Poprad – B. Bystrica | 2:3 (0:1 po s.n.) | | | Nitra – Skalica | 6:3 (kon.) | | | Zvolen – Piešťany | 4:3 (po pr.) |
Trenčín – Martin | 2:0 (kon.) | | | Žilina – Košice | 2:0 (kon.) |
Detva – SR 18 | 2:0 (kon.) |
Znojmo – Moser Medical Graz 99ers | 4:2 (kon.) |
Sparta Praha – Pardubice | 4:2 (kon.) | | | K. Vary – Zlín | 2:3 (1:2 po s.n.) | | | Mladá Boleslav – Olomouc | 4:2 (kon.) |
Litvínov – Vítkovice | 3:2 (kon.) | | | Hradec Králové – Slavia | 6:0 (kon.) | | | Třinec – Kometa Brno | 2:3 (kon.) |
Plzeň – Liberec | 3:1 (kon.) |
Boston – Montreal | 0:2 (kon.) | | | Tampa Bay – Minnesota | 2:1 (kon.) | | | NY Islanders – Pittsburgh | 4:1 (kon.) |
Philadelphia – Columbus | 4:2 (kon.) | | | Washington – Buffalo | 1:2 (kon.) | | | Toronto – Detroit | 4:1 (kon.) |
Nashville – Florida | 3:2 (1:0 po s.n.) | | | Dallas – LA Kings | 5:4 (kon.) | | | Colorado – Carolina | 4:3 (kon.) |
Edmonton – Chicago | 1:7 (kon.) | | | Calgary – NJ Devils | 5:4 (2:1 po s.n.) | | | San Jose – Arizona | 3:4 (0:1 po s.n.) |
Winnipeg – St. Louis | 2:4 (kon.) |
Olomouc – Sparta Praha | 4:3 (2:1 po s.n.) |
Znojmo – SAPA Fehérvár | 6:5 (2:0 po s.n.) |
Dunaújváros – Nové Zámky | 2:5 (kon.) |
koniec
New York Islanders
4:1
(0:1, 1:0, 3:0)
Pittsburgh Penguins
Tomáš Hála
Góly a asistencie:
39. Martin (Clutterbuck, Cizikas), 43. Lee (Višňovský, Hickey), 50. Nelson (Okposo, Tavares), 56. Tavares (Boychuk, Kuljomin) – 17. Malkin (Hornqvist, Spaling)
Rozhodca:
Diváci:
Nepremenená penalta:
New York Islanders:
Halák (Johnson) – de Haan, Hamonic, Leddy, Boychuk, Hickey, Višnovský – Kuljomin, Tavares, Okposo – Grabovskij, Nielsen, Bailey – Lee, Nelson, Strome – Martin, Cizikas, Clutterbuck
Náhradníci:
Tréner:
Pittsburgh Penguins: Greiss (Fleury) – Martin, Letang, Määttä, Ehrhoff, Scuderi, Despres – Kunitz, Crosby, Comeau – Spaling, Malkin, Hornqvist – Bennett, Sutter, Downie – Sill, Goc, Adams
Náhradníci:
Tréner:
Náhradníci:
Tréner:
Pittsburgh Penguins: Greiss (Fleury) – Martin, Letang, Määttä, Ehrhoff, Scuderi, Despres – Kunitz, Crosby, Comeau – Spaling, Malkin, Hornqvist – Bennett, Sutter, Downie – Sill, Goc, Adams
Náhradníci:
Tréner:
Rozhodca:
Diváci:
1. Matt Martin (NYI) 1+0
2. John Tavares (NYI) 1+1
3. Anders Lee (NYI) 1+0
Československá stopa v utkání:
Ľubomír Višňovský (NYI) 0+1, 1 střely, čas na ledě 18:30
Jaroslav Halák (NYI) 60 minut, 0 zákroků, 1 gól, 96,4% (03:44:17)