Vítáme vás u on-line přenosu. Utkání začíná v 01:30.

Vítám tu všechny milovníky nejlepší hokejové ligy světa, tedy kanadskoamerické NHL! Série prvního kola play-off Východní konference mezi Washingtonem Capitals a New Yorkem Islanders dospěla až do nejzazšího možného vyvrcholení, tedy sedmého zápasu, který už musí rozhodnout o postupujícím do konferenčního semifinále. Fanoušci ve Verizon Center se tak mohou těšit na opravdovou hokejovou lahůdku.

Průběh série – 3:3 na zápasy:

1. zápas: Washington – NY Islanders 1:4 (1:1, 0:2, 0:1)
Branky a nahrávky: 20. Johansson (Laich) – 7. Nelson (Bailey, Boychuk), 24. Strome (Tavares), 31. Bailey (Okposo, Nielsen), 59. Nelson (Lee, Grabner)

2. zápas: Washington – NY Islanders 4:3 (0:1, 2:2, 2:0)
Branky a nahrávky: 32. Alzner (Green, Backstrom), 37. Ovečkin (Niskanen, Backstrom), 44. Backstrom (Carlson), 48. Chimera (Niskanen) – 6. Clutterbuck (Martin), 24. Strome (Tavares, Višňovský), 35. Okposo (Bailey, Haan)

3. zápas: NY Islanders – Washington 2:1 po prodl. (0:0, 1:0, 0:1 – 1:0)
Branky a nahrávky: 33. Okposo (Višňovský, Bailey), 61. Tavares (Kuljomin, Leddy) – 54. Bäckström (Green, Ward)

4. zápasy: NY Islanders – Washington 1:2 (1:1, 0:0, 0:0 – 0:1)
Branky a nahrávky: 20. Cizikas (Clutterbuck, Leddy) – 14. Ovečkin (Carlson, Bäckström), 72. Bäckström (Ward, Ovečkin)

5. zápas: Washington – NY Islanders 5:1 (1:1, 1:0, 3:0)
Branky a nahrávky: 10. Kuzněcov (Johansson, Alzner), 31. Alzner (Brouwer, Beagle), 43. Laich (Beagle, Chimera), 47. Kuzněcov, 49. Chimera (Johansson, Kuzněcov) – 6. Bailey (Tavares, Leddy)

6. zápas: NY Islanders – Washington 3:1 (1:1, 0:0, 2:0)
Branky a nahrávky: 7. Tavares (Strome, Leddy), 51. Kuljomin (Leddy, Tavares), 60. Clutterbuck (Boychuk) – 20. Carlson (Ovečkin)

Tato série nabízí velmi dramatickou a vyrovnanou podívanou. Výjimkou nebyl ani poslední, tedy šestý zápas. Hokejisté z New Yorku se nechtěli se svým dosluhujícím stánkem Nassau Coliseum loučit porážkou a vyřazením z play-off. Jejich odhodlání poprvé přineslo své ovoce už v 7. minutě, kdy se trefil kapitán John Tavares, ale v závěru úvodní části srovnal Carlson. Skóre 1:1 pak platilo ještě deset minut před koncem, kdy hráče Caps přišlo draho, že si až příliš hleděli Tavarese. Zatímco toho u zadního mantinelu masírovala dvojice Ovečkin – Alzner, zůstal před brankou Washingtonu úplně volný Nikolaj Kuljomin, který zaznamenal vítězný gól. Konečný výsledek zápasu na 3:1 pak pečetil střelou do prázdné branky Clutterbuck.

Statistický přehled:

WASHINGTON CAPITALS:

Nejproduktivnější hráči:
Nicklas Bäckström – 6b (3+3)
Alexander Ovečkin – 4b (2+2)
Jevgenij Kuzněcov – 3b (2+1)

Brankář:
Braden Holtby – 5z, průměr 1,75, úspěšnost 94,55%

NEW YORK ISLANDERS:

Nejproduktivnější hráči:
John Tavares – 6b (2+4)
Josh Bailey – 5b (2+3)
Nick Leddy – 5b (0+5)

Brankář:
Jaroslav Halák – 6z, průměr 2,34, úspěšnost 92,59%

Zaznělo před sedmým zápasem:

Mike Green (obránce Washingtonu Capitals): Tohle jsou zápasy, které chcete hrát. Musíte po tom skočit. Nemůžete mít strach z výzvy. Naši mysl máme správně nastavenou a myslím si, že to je základ. Pokud se nenecháte unést sedmým zápasem, pak nejste člověk ani sportovec.

Barry Trotz (trenér Washingtonu Capitals): Oni nechtějí mluvit o nás a my nechceme mluvit o nich. Takže vzhlížíme jen k sedmému zápasu a to je způsob, jakým tato série probíhala, i jakým se dohraje. Sedmé utkání je asi spravedlivým vyvrcholením série, protože oba týmy jsou velmi vyrovnané.

