Orange 20 – Košice | 2:5 (kon.) |
NY Rangers – Pittsburgh | 1:6 (kon.) | | | Washington – St. Louis | 4:3 (kon.) | | | Columbus – Calgary | 0:2 (kon.) |
Buffalo – Detroit | 1:2 (1:2 po s.n.) | | | NJ Devils – Toronto | 5:4 (1:0 po s.n.) | | | Minnesota – Winnipeg | 3:1 (kon.) |
Tampa Bay – Philadelphia | 4:2 (kon.) | | | Nashville – Dallas | 5:2 (kon.) | | | Colorado – Edmonton | 3:6 (kon.) |
Arizona – Vancouver | 1:4 (kon.) | | | San Jose – Chicago | 2:1 (kon.) | | | LA Kings – NY Islanders | 4:2 (kon.) |
Novokuzneck – Kazaň | 0:2 (kon.) | | | Novosibirsk – Togliatti | 3:1 (kon.) | | | Omsk – Nižnekamsk | 1:3 (kon.) |
Novgorod – HC Slovan ![]() |
1:4 (kon.) | | | Helsinki – Petrohrad | 2:3 (0:1 po s.n.) | | | S.Moskva – Záhreb | 0:1 (kon.) |
Riga – Dinamo Minsk | 1:4 (kon.) |
Liberec – HC Plzeň | 2:5 (kon.) | | | Hradec Králové – Kladno | 3:6 (kon.) | | | Pardubice – Slavia | 7:5 (kon.) |
Č. Budějovice – HC Litvínov | 1:5 (kon.) |
koniec
HC Torpedo Nižnij Novgorod
1:4
(0:0, 0:1, 1:3)
Vladimír Korduliak
Góly a asistencie:
42. Vorobiov (Frolov, Siomin) – 23. Jeglič (Taffe, F. Novák), 50. Musatov, 59. Plastino (Chipchura), 59. Smoleňák (Musatov, Kopecký)
Rozhodca: Belov, Hofman – Kučava, Novikov
Diváci: 5.500
Nepremenená penalta:
HC Torpedo Nižnij Novgorod:
Proskuriakov (Kasutin) – Vorobiov, M. Osipov, Aliajev, Jegoršev, I. Višnevskij, Lofquist, Urakov, Veriajev – Frolov, D. Siomin, Daugaviņš – A. Potapov (C), Galuzin, Gračov – Žerdev, Rasskazov, Ashton – Mozer, McMillan, Norman
Náhradníci:
Tréner:
HC Slovan Bratislava: Pogge (Brust) – Ďaloga, F. Novák, Plastino, Starosta, Bačík, Rosandič, Šiška, Pokorný – Jeglič, Taffe, Cheechoo – Smoleňák (C), Kopecký, Musatov – Chipchura, Zigo, Valský – M. Hlinka, Lušňák, Vopelka
Náhradníci:
Tréner:
Náhradníci:
Tréner:
HC Slovan Bratislava: Pogge (Brust) – Ďaloga, F. Novák, Plastino, Starosta, Bačík, Rosandič, Šiška, Pokorný – Jeglič, Taffe, Cheechoo – Smoleňák (C), Kopecký, Musatov – Chipchura, Zigo, Valský – M. Hlinka, Lušňák, Vopelka
Náhradníci:
Tréner:
Rozhodca: Belov, Hofman – Kučava, Novikov
Diváci: 5.500
Za vyhodeným pukom nakorčuľoval RADEK SMOLEŇÁK a puk už len dopravil do odkrytej bránky domácich. Asistencie: Igor Musatov a Tomáš Kopecký.
NICK PLASTINO si na pravej strane pred modrou spracoval puk po diagonánej prihrávke, nakorčuľoval s ním na kruh a podobne ako Jeglič puk švihom poslal do siete Proskuriakova. Asistencia: Kyle Chipchura.
Z ľavej strany od mantinelu od kruhu vystrelil mám pocit Smoleňák, Proskuriakov puk zrazil pred seba a pred bránkou nikým nestrážený IGOR MUSATOV puk na dvakrát doklepol do bránky Torpeda.
Krásna akcia belasých, Taffe našiel diagonálnou prihrávkou od modrej na pravom kruhu ŽIGU JEGLIČA, ktorý strelou švihom poslal puk do vrchných partií bránky Proskuriakova. Asistencie: Jeff Taffe a Filip Novák.