice | 2:1 (kon.) | | | Frýdek-M. – Most | 4:3 (kon.) | | | Ústí n/L – Třebíč | 4:1 (kon.) |
Prostějov – Slavia | 2:3 (kon.) | | | Motor ČB – Kladno | 1:2 (kon.) | | | Jihlava – Přerov | 4:3 (3:1 po s.n.) |
koniec
Ak Bars Kazaň
0:2
(0:0, 0:2, 0:0)
Metallurg Magnitogorsk
Petr Sumbal
Góly a asistencie:
27. Mozjakin (Lee), 31. Jan Kovář (Mozjakin)
Rozhodca: Vladimír Baluška, Děnis Naumov – Nikita Novikov, Dmitrij Sivov
Diváci:
Nepremenená penalta:
Ak Bars Kazaň:
Garipov (S. Galimov) – Ohtamaa, Batyršin, Elliott, S. Zacharčuk, Tokranov, Jordán, Pajgin – Azevedo (C), Svitov, Sekáč – Čibisov, Tkačov, Lukojanov – M. Gluchov, An. Popov, Soloduchin – Obuchov (A), Malychin (A), Varnakov.
Náhradníci:
Tréner:
Metallurg Magnitogorsk: Košečkin (Zagidulin) – Antipin, J. Birjukov, Bereglazov, Lee (A), Budkin, S. Těreščenko, Chabarov – Zaripov (C), Jan Kovář, Mozjakin (C) – A. Sjomin, Osala, Santala – Timkin, Filippi, Kosov – De. Kazionov, Dm. Kazionov, Platonov.
Náhradníci:
Tréner:
Náhradníci:
Tréner:
Metallurg Magnitogorsk: Košečkin (Zagidulin) – Antipin, J. Birjukov, Bereglazov, Lee (A), Budkin, S. Těreščenko, Chabarov – Zaripov (C), Jan Kovář, Mozjakin (C) – A. Sjomin, Osala, Santala – Timkin, Filippi, Kosov – De. Kazionov, Dm. Kazionov, Platonov.
Náhradníci:
Tréner:
Rozhodca: Vladimír Baluška, Děnis Naumov – Nikita Novikov, Dmitrij Sivov
Diváci:
Další využitá přesilovka Magnitky! Po přihrávce Mozjakina vypálil JAN KOVAŘ z levého kruhu a Garipov se nestihl včas přesunout. Hosté vedou už 2:0. Asistence: Sergej Mozjakin.
SERGEJ MOZJAKIN se vůbec nerozpakoval a místo další rozehrávky vypálil kotouč z pravé strany a trefil přesně odkrytý prostor pod horní tyčí branky Garipova. Asistence: Chris Lee.
Ak Bars Kazaň: Garipov (S. Galimov) – Ohtamaa, Batyršin, Elliott, S. Zacharčuk, Tokranov, Jordán, Pajgin – Azevedo (C), Svitov, Sekáč – Čibisov, Tkačjov, Lukojanov – M. Gluchov, An. Popov, Soloduchin – Obuchov (A), Malychin (A), Varnakov.
Metallurg Magnitogorsk: Košečkin (Zagidulin) – Antipin, J. Birjukov, Bereglazov, Lee (A), Budkin, S. Těreščenko, Chabarov – Zaripov (C), Jan Kovář, Mozjakin (C) – A. Sjomin, Osala, Santala – Timkin, Filippi, Kosov – De. Kazionov, Dm. Kazionov, Platonov.
Rozhodčí: Vladimír Baluška, Děnis Naumov – Nikita Novikov, Dmitrij Sivov.
Magnitogorsk se z výhry radoval třikrát vřadě, venku pak čtyřikrát z pěti posledních duelů. Venkovní bilance Magnitky zní 12-0-3-9.