John Tavares (kapitán NY Islanders): V této sérii jsme měli několik dobrých momentů. Nemyslím si, že jsme byli tak nebezpeční, jak bychom chtěli být, ale měli jsme nějaké šance. Musíme jen odvádět lepší práci, abychom se častěji dostávali k dorážkám. Větší příležitost dostat puk do sítě máte, když se tlačíte do brány a střílíte.

Československá stopa:
Ľubomír Višňovský (NYI) – 4 zápasy, 2 body (0+2)
Jaroslav Halák (NYI) – 6 zápasů, průměr 2,34, úspěšnost 92,59%
Michal Neuvirth (NYI) – 1 zápas, průměr 0,00, úspěšnost 100%

Úvodní sestavy:

Washington Capitals: Holtby (Grubauer) – Carlson, Orpik (A), Niskanen, Alzner, Green, Gleason – Ward, Backström (A), Ovečkin (C) – Chimera, Kuzněcov, Johansson – Brouwer, Beagle, Burakovsky – Wilson, Laich, Glencross. Trenér: Barry Trotz

New York Islanders: Halák (Neuvirth) – Boychuk, Leddy, Strait, Hickey, Donovan, Mayfield – Strome, Tavares (C), Nelson – Okposo (A), Nielsen (A), Bailey – McDonald, Grabovskij, Kuljomin – Clutterbuck, Cizikas, Martin. Trenér: Jack Capuano

Rozhodčí: O'Halloran, O'Rourke – Cormier, Devorski.

Vyslechneme si hymnu USA.

Hymnu Spojených států máme za sebou a teď už se můžeme věnovat samotnému utkání, které určí postupujícího do konferenčního semifinále!

První příležitost zápasu měl obránce Karl Alzner, který si najel až na levý kruh, ale neprostřelil Haláka.

Puk skončil na střídačce Islanders. Vhazovat se bude ve středním pásmu.

Boychuk nahodil puk na zadní mantinel, odražený kotouč sebrali domácí.

Od pravého mantinelu vypálil z voleje Okposo, branku netrefil.

Nabídku Straita před brankou šikovně tečoval Okposo. Kotouč je ale pod Holtbym.

Caps v postavení mimo hru.

Grabovskij rozehrál do strany na Leddyho, jehož střelu vyrazil Holtby za svou klec.

Hráči Islanders se dostali do ofsajdu.

Pokus Kuzněcova na Haláka vůbec neprošel.

Nyní byl puk sražen do ochranné sítě, buly před Halákem.

Kotouč se opět ocitl mimo hru, konkrétně mezi střídačkami.

Od modré vypálil Orpik, kotouč prolétl kolem vzdálenější tyčky.

První reklamní přestávka.

Na pravé straně byl nastartovaný Ovečkin, dvojice Boychuk – Leddy se o něho vzorově postarala.

McDonald vyslal na domácí branku jen propagační pokus, pro který si Holtby sáhl lapačkou.

Hra se po úvodním energickém nástupu zklidnila a nyní převažuje snaha neudělat chybu.

Ovečkin to zkoušel z mezikruží, hostující obranný val ale neprostřelil.

Z levé strany pálil Glencross. Puk zůstal mezi Halákovými betony.

A je tu další reklamní pauza. Oficiální statistiky udávají poměr střel na branku 3:3.

Ward vyvážel kotouč podél levého mantinelu. Byl však rychle zastaven.

Oba týmy hrají hodně fyzicky. O tvrdé střety není nouze.

Leddy jen nahodil za domácí branku a ke kotouči se dostali hráči v červeném.

Glencross čekal před brankou na přihrávku, kotouč mu však přeskočil hůl.

Joel Ward z těžkého úhlu nadvakrát nepřekonal dobře postaveného Jara Haláka. Následuje komerční pauza.

Ovečkin střílel od modré, kotouč byl obranou Isles sražen za branku.

Od modré vyslal ostrý projektil Carlson, Halák vyráží.

Domácí si teď vytvořili tlak, ránu Kuzněcova však pokryl Halák.

Na jedné straně táhl nebezpečný protiútok Cizikas. O chvíli později se před Haláka natlačili zase domácí, Gleasonova rána ale končí pod gólmanem Ostrovanů.

Hosté zahráli na zakázané uvolnění. Vhazovat se tedy bude před Halákem.

Hosté mají na svém kontě stále jen tři střely na branku.

Ohlášena poslední minuta první třetiny.

Hosté vyhodili kotouč ze svého obranného pásma. V první části se už nic nestane.

Po vyhození Leddyho se kotouče ujali domácí.

Tavares přenechal kotouč rozjetému Nelsonovi. Střela hostujícího levého křídla byla sražena do ochranné sítě.

Boychukova prudká rána jen těsně minula domácí klec.

Bekhendový pokus Nielsena donutil k zákroku Holtbyho.

Před brankou číhal Ovečkin, ale kotouče se nedokal.

Ovečkin velmi dobře parkoval před Halákem, ten přesto dokázal vytěsnit střelu, ze které moc vidět nemohl.

Tlak Caps sílí, Niskanenova dělovka těsně minula branku.

Mike Green si v útočném pásmu vodil hráče soupeře. Poté připravil střeleckou pozici pro Kuzněcova, který z kruhu netrefil branku.

Hosté vyhazují na icing. Kouč Capuano si bere time-out, protože jeho hráči, které teď nemůže vystřídat, už byli na ledě hodně dlouho a jsou unaveni.

Další zákrok Haláka, z levé strany pálil Backström.

Ostrované se pouze brání. Pokud to bude takto pokračovat dál, je otázkou času, kdy Caps udeří.

Nahození Greena bylo sraženo mimo branku.

Na konci první poloviny utkání zahráli domácí na icing.

Také kouč Washingtonu Barry Trotz sáhl po time-outu.

Chimera od mantinelu velice pohotově vypálil. Odražený puk musel z brankoviště odklízet Mayfield.

Zakázané uvolnění domácích.

Hned po vhazování se opřel do puku Boychuk. Dobře zasáhl Holtby, který kotouč schoval ve výstroji. Následuje reklamní přestávka, na kterou už televizní společnosti jistě netrpělivě čekaly.

Dělovka Ovečkina ze středního pásma prolétla kolem hostující branky.

Icing odpískán hostům.

Další icing hostí.

Po zákroku Haláka následuje reklamní pauza.

Po vhazování střílel Ovečkin, puk končí jen v ochranné síti.

Stále platí, že mnohem aktivnější je domácí tým. Halák však zůstává nepřekonán.

Kličky Tavarese v útočném pásmu nevedly k úspěchu. Kapitán Isles skončil na zemi.

Green zavezl puk až do rohu, odkud hledal před brankou Ovečkina. Ten se k zakončení nedostal.

Capitals v postavení mimo hru. Ve druhé třetině přichází na řadu ještě jedna komerční přestávka.

Střely Johanssona a Chimery byly zblokovány obranou newyorského celku.

Ovečkin střílel z poměrně těžkého úhlu, ale i tak hodně nebezpečně. Halák puk škrtl vyrážečkou a vytěsnil ho tak mimo branku.

Puk skončil mimo hrací plochu, buly ve středovém kruhu.

Cizikas nahodil puk jen za branku. Hosté prakticky vůbec neútočí.

Niskanen na modré napřáhl k prudké střele. Puk drží pozorný Halák, který neumožnil domácím hráčům dorážet.

Haláka otestoval golfákem Chimera, brankář hostí si připsal úspěšný zákrok.

Icing domácích.

Nelson se na levé straně probojoval ke střele, Holtby zasahovat nemusel.

Grabovskij vyhrál buly na jednoho ze spoluhráčů, který z voleje minul.

Burakovsky pálil z pravého křídla jen do hrudi Haláka.

Puk byl vyražen do hlediště. Vhazovat by se mělo před Holtbym.

Okposo nahrál Boychukovi do výborné pozice, ale ten možnost ke střele prováhal!

Hosté opět útočí, střela Cizikase ale skončila mimo.

Od modré vypálil nepřesně Carlson.

Hra se teď přelévá nahoru – dolů!

Myslím, že se můžeme těšit na velmi dramatický závěr zápasu. Sedmé duely prostě nudné nebývají.

Domácí v postavení mimo hru.

Grabovskij se nadechl k individuálnímu průniku, který zakončil nepřesnou střelou.

Troy Brouwer dostal puk mezi kruhy, měl dost času zamířit, ale trefil pouze Haláka.

Leddy pálil z první, trefil jen protihráče.

Protiútok Caps skončil ofsajdem.

Po nahrávce Warda pálil Ovečkin. Zamířil nad.

Puk se po nahození Donovana dotkl ochranné sítě za brankou. Reklamní přestávka.

Od modré to zkoušel Kuljomin, puk až k brance nedolétl.

Hickey měl plné ruce i nohy práce s Ovečkinem. Moc nechybělo a Rus se dostal do gólové šance.

Orpikova rána se mezi tyče nevešla.

Hosté okamžitě vrhli všechny síly do ofenzivy! Okposo však svou šanci neproměnil.

Pět minut před koncem třetí třetiny tu máme reklamní pauzu.

Boychukovu střelu krotil trochu nejistě Holtby.

Icing Washingtonu. Hra se vrací před Holtbyho.

Z Donovanovy střely asi Holtby moc neviděl, ale puk skončil na zadním mantinelu.

Další icing domácích. Ti se teď soustředí na defenzivu.

Domácí za velkého jásotu diváků vyhazují.

Výborně zapracoval Brouwer, jenž Caps opět osvobodil.

Boychuk od modré netrefuje branku.

Minuta do konce, Halák stále v brance.

Domácí icing.

Rozhodčí si ještě nechali zkontrolovat čas. To je pro oba týmy vítaná příležitost k poradě.

Puk je ve středním pásmu!

Jeden z hráčů Islanders obětavě udržel puk v útočném pásmu, ale tohle už hosté asi stejně nestihnou!