Nemecko – Švédsko | 1:7 (kon.) | | | Švajčiarsko – Kanada | 1:4 (kon.) |
Slovensko – Bielorusko | 5:2 (kon.) |
Rakúsko – Lotyšsko | 8:0 (kon.) | | | Česko – Nórsko | 4:2 (kon.) | | | Dánsko – Francúzsko | 2:3 (kon.) |
Litva – J. Kórea | 0:5 (kon.) | | | Chorvátsko – Estónsko | 5:2 (kon.) | | | Veľká Británia – Holandsko | 3:2 (kon.) |
Austrália – Island | 1:6 (kon.) |
Montreal – Ottawa | 3:2 (po pr.) | | | Washington – NY Islanders | 4:3 (kon.) | | | Nashville – Chicago | 6:2 (kon.) |
Vancouver – Calgary | 4:1 (kon.) | | | Tampa Bay – Detroit | 5:1 (kon.) | | | St. Louis – Minnesota | 4:1 (kon.) |
koniec
Washington Capitals
4:3
(0:1, 2:2, 2:0)
New York Islanders
Vojtěch Tůma
Góly a asistencie:
32. Alzner (Green, Backstrom), 37. Ovečkin (Niskanen, Backstrom), 44. Backstrom (Carlson), 48. Chimera (Niskanen) – 6. Clutterbuck (Martin), 24. Strome (Tavares, Višňovský), 35. Okposo (Bailey, Haan)
Rozhodca: Steve Kozari, Dave Jackson – Pierre Racicot, David Brisebois
Diváci: 18506 (vyprodáno)
Nepremenená penalta:
Washington Capitals:
Grubauer (Peters) – Orpik, Carlson, Niskanen, Alzner, Gleason, Green – Ovečkin, Kuzněcov, Ward – Johansson, Backstrom, Brouwer – Chimera, Fehr, Beagle – Glencross, Laich, Wilson. Trenér: Barry Trotz
Náhradníci:
Tréner:
New York Islanders: Halák (Neuvirth) – Leddy, Boychuk, de Haan, Strait, Hickey, Višňovský – Kuljomin, Tavares, Strome – Bailey, Nielsen, Okposo – Lee, Nelson, Grabner – Martin, Cizikas, Clutterbuck. Trenér: Jack Capuano
Náhradníci:
Tréner:
Náhradníci:
Tréner:
New York Islanders: Halák (Neuvirth) – Leddy, Boychuk, de Haan, Strait, Hickey, Višňovský – Kuljomin, Tavares, Strome – Bailey, Nielsen, Okposo – Lee, Nelson, Grabner – Martin, Cizikas, Clutterbuck. Trenér: Jack Capuano
Náhradníci:
Tréner:
Rozhodca: Steve Kozari, Dave Jackson – Pierre Racicot, David Brisebois
Diváci: 18506 (vyprodáno)
Ľubomír Višňovský (NYI) 0+1, +1, 1 střela, čas na ledě 20:42
Jaroslav Halák (NYI) 31 zákroků, 4 inkasované góly, 86,6 %
1. Nicklas Backstrom (WSH) 1+2
2. Jason Chimera (WSH) 1+0
3. Matt Niskanen (WSH) 0+2