Česko – Bielorusko | 5:3 (kon.) | | | Švédsko – Dánsko | 5:0 (kon.) | | | Slovensko – Fínsko | 3:8 (kon.) |
USA – Švajčiarsko | 10:1 (kon.) |
Martin – Piešťany | 4:3 (kon.) | | | Poprad – Košice | 2:3 (po pr.) | | | Zvolen – Žilina | 3:4 (0:1 po s.n.) |
Skalica – B. Bystrica | 2:7 (kon.) | | | Trenčín – Nitra | 3:6 (kon.) |
Spišská N. Ves – Senica | 4:2 (kon.) | | | Humenné – Trnava | 4:2 (kon.) | | | Prešov – Bardejov | 4:3 (1:0 po s.n.) |
Nové Zámky – Lipt. Mikuláš | 4:5 (po s.n.) | | | Detva – Pov. Bystrica | 3:0 (kon.) | | | Topoľčany – Michalovce | 4:2 (kon.) |
Liberec – Třinec | 3:1 (kon.) | | | Vítkovice – Plzeň | 2:4 (kon.) | | | Zlín – Pardubice | 2:1 (kon.) |
Litvínov – Sparta Praha | 3:1 (kon.) | | | Hradec Králové – Kometa Brno | 2:1 (kon.) | | | Olomouc – Chomutov | 2:1 (3:2 po s.n.) |
K. Vary – Mladá Boleslav | 4:1 (kon.) |
NJ Devils – Carolina | 3:2 (kon.) | | | Columbus – Dallas | 6:3 (kon.) | | | Boston – Ottawa | 7:3 (kon.) |
Toronto – NY Islanders | 3:6 (kon.) | | | Florida – Montreal | 3:1 (kon.) | | | St. Louis – Nashville | 4:3 (po pr.) |
Winnipeg – Detroit | 4:1 (kon.) | | | Calgary – Anaheim | 0:1 (kon.) | | | Edmonton – LA Kings | 2:5 (kon.) |
Arizona – Chicago | 5:7 (kon.) |
Čeljabinsk – HC Slovan | 1:2 (0:2 po s.n.) | | | Nižnekamsk – Záhreb | 2:4 (kon.) | | | Viťaz – S.Moskva | 3:6 (kon.) |
Team Canada – Davos | 6:5 (kon.) | | | Lugano – Jekaterinburg | 3:0 (kon.) |
Švajčiarsko – Česko | 3:5 (kon.) |
Motor ČB – Most | 8:2 (kon.) | | | Jihlava – Třebíč | 3:2 (po pr.) | | | Havířov – Kadaň | 4:0 (kon.) |
Litoměřice – Slavia | 1:2 (kon.) | | | Šumperk – Benátky n/J | 2:1 (po pr.) | | | Přerov – Kladno | 4:5 (kon.) |
po s.n. (0:2)
Traktor Čeljabinsk
1:2
(1:1, 0:0, 0:0 - 0:0)
Vladimír Korduliak
Góly a asistencie:
11. Růžička (Šinin) – 19. Paré (Barker, Kašpar), rozh. náj. Jeglič
Rozhodca: Safiullov, Hofman – Parfionov, Raming
Diváci:
Nepremenená penalta:
Samostatné nájazdy:
1. séria:
0:1 Jeglič (SBA)
0:1 Glinkin (CLJ)
2. séria:
0:2 Kašpar (SBA)
0:2 Jakuceňa (CLJ)
Traktor Čeljabinsk:
Demčenko (Francouz) – Novák, Martynov, Borodkin, Denisov, Šinin, Quint (C), Petrov (A), Chlystov – Glinkin, Popov, Jakuceňa – Kručinin, Pestunov (A), Šarov – Gubarev, Rybakov, Kokujov – Růžička, Osnovin, Afonasevskij
Náhradníci:
Tréner:
HC Slovan Bratislava: Brust (Garnett) – Kundrátek, Barker, Švarný, Starosta (A), Kozák, Mihalik, Luža – Kašpar, Nedorost, Paré – Jeglič, Tičar, Nagy (A) – Leblanc, Surový (C), Bartovič – Skalický, Lušňák, Skokan
Náhradníci:
Tréner:
Náhradníci:
Tréner:
HC Slovan Bratislava: Brust (Garnett) – Kundrátek, Barker, Švarný, Starosta (A), Kozák, Mihalik, Luža – Kašpar, Nedorost, Paré – Jeglič, Tičar, Nagy (A) – Leblanc, Surový (C), Bartovič – Skalický, Lušňák, Skokan
Náhradníci:
Tréner:
Rozhodca: Safiullov, Hofman – Parfionov, Raming
Diváci:
Barker vystrelil z pravej strany, Demčenko puk vyrazil pred seba, kde stál nikým nestrážený FRANCIS PARÉ, ktorý puk pohotovo podvihol pod brvno domácej bránky. Asistencie: Cam Barker a Lukáš Kašpar